Ο Άρχοντας του Χάους
- Автор: Джордан Роберт
- Серия: Дело №... #6
- Язык: греческий
- Переводчик: Χριστόδουλος Λιθαρής
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Ο Άρχοντας του Χάους». Краткое содержание книги:
Ας ξανακαλπάσει ο Δράκοντας στους ανέμους του χρόνου...
Ο Τροχός γυρνά κι οι άνεμοι του πεπρωμένου σαρώνουν τη γη. Ο Ραντ αλ’Θόρ, ο Αναγεννημένος Δράκοντας, παλεύει απεγνωσμένα για να ενώσει τα έθνη υπό την αρχηγία του πριν από την Τελευταία Μάχη, ενώ ο Σκοτεινός είναι έτοιμος να δραπετεύσει από την αιώνια φυλακή του κι οι αθάνατοι Αποδιωγμένοι στήνουν δόκανα στην ανυποψίαστη ανθρωπότητα.
Στον Λευκό Πύργο της Ταρ Βάλον, υπό τη δεσποτική Άμερλιν Ελάιντα, αποφασίζουν πως πρέπει να κάνουν τον Ραντ μαριονέτα τους. Στο Σαλιντάρ η Εγκουέν αλ’Βέρ ανακαλύπτει πως κι οι εξόριστες Άες Σεντάι έχουν τα δικά τους σχέδια γι’ αυτόν.
Η αφύσικη ξηρασία και το καλοκαίρι συνεχίζονται ακόμα και τους μήνες του χειμώνα, κι η Νυνάβε αλ’Μεάρα μαζί με την Ηλαίην, την Κόρη-Διάδοχο του Άντορ, αγωνίζονται να βρουν το μυθικό τερ’ανγκριάλ που μπορεί να ελέγξει τον καιρό, ενώ η Βασίλισσα Μοργκέις είναι ουσιαστικά αιχμάλωτη των Τέκνων του Φωτός που απλώνουν την εξουσία και την επιρροή τους.
Κι από την άλλη άκρη του κόσμου, ο Πέριν Αϋμπάρα νιώθει ως τα’βίρεν το κάλεσμα του Ραντ και σπεύδει μαζί με τους τοξότες των Δύο Ποταμών, που εξορμούν σε πόλεμο για πρώτη φορά ύστερα από δύο χιλιάδες χρόνια.
Ονειρεύτρια: Δες Ταλέντα.
ονειροβάτισσα: Έτσι ονομάζουν οι Αελίτες μια γυναίκα που μπορεί να μπαίνει στον Τελ’αράν’ριοντ, να ερμηνεύει τα όνειρα και να μιλά σε άλλους μέσα στα όνειρά τους. Τον όρο τον χρησιμοποιούν επίσης και οι Άες Σεντάι, αναφερόμενες στις Ονειρεύτριες, αλλά σπανίως, και με κεφαλαίο το αρχικό γράμμα — Ονειροβάτισσες. Δες επίσης Τελ’αράν’ριοντ.
Όρκοι, Τρεις: Οι όρκοι που δίνει μια Αποδεχθείσα όταν γίνεται Άες Σεντάι. Τους απαγγέλλει κρατώντας τη Ράβδο των Όρκων, ένα τερ’ανγκριάλ που κάνει τους όρκους δεσμευτικούς. Είναι: 1. Να μην πει λέξη που να μην είναι αληθινή. 2. Να μην φτιάξει όπλο με το οποίο κάποιος άνθρωπος να μπορεί να σκοτώσει κάποιον άλλο. 3. Να μην χρησιμοποιήσει ποτέ τη Μία Δύναμη ως όπλο παρά μόνο εναντίον των Σκιογέννητων, ή ως τελευταίο μέσο για να υπερασπιστεί τη ζωή τη δική της ή του Πρόμαχού της ή μιας άλλης Άες Σεντάι. Ο δεύτερος όρκος ήταν ο πρώτος που υιοθετήθηκε μετά τον Πόλεμο της Σκιάς. Ο πρώτος όρκος, αν και ακολουθείται κατά το γράμμα του, είναι αυτός που συχνότερα παρακάμπτεται με προσεκτικές διατυπώσεις. Πιστεύεται ότι οι δύο τελευταίοι είναι απαράβατοι.
Παιχνίδι των Οίκων: Ονομασία που δόθηκε στις μηχανορραφίες, τις πλεκτάνες και τις ραδιουργίες με σκοπό το όφελος των αριστοκρατικών Οίκων. Ιδιαίτερη αξία δίνεται στο να είναι κανείς διακριτικός, να σκοπεύει κάτι τη στιγμή που φαίνεται ότι πάει για κάτι άλλο, και να πετυχαίνει το στόχο του δείχνοντας να καταβάλλει όσο το δυνατόν λιγότερο μόχθο. Γνωστό επίσης ως Μεγάλο Παιχνίδι, και μερικές φορές με την ονομασία του στην Παλιά Γλώσσα: Ντάες Νταε’μαρ.
Παλιά Γλώσσα: Η γλώσσα που μιλούσαν κατά την Εποχή των Θρύλων. Γενικά αναμένεται από τους ευγενείς και τους μορφωμένους να μπορούν να τη μιλούν, αλλά οι περισσότεροι ξέρουν απλώς λίγες λέξεις. Οι μεταφράσεις είναι συχνά δύσκολες, καθώς πρόκειται για γλώσσα ικανή για πολλά νοήματα με λεπτές διαφορές. Δες επίσης Εποχή των Θρύλων.
Πάνταν Φάιν: Κάποτε ένας πραματευτής που ερχόταν για δουλειές στους Δύο Ποταμούς, κι επίσης Σκοτεινόφιλος. Μεταμορφώθηκε στο Σάγιολ Γκουλ, όχι μόνο για να αποκτήσει την ικανότητα να βρει τον νεαρό που θα γινόταν ο Αναγεννημένος Δράκοντας όπως ένα λαγωνικό βρίσκει λεία για τον αφέντη του, αλλά και για να εντυπωθεί μέσα του η ανάγκη να τον βρει. Αυτός ο πόνος προκάλεσε στον Φάιν μίσος τόσο για τον Σκοτεινό όσο και για τον Ραντ αλ’Θόρ. Ακολουθώντας τον αλ’Θόρ, συνάντησε την παγιδευμένη ψυχή του Μόρντεθ στη Σαντάρ Λογκόθ, και εκείνη η ψυχή επιχείρησε να καταλάβει το σώμα του Φάιν. Εξαιτίας αυτών που είχε υποστεί ο Φάιν, όμως, το αποτέλεσμα ήταν ένα αμάλγαμα που αποτελούνταν κυρίως από τον Φάιν και το οποίο διέθετε ικανότητες πέρα από κείνες που είχε αρχικά καθένας από τους δύο άνδρες, αν και ο Φάιν ακόμα δεν τις κατανοεί πλήρως. Οι περισσότεροι άνθρωποι νιώθουν φόβο μπροστά στο ανόφθαλμο βλέμμα ενός Μυρντράαλ· οι Μυρντράαλ νιώθουν φόβο στο βλέμμα του Φάιν.
Πέντε Δυνάμεις: Υπάρχουν νήματα στη Μία Δύναμη, τα οποία ονομάσθηκαν σύμφωνα με τι μπορείς να κάνεις χρησιμοποιώντας τα —Γη, Αέρας (που μερικές φορές λέγεται Άνεμος), Φωτιά, Νερό και Πνεύμα— και λέγονται Πέντε Δυνάμεις. Κάθε χειριστής της Μίας Δύναμης έχει μεγαλύτερη ικανότητα με μία ή ίσως με δύο από αυτές και μικρότερη με τις άλλες. Στην Εποχή των Θρύλων, το Πνεύμα βρισκόταν εξίσου σε άνδρες και γυναίκες, αλλά περισσότεροι ήταν οι άνδρες που είχαν μεγάλη ικανότητα με τη Γη ή και τη Φωτιά και περισσότερες οι γυναίκες που είχαν μεγάλη ικανότητα με το Νερό ή και τον Αέρα. παρ’ όλες τις εξαιρέσεις, αυτό συνέβαινε τόσο συχνά που η Γη και η Φωτιά κατέληξαν να θεωρηθούν ανδρικές Δυνάμεις και ο Αέρας και το Νερό γυναικείες.