The Best American Mystery Stories 2002
- Автор: Грейди Джеймс, Камински Стюарт Мелвин
- Год: 2002
- Язык: английский
- Год: Houghton Mifflin Harcourt
- ISBN: 978-0-618-12494-7
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «The Best American Mystery Stories 2002». Краткое содержание книги:
Cops were looking for a certain car. Must be hundreds, thousands out here. Find Waldo, only harder. Beemer looked in his rearview mirror. No flashing lights. He looked up the embankment to his right. Access drive. The tops of cars. No lights flashing. No uniforms dashing. No dogs barking. Just gluck, gluck, gluck. Then a light. Pure white circle down on the cars in front. Sweeping right to left, left to right. Pryor had no clue. He was lost in Rolexes and dreams of french fries.
Did the light linger on them? Imagination? Maybe. Description from the hot-and-sour-soup-belching truckers? Description from the lady with the baby she was going to name Melissa when Joan would have been better? Joan had been Beemer’s mother’s name. He hadn’t suggested it lightly.
So they had his description. Stocky guy with short gray hair, about fifty, wearing a black zipper jacket. Skinny guy carrying a canvas bag filled with goodies. A jackpot piñata, a heist from St. Nick.
Traffic moved, not wisely or well, but it moved, inched. Music of another time. Tony Bennett? No, hell no. Johnny Mathis singing “Chances Are.” Should have been Tommy Edwards.
“Let’s go. Let’s go,” Beemer whispered to the car ahead.
“Huh?” asked Pryor.
“There’s a cop in a helicopter up there,” Beemer said, moving forward as if he were on the roller coaster ride creeping toward the top, where they would plunge straight down into despair and black air. “I think he’s looking for us.”
Pryor looked at him and then rolled down his window to stick his head out before Beemer could stop him.
“Stop that shit,” Beemer shouted, pulling the skinny dryness inside.
“I saw it,” said Pryor.
“Did he see you?”
“No one waved or nothing,” said Pryor. “There he goes.”
The helicopter roared forward low, ahead of them. Should he take the next exit? Stay in the crowd? And then the traffic started to move a little faster. Not fast, mind you, but it was moving now. Maybe twenty miles an hour. Actually nineteen, but close enough. Beemer decided to grit it out. He turned off the radio.
They made it to Dempster in thirty-five minutes and headed east, toward Lake Michigan. No helicopter. It was still early. Too early for an easy car swap, but it couldn’t be helped. Helicopters. He searched this way and that, let his instincts take over at a street across from a park. Three-story apartment buildings. Lots of traffic. He drove in a block. Cars on both sides, some facing the wrong way.
“What are we doing?” asked Pryor.
“We are doing nothing,” Beemer said. “I am looking for a car. I steal cars. I rob stores. I don’t shoot people. I show my gun. They show respect. You show that piece of shit in your pocket, trip over thin air, and shoot a guy in the back.”
“Accident,” said Pryor.
“My ass,” said Beemer. And then, “That one.”
He was looking at a gray Nissan a couple of years old parked under a big tree with branches sticking out over the street. No traffic. Dead-end street.
“Wipe it down,” Beemer ordered, parking the car and getting out.
Pryor started wiping the car for prints. First inside. Then outside. By the time he was done, Beemer had the Nissan humming. Pryor got in the passenger seat, his bag on his lap, going on a vacation. All he needed was a beach and a towel.
They hit the hot dog place fifteen minutes later. They followed the smell and went in. There was a line. Soft poppyseed buns. Kosher dogs. Big slices of new pickle. Salty brown fries. They were in line. Two women in front of them were talking. A mother and daughter. Both wearing shorts and showing stomach. Pryor looked back at the door. He could see the Nissan. The bag was in the trunk with George Bernard Shaw standing guard.
The woman and the girl were talking about Paris. Plaster of? Texas? Europe? Somebody they knew? Nice voices. Beemer tried to remember when he had last been with a woman. Not that long ago. Two months? Amarillo? Las Vegas? Moline, Illinois?
It was their turn. The kid in the white apron behind the counter wiped his hands and said, “What can I do for you?”
You can bring back the dead, thought Beemer. You can make us invisible. You can teleport us to my aunt Elaine’s in Corpus Christi.
“You can give us each a hot dog with the works,” Beemer said.
“Two for me,” said Pryor. “And fries.”
“Two for both of us. Lots of mustard. Grilled onions. Tomatoes. Cokes. Diet for me. Regular for him.”
The mother and daughter were sitting on stools still talking about Paris and eating.
“You got a phone?” Beemer asked, paying for their order.
“Back there,” said the kid, taking the money.
“I’m going back there to call Walter. Find us a seat where we can watch the car.”
Pryor nodded and moved to the pickup line. Beemer went back there to make the call. The phone was next to the toilet. He used the toilet first and looked at himself in the mirror. He didn’t look good. Decidedly.
He filled the sink with water, cold water, and plunged his face in. Maybe the sink was dirty? Least of his worries. He pulled his head out and looked at himself. Dripping-wet reflection. The world hadn’t changed. He dried his face and hands and went to the phone. He had a calling card, AT&T. He called Walter. The conversation went like this.
“Walter? I’ve got goods.”
“Jewelry store?”
“It matter?”
“Matters. Cops moved fast. Man’s in the hospital maybe dying. Church deacon or something. A saint. All over television with descriptions of two dummies I thought I might recognize.”
“Goods are goods,” said Beemer.
“These goods could make a man an accessory maybe to murder. Keep your goods. Take them who knows where. Get out of town before it’s too late, my dear. You know what I’m saying?”
“Walter, be reasonable.”
“My middle name is ‘reasonable.’ It should be ‘careful’ but it’s ‘reasonable.’ I’m hanging up. I don’t know who you are. I think you got the wrong number.”
He hung up. Beemer looked at the phone and thought. St. Louis. There was a guy, Tanner, in St. Louis. No, East St. Louis. A black guy who’d treat them fair for their goods. They’d check out of the motel and head for St. Louis. Not enough money, without selling the goods or going to the bank, to get a new car. They’d have to drive the Nissan, slow and easy. All night. Get to Tanner first thing in the morning when the sun was coming up through the Arch.
Beemer went down the narrow corridor. Cardboard boxes made it narrower. When he got to the counter, the mother and daughter were still eating and talking and drinking. Lots of people were. Standing at the counters or sitting on high stools with red seats that swirled. Smelled fantastic. Things would be all right. Pryor had a place by the window where he could watch the car. He had finished one hot dog and was working on another. Beemer inched in next to him.
“We’re going to St. Louis,” he said behind a wall of other conversations.
“Okay,” said Pryor, mustard on his nose. No questions. Just “Okay.”
Then it happened. It always happens. Shit always happens. A cop car, black and white, pulled into the lot outside the hot dog place. It was a narrow lot. The cops were moving slowly. Were they looking for a space and a quick burger or hot dog? Were they looking for a stolen Nissan?
The cops stopped next to the Nissan.
“No,” moaned Pryor.
Beemer grabbed the little guy’s arm. The cops turned toward the hot dog shop window. Beemer looked at the wall, ate his dog, and ate slowly, his heart going mad. Maybe he’d die now of a heart attack. Why not? His father had died on a Washington, D.C., subway just like that.