Пустият път
- Автор: Виан Борис
- Язык: болгарский
- Переводчик: Рада Баларева
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Пустият път». Краткое содержание книги:
ХII
— Въпреки всичко — каза Майора, — тоя път му кажете да дойде веднага, иначе си тръгвам.
— Да — каза Фидел. — Ще настоявам. Става досаден с тия негови болни…
— Ама не мога — отвърна Лоран. — Току-що ми докараха едно момиче, бутнато от камион…
— Нищо, ти идвай — настоя Фидел. — Нека друг да я поеме…
— Слушай — каза Лоран. — Не ми досаждай… При това е красива…
— Отвращаваш ме — каза Фидел. — Тия думи ще ти струват скъпо. Моля те, опитай.
— Добре — каза Лоран, — но ако онова магаре Дювал я изтърве, ще бъде по твоя вина.
— На масата!… На масата!… — крещеше Майора.
ХIV
И естествено, операцията излезе успешна, но не и за Ноеми, която умря, и тъй като нямаше място за трупа й веднага предупредиха родителите й да си я вземат незабавно вкъщи. Бяха я увили вече в чаршаф, защото беше мъчително да гледаш резултата от работата, която се налага при фрактура на черепа, но им дадоха косите й. Наложило се беше да ги отрежат, защото бяха много дълги.