Когда закончится осень (ЛП)
- Автор: Ринью Бет
- Год: 2022
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Белль Аврора
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Когда закончится осень (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Что развеяло твои сомнения?
Между нами повисла довольно долгая пауза, прежде чем она вновь подняла на меня свои испуганные глаза.
— Итан, я собираюсь кое-что рассказать тебе, но мне нужно, чтобы ты пообещал, что не станешь сходить с ума и совершать необдуманных поступков.
— Я не стану тебе ничего обещать, пока не пойму, в чем именно дело, Дженна.
— Господи, наверное, мне не следовало бы говорить, но я попросту не в силах утаивать это от тебя.
— Что ты утаиваешь, Дженна? — требовательно добивался я.
— Сегодня я была на его автограф-сессии.
— Этого парня? Ублюдка, который слизал мою историю?
Она утвердительно кивнула и всхлипнула.
— Я... Я просто хотела хоть какой-то ясности. Пыталась узнать, откуда он черпал вдохновение для истории.
— Потому что полагала, что я сплагиатил с него? — осуждающе заявил я.
— Нет, Итан. Я... откровенно говоря, я не особо давала себе отчет, зачем пошла туда. Просто... хотела ответов.
— А тебе не приходило в голову хотя бы попробовать найти эти ответы у меня? О, конечно же, нет. Ты же думала, что я вор и подлец.
— Нет, Итан, все не так, — возразила Дженна. — Я понимала, что здесь что-то не чисто. Моя интуиция подсказывала мне. Просто поверь мне.
Она потянулась ко мне, но я пресек ее порыв.
— Ну и что ты узнала по итогу, Дженна? Наверняка, не больше, чем, если бы просто спросила меня?
Она замотала головой, вытирая с лица слезы.
— Нет, Итан, я узнала гораздо больше. — Ее губы задрожали. — После этого я встретилась с ним в отеле, чтобы выпить кофе.
Я был ошеломлен.
— Что ты сделала? Какого черта, Дженна? Может скажешь еще, что ты трахнулась с ним?
— Итан, не сходи с ума. Как ты вообще мог подумать такое обо мне?
Я вскочил с места и устремился к окну, бесцельно уставившись в темноту.
— Я теперь ни в чем не уверен. Ты же как-то подумала обо мне то, что подумала? — Я вновь посмотрел на нее. — Может быть, мы не настолько хорошо знаем друг друга?
Дженна встала и подошла ко мне, беря мои руки в свои.
— Я просто прошу выслушать меня, хорошо? — Она усадила меня обратно на диван, прежде чем продолжить: — Я выдала себя за журналистку, которая горит желанием написать статью о нем, и задала ему некоторые вопросы, которые, вынуждена признать, не особо прояснили ситуацию. Когда мы уже практически заканчивали, в кофейне появилась женщина с маленьким мальчиком. Карл представил мне их как свою супругу и сына.
— И... — Я абсолютно не понимал, к чему она ведет.
Дженна нервно сглотнула.
— Итан, эта женщина была очень похожа на меня... Единственное отличие — ее глаза глубокого голубого цвета. А маленький мальчик... — Она едва сдерживала слезы. — Он держал при себе маленького плюшевого медведя, точно такого же, как ты мне показывал, и когда я наклонилась, чтобы поздороваться, мне было сложно не заметить ямочку на подбородке и серо-голубые глаза, совсем как... у его отца.
Я отпрянул. Все это походило на какой-то идиотский розыгрыш, и у меня в голове не укладывалось, что Дженна согласилась участвовать в этом театре абсурда.
— Мой сын мертв.
Она замотала головой.
— Нет, Итан. Это не так. Я прекрасно помню те фотографии, что ты мне показывал, и... маленький мальчик на них...
Я жестом заставил ее остановиться, не желая слышать этого.
— Итан, я понимаю, что ты шокирован, но клянусь, что даже не заикнулась бы об этом, если бы не была уверена на сто процентов. — Дженна вновь коснулась моей руки, но я отдернул ее. — Итан, просто попробуй собрать все воедино. Какой-то парень из ниоткуда пишет книгу, которая становится бестселлером. При этом книга копирует твои черновики, который, как ты думал, были уничтожены, а еще... у него тот же агент, что и у тебя...
— Откуда ты знаешь это? — я требовал ответов.
— Он заикнулся о том, что премного благодарен своему агенту, и я поинтересовалась, как его имя.
Безусловно, мне отчаянно хотелось верить, что все сказанное правда и что мой сын жив, но это походило на безумный сон.
— Итан, мне правда жаль, что я не поделилась с тобой своими догадками по поводу книги сразу, но ты должен понимать, что, поступи я иначе, мы бы никогда не узнали, что он жив.
— Этот мальчик... Ты видела его?
— Да. И с ним все было в полном порядке.
Дженна одарила меня теплой улыбкой.
Я поспешно взял свой мобильник и вбил имя Маркуса Уитерса в строку поиска, ища ту самую страну. Увеличив фото, я показал его Дженне.
— Это тот самый мужчина?
То, насколько Дженна удивилась, говорило само за себя.
— Итан, как ты узнал?
— Я бы ничего не делал, если бы не нашел это письмо некоторое время назад.
Достав письмо из кармана, положил его перед Дженной.
Когда она прочла его, я объяснил ей, как именно установил связь между названием лодки и приветствием в письме.
— Ты, правда, считаешь, что он жив?
Впервые с тех пор, как Дженна, подобно бомбе, сбросила на меня эту новость, я зацепился за нее. Мой малыш, возможно, был жив.
— Да, Итан. Я правда так думаю.
Я не мог сдерживать эмоций. Получить от жизни второй шанс со своим сыном казалось чем-то из области фантастики. Словно сон, который, увы, рано или поздно оборвется. Я обнял Дженну, прижимая ее к себе все сильней и сильней.
— Дженна? А ты что здесь делаешь? — спросил Том, появляясь в гостиной.
Дженна отстранилась от меня.
— Прости, Том. Я... просто обязана была рассказать ему.
Она вновь посмотрела мне в глаза, явно ощущая себя виноватой.
— Тебе все известно? — уточнил я у Тома.
— Итан, прошу понять меня. Я не знала, что делать, поэтому решила сначала поделиться всем с Томом. Он, как-никак, полицейский.
Я взял ее за руку и крепко сжал, давая понять, что нисколечко не злюсь на нее. Если все окажется правдой, я буду обязан этой женщине до конца жизни.
— Итан, а теперь послушай меня. Ты должен держать себя в руках. Завтра мы с Дженной отправляемся в Бостон, чтобы окончательно разобраться во всем. Мы должны быть уверенны, что все действительно так, как мы думаем.
— В Бостон? — Я нахмурился.
— Завтра у него там очередная автограф-сессия, и его семья едет с ним, — объяснилась Дженна.
— По нашей задумке, Дженна встретится с ним там, и сделает вид, что ее интересует нечто большее, чем просто интервью с ним, — дополнил Том.
Я замотал головой. Это претило мне полностью. Я бы никогда не позволил подвергать Дженну такому риску.
— Этого не будет. Дженна не станет притворяться, что хочет переспать с этим ублюдком.
— Итан, обещаю, что с ней все будет в порядке.
— Да, Итан, все будет хорошо. Клянусь.
— Нет уж, Том. Этот парень явно не лыком шит, раз смог провернуть столь сложную схему. Даже если он просто заподозрит, что Дженна появилась в его жизни неспроста, один бог знает, что случится. Неужели нельзя без всего этого пойти и арестовать его за похищение?
— Все не так просто, Итан. Что, если маленький мальчик все же не Нолан? Нам нужна стопроцентная уверенность.
Меньше всего мне хотелось думать о подобном исходе сейчас, когда появился луч надежды.
— Кстати, — воскликнула Дженна, — Итан узнал его настоящее имя.