Serpentine
- Автор: Келлерман Джонатан
- Серия: Alex Delaware #36
- Год: 2021
- Язык: английский
- Год: Random House Publishing Group/Ballantine Books
- ISBN: 978-0-525-61855-3
- Жанр: Криминальные детективы
Электронная книга - «Serpentine». Краткое содержание книги:
This murder warrants an immediate call. Milo’s independence has been compromised as never before, as the department pressures him to cater to the demands of a mogul: a hard-to-fathom, megarich young woman who is obsessed with reopening the coldest of cases — the decades-old death of the mother she never knew.
The facts describe a likely loser: a mysterious woman found with a bullet in her head in a torched Cadillac that has overturned on infamously treacherous Mulholland Drive. No physical evidence, no witnesses, no apparent motive. And a slew of detectives have already worked the case and failed. But as Delaware and Sturgis begin digging, the mist begins to lift. Too many coincidences. Facts turn out to be anything but. And as they soon discover, very real threats lurking in the present.
This is Delaware/Sturgis at their best: traversing the beautiful but forbidding place known as Los Angeles and exhuming the past in order to bring a vicious killer to justice.
“I’ve been thinking,” I said.
“That can be scary or encouraging.”
“Your plan to have the troops simulate tradespeople makes sense. But you could also try to talk to actual tradespeople: meter reader, postal carrier, maybe FedEx, UPS, any delivery service that comes by regularly. If Dorothy’s living there, someone might’ve seen her, maybe knows what name she’s using. The question is, could they be trusted to keep their mouths shut.”
“My dominant personality wouldn’t be enough to ensure that, huh?”
“Person-to-person, sure. Toss in the lure of the internet?” I shrugged.
He said, “Let me think about it,” and drove away.
A block later: “Annoying.”
“What is?”
“Why the hell didn’t I think of it myself?”
Chapter 39
I’d booked one of the new custody evaluations from nine a.m. to two p.m. on Monday, the second from three thirty to six thirty. In-person sessions with children and parents, phone contact with attorneys, schoolteachers, and, in one case, an ex-nanny. With appointments running flush, no time to check messages. I switched my phone off and stashed it in a desk drawer.
The upside of custody work is the chance to blunt the effects of divorce on kids. The downside is anyone who’s not a kid is assumed to be lying. But the morning went welclass="underline" children who’d entered the arena well adjusted, parents sincere about keeping that going. Not hard to see the connection. Most important, the lawyers each side had hired were retrievers not attack dogs.
Feeling energized, I broke for coffee and a sandwich at two fifteen, retrieved an earful of messages from my service, none from Milo. The last was a thinly veiled threat from a pit-bull lawyer representing the husband in the afternoon case. “Hope you’re careful in your wording, Doctor. We examine everything with a fine-tooth comb.”
Callbacks to the few people who merited a response and a chat with the judge in the afternoon case stretched the time to two forty-five.
Blanche woke from her nap, waddled in, and looked up at me with soft, beseeching eyes. I took her for an exploration out front, where a pine forest shades the property. Apart from the rare skittish raccoon or possum, a nice place for her to browse and snuffle and do her business. Back inside, I filled her water bowl, had just added some shredded mozzarella to her food when my cell chirped.
My designation Big Guy on the screen above Milo’s private number.
“What’s up?”
“Any new thoughts?”
“Sorry, no.”
“Shame,” he said. “It’s been the typical yawn fest, surveillance-wise. What we’ve learned so far is Galoway’s a homebody. One sighting: Moe spotted him at eleven while doing a pass in a phony plumber truck. Asshole opened the door in his bathrobe, yawned, looked out, stretched, closed it. The only ride in his driveway is the Isuzu. Unless the Jag’s in the shop, it’s probably in his garage. Which is a double, so maybe her vehicle’s also there. If she’s got one. If she lives there. If she’s real. I’m starting to think we’re dealing with a phantom.”
I said, “Galoway took the time and effort to misdirect us. That says there’s someone worth protecting.”
“There you go, restoring reality. Alicia’s coming on in an hour, fixed her up with a van, cleaning service stick-on and dark windows. In the end, I decided not to take Arredondo up on her magazine ploy. Turns out she’s three months out of the academy and her dad’s a Rampart Division lieutenant. Instead, I’ve got her riding with Alicia. No postal carrier has showed up, yet, the plan is to chat if it can be done out of eyeshot of the house and the vibe feels right. I called FedEx and UPS and there’s no regular driver who services the block. I asked about the delivery history and got the runaround — client privacy, get a subpoena. Which is pretty lame considering they leave packages out in the open.”
“How’re Ellie and Deirdre doing?”
“The odd couple? I just called Boudreaux and he’s out with them at the zoo.”
“That’s some image,” I said.
“Ain’t it, though. How’s your day going?”
“Great.”
“Really? That happens?”
The afternoon evaluation was the other side of the coin. Not shocking considering the message from the husband’s mouthpiece, whom the judge termed a “bottom-feeding asshole.”
Adrenaline jet-fueled me and by the time I finished my notes it was seven fifteen and fatigue had finally made a welcome appearance.
Sounds from the kitchen half an hour ago meant Robin’s workday had ended and she was fixing something. When I showed myself, she said, “Poor baby, dealing with jerks all day?”
“Half the day.”
“Charge them extra — stress pay. Will this help?”
Pointing to a bowl of pasta with meat sauce. Noodles of all shapes and sizes, no reason to get fussy when you know how to cook.
I said, “Definitely. This too.” Tapping the bottle of Sangiovese she’d uncorked.
We ate and drank.
I said, “You’re the perfect woman.”
She said, “Still hungry? I say you are.”
By eight thirty, we were in bed, by nine thirty, in our robes, pondside, finishing off the wine. The water gurgled, the fish seltzered the surface, Blanche alternated between growly snores and high-pitched dog-dream bleats.
Robin said, “Dreaming. Wonder what she sees.”
“Probably food.”
“She and Milo could be roommates.”
“He did okay sitting for her when we went to Denver.”
“If you don’t count the pound she gained.” She rested her head on my shoulder. “We work too hard.”
“Agreed.”
“I keep adding obligations and so do you. It’s not for the money, we don’t overspend and last I checked we were doing fine. So how come?”
“Want me to answer like a shrink or a person?”
“Let’s try person.”
“Okay,” I said. “I have no idea.”
“Fine. Shrink.”
“Not a clue.”
Just before ten p.m., we returned to the bedroom, watched an episode of Foyle’s War, and turned in, holding hands, playing footsie, slowing our breathing.
Robin said, “We really should try for more leisure, hon.”
“Let’s,” I said. “We’ll do some planning in the morning.”
She kissed me. “ ’Night.”
“ ’Night.”
A minute later, the phone rang. I ignored it.
Silence, then a retry.
Robin said, “That sounds like it could be something.”
“It’ll keep.”
“Maybe but you’ll wonder and have trouble conking out.”
“It’s probably robotic junk, I’ll be fine.”
“If you say so.”
Seconds later: another retry.
I got out of bed.
Chapter 40
Milo’s voice was tight. “Just about to give up on you. Something happened. No time to get into details, if you want to see it, come over.”
“Where?”
“Hollywood. Not far from Ellie’s.”
“She okay?”
“Yeah—” Voices in the background. A siren. “Here’s the address, gotta go.”
At ten fifty I pulled to the curb and parked in a red zone on Western Avenue just north of Franklin. A uniform came forward shaking his head and looking pugnacious. I used my I.D. to get past him, did the same for an equally skeptical cop guarding a side street just below the climb to Los Feliz Boulevard.
The leafy lanes of Los Feliz were yards to the north. This bumpy strip was crowded with shabby apartments. Skimpy street lighting, like on a lot of L.A. streets where the residents lack political currency.