The Murder of Miranda
- Автор: Миллар Маргарет
- Серия: Tom Aragon #2
- Год: 1979
- Язык: английский
- Год: Random House
- ISBN: 978-0-394-50509-1
- Жанр: Криминальные детективы
Электронная книга - «The Murder of Miranda». Краткое содержание книги:
Tom Aragon, the engaging lawyer who solved the bizarre mystery in Ask for Me Tomorrow, has to undertake an even stranger case in Margaret Millar’s new tragicomedy. Aragon has the dubious assistance of nine-year-old Frederic Quinn, who boasts of his Mafia connections at private school. Adding to the confusion is Mr. Van Eyck, who, under cover of age and convenient spells of deafness, eavesdrops on his fellow members and commits his findings to paper in the form of anonymous letters.
Margaret Millar’s new novel is one of her best, and certainly her funniest. Its structure is as dazzling as its prose is witty. The author contrives to postpone the full solution until the last words of the final sentence, when the elements of the plot come together and the characters who sustain it, living and dead, are shown in tragic relation to each other.
From his carefully chosen position on the terrace Van Eyck had an unobstructed view of what was happening at the entrance to the club. With a kind of detached loathing he watched his brother-in-law, Admiral Young, drive off in the Rolls-Royce with the two girls.
Van Eyck had strong feelings about the military and for a number of years he’d been working out plans for bringing it under control. His ideas, though varying in emphasis from time to time, remained basically the same. Salaries must be immediately and drastically reduced, especially at the upper levels. Pensions should begin no earlier than age seventy and continue only for a prudent and reasonable time. The brass should not be encouraged to live longer than necessary at taxpayers’ expense. Wars should be confined to countries with unpronounceable names and severe climates — the former would prevent television and newsmen from mentioning them, the latter would keep foreign correspondents to a minimum.
Most important of all, uniforms were to be abolished or simplified, with no more fancy hats or tailored jackets with gold braid and rows of ribbons.
If it hadn’t been for the uniform, his sister Iris wouldn’t have looked twice at Cooper Young. It was the second look that did it. Until then Iris was a nice intelligent girl, expected to marry a nice intelligent man who would put her fortune to good use and sire three or four sons to carry on with it. Instead she fell for a uniform, gave birth to two half-witted daughters and became a sour, sick old woman. Poor Iris. The crowning irony was that the Admiral retired and now wore his uniform only once a year at the Regimental Ball. Van Eyck didn’t enjoy music or dancing, and he certainly didn’t spend money lightly, but he never missed a Regimental Ball. Each one produced a yearly renewal of his anger against the military.
Van Eyck took up his pen and a sheet of the paper Ellen had given him.
Secretary of Defense, The Pentagon, Washington, D.C.
Sir:
Overspend is overkill. Explore the following ways to cut your preposterous budget:
Reduce salaries.
Begin pensions later, terminate sooner.
Dispense with all uniforms.
Eliminate commissaries and personnel, R & R stations, free transportation to and from battles.
Avoid wars. If this is impossible, put them on a paying basis with T. V. and publishing rights, et cetera.
Reform, retrench or resign, sir.