Блюз ветренного города (СИ)
- Автор: Парецки Сара
- Язык: русский
- Жанр: Детективы
Электронная книга - «Блюз ветренного города (СИ)». Краткое содержание книги:
«Верно», - сказала Барбара. «Пшеничные тосты, маргарин вместо масла. Шучу, дорогая, - добавила она, когда Бриджит снова начала терзать ее. «Тебе нужно научиться принимать это, если ты хочешь подать блюдо».
«Вы привели меня сюда, чтобы меня оскорбляли?» - потребовала ответа Бриджит, когда Барбара ушла.
«Я привел вас сюда, чтобы поговорить. Мне и в голову не приходило, что ты не знаешь этикета в закусочной. Мы можем сражаться, если хочешь. Или вы можете рассказать мне о Джейд и Коринн. И твой кот. Прошлой ночью меня посетил Джоэл Сироп.
Она проглотила кофе и поморщилась. «Им следует промыть горшки уксусом».
«Ну, держи это при себе. Они не будут платить вам за консультацию за то, что рассказали им об этом. Джоэл сказал вам, что он приходил охотиться на леди Иву?
Она нахмурилась, глядя на меня поверх чашки с кофе, затем слегка кивнула.
«Почему ты не рассказал мне об этом проклятом коте, когда вчера был в моем офисе?»
Ее уравновешенность на мгновение покинула ее; она выглядела немного пристыженной. «Я думал, ты поищешь Корин. Я не думал, что смогу убедить вас выследить моего кота. В любом случае Корин, должно быть, взяла с собой Иву, поэтому я подумал, если ты найдешь ее, то найдешь и кошку.
«Какой из них ты действительно хочешь вернуть?»
Она снова начала вздрагивать, затем внезапно рассмеялась. Прошло десять лет с ее лица. «Вы бы не спросили об этом, если бы жили когда-нибудь с подростком. А Корин всегда была для меня чужой. Ей было восемнадцать месяцев, когда я уехал в колледж, и видел ее только неделю или две на каникулах. Она поклонялась мне. Когда она переехала ко мне, я подумалэто было бы несложно: я бы нашел для нее подходящую компанию и подходящую школу, она бы сделала все возможное, чтобы быть похожей на меня, и система заработала бы сама. Вместо этого она прибавила в весе, не слушает меня, как она ест, слоняется с соседскими детьми, когда я поворачиваюсь спиной, все девять ярдов. Влияние Джейд. Это время от времени возникает, когда я не думаю ».
Она посмотрела на мою чернику. Я предложил их ей, и она налила себе щедрую ложку.
«И это было другое. Джейд. Мы собрались вместе, когда я был болельщиком из Алабамы, а он был самым большим героем в городе. Я думал, что действительно поймал себе приз, мой да, большой приз. Но первое, последнее и единственное в браке с футболистом - футбол. И его, конечно, сколько мешков он сделал, сколько ярдов он позволил, все это скучное дерьмо. И если ему нужно отсидеть игру, или он откажется от тачдауна, или он не получит славы, будьте осторожны. Джейд была злой. Он был подлым на поле, он был подлым на поле. Однажды он сломал мне руку ».
Ее голос был ровным, но ее рука слегка дрожала, когда она поднесла ко рту чашку с кофе. «Я достал пистолет и выстрелил ему в ногу, когда он в следующий раз напал на меня. В газетах они описали это как несчастный случай на охоте, но после этого он никогда ничего не пробовал на меня - я имею в виду, не физического. Пока его карьера не закончилась. Потом он стал настоящим, настоящим уродом. Бумаги распяли меня за то, что я бросилего, когда его карьера закончилась. Им никогда не приходилось с ним жить ».
К тому времени, как она закончила, она задыхалась от волнения. «И Коринн разделяла взгляды газет?» - мягко спросил я.
Она кивнула. «В воскресенье у нас был плохой бой. Она хотела переночевать у одной из девушек по соседству. Мне не нравится эта девушка, и я сказал нет. После этого у нас был ураганный бой. Когда в понедельник я пришел с работы домой, она уехала. Сначала я подумал, что она ушла к этой девушке. Но они ее не видели, и в школу она не приходила. Так что я решил, что она сбежит к Джейд. Теперь… я не знаю. Я был бы очень признателен, если бы вы продолжили поиски.
«Просто скажи« нет », Вик», - повторяла я про себя. «Мне нужна тысяча вперед. И еще имена и адреса друзей, в том числе людей в мобильном приложении. Я встречусь с Джейд в больнице. Знаешь, она могла поехать к нему, а он послал ее куда-нибудь еще.
«Я зашел туда сегодня утром. Они сказали, что посетителей нет ».
Я ухмыльнулся. «У меня есть высокопоставленные друзья». Я дал знак Барбаре о чеке. «Кстати, как был вице-президент?»
Она выглядела так, как будто собиралась дать мне одно из своих резких опровержений, но затем она скривила губы и протянула: «Как и любой другой старый добрый мальчик, милый, как и любой другой добрый старый мальчик».
V
Лотти Гершель, акушер, связанный с Бет Исраэль, организовала для меня встречу с Джейд Пирс. «Они говорят мне, что он был трудным. Не стойте рядом с кроватью, если на вас нет утеплителя ».
«Ты хочешь его, ты можешь получить его», - сказал мне начальник этажа. «Он собирается домой завтра утром. Откровенно говоря, поскольку он никого не подпускает к себе, они должны отпустить его прямо сейчас ».