Холодное сердце 2. Опасные тайны: история короля Агнарра и королевы Идуны

Я медленно покачал головой:

– Не стоит. Она ушла и, наверное, никогда не вернётся.

– Очень жаль это слышать. – Кай плотно сжал губы. – Мы все любим Идуну, её присутствие так оживляет замок.

– Я не виню её, – пробормотал я. – Хотя обидно, что она не попрощалась.

Кай подошёл ко мне и положил тёплую ладонь на моё плечо.

– Агнарр... – начал он, но тут в дверь постучали.

Сначала я обрадовался надежде – она пришла сказать, что любит меня слишком сильно и никогда не покинет. Но в комнату сунула голову Герда.

– Не желает ли ваше высочество перекусить? – предложила она. – Я принесла сэндвич. – Она вошла и поставила на стол поднос с едой. Потом удивлённо стала переводить глаза с меня на Кая.

– Что случилось? – спросила она.

Я не ответил, а потому Кай объяснил ей:

– Идуна ушла. И принц... обеспокоен.

– Полагаете, что ей грозит опасность? – произнесла Герда, побледнев.

– Нет! – почти крикнул я. – Она просто не хочет быть со мной!

Герда мгновенно оказалась рядом и обняла меня, как делала, когда я был маленьким.

– Неправда, – твёрдо проговорила она. – Я точно знаю, что она вас любит.

– Это даже слепому видно, – с усмешкой добавил Кай.

Я вырвался из объятий Герды.

– Вы ничего не понимаете. Я хотел предложить ей руку и сердце, вырезал для неё ложку любви! А она заявила, что я должен жениться на принцессе вроде Руны. – Я сжал кулаки. – Мне надоело, что люди постоянно указывают, что мне делать, в особенности на ком жениться. Иногда мне хочется отречься от короны, чтоб связать свою жизнь с любимой женщиной.

Мои собеседники переглянулись.

– Ничто не мешает вам это сделать, – негромко и осторожно возразила Герда. – Я не имею в виду отказаться от трона, – быстро пояснила она. – Но на ком жениться – это, в конце концов, ваш выбор.

Я поморщился:

– Вы не понимаете. Совет считает...

Кай небрежно махнул рукой:

– Совет много чего считает. Но в законах Эренделла нигде не написано, что вы обязаны жениться на особе королевской крови.

Я недоверчиво уставился на него:

– Откуда вы знаете?

На губах у обоих заиграла виноватая улыбка.

– Когда мы увидели, как вы, голубки, страдаете от смехотворных требований совета, то обратились к своду законов, – призналась Герда. – Нельзя заставлять человека жениться на той, кто ему совершенно не подходит.

– Мы провели много часов в библиотеке, прошерстили все книги по этой теме, – подхватил Кай.

– И ничего не нашли! – воскликнула Герда, с восторгом хлопая в ладоши. – В Эренделле никогда не было закона, обязывающего принца родниться с другим королевским семейством.

– Вы серьёзно? – спросил я, ошеломлённый новостью. Но ещё больше меня поразило, что Кай и Герда решились ради меня на такое дело. Я и понятия не имел, что они настолько заботятся обо мне и, наблюдая за нами со стороны, желают мне счастья с Идуной.

Кай широко улыбнулся:

– Совету это может не понравиться, но последнее слово за вами, как за монархом. Вы имеете право жениться на ком хотите. На принцессе, на сироте – выбор за вами.