Холодное сердце 2. Опасные тайны: история короля Агнарра и королевы Идуны

Из него выйдет прекрасный король.

– А если не нортулдры, то кто тогда это, по-твоему? – осторожно спросила я.

– Не знаю, – ответил он. – Может, другое королевство подослало шпионов, чтобы ослабить нас, а может быть, кто-то у нас хочет оспорить мои права на наследование престола или, например, какой-то недоброжелатель стремится мне навредить. – Он криво улыбнулся: – Хотя кто же в здравом уме не признает моих достоинств, правда?

– Я скучала по тебе, – призналась я. – И рада, что ты извинился. Прости и ты меня. – Я грустно улыбнулась ему. – Честно говоря, мне действительно лучше было остаться в замке. Напрасно я заупрямилась.

Он покусал нижнюю губу.

– Так ты прощаешь меня?

– Конечно. И поеду в замок, если ты ещё этого хочешь.

Лицо у Агнарра просветлело, и меня вдруг кольнуло чувство вины: ведь я возвращалась вовсе не для того, чтобы угодить ему.

Если я буду находиться в замке, в брюхе у легендарного чудовища, то, скорее всего, меня минует проверка на детекторе и все её печальные последствия. Так я спрячусь на самом видном месте.

– Правда? Ты согласна? – обрадовался он, и надежда осветила его глаза. – Не нужно делать это ради меня...

– Я знаю. – У меня защемило сердце. Он был так счастлив, и это значительно осложняло мне следующую задачу: сказать ему о расставании. Однако Петерссен ясно дал мне понять: избежать разрыва никак нельзя.

– Я поеду, – повторила я. – Но при одном условии.

Агнарр широко улыбнулся, и его голос принял шаловливый тон:

– При каком же, прекрасная дева? Я согласен даже отдать вам полкоролевства! – торжественно произнёс он, схватил мою руку и благоговейно поцеловал её. – Даже целое королевство, если пожелаете! Только скажите.

Мне с усилием удалось забрать у него свою руку. Я прочистила горло:

– Мы должны прекратить это, Агнарр.

Улыбка сошла с его губ.

– Что? О чём ты говоришь?

– Наши отношения больше не могут продолжаться. Мы должны положить им конец. Сегодня же.

Или ты потеряешь больше, чем можешь себе представить...

Он ужаснулся:

– Ты шутишь, Идуна?

– Нет. Мы и так уже зашли слишком далеко. Было весело, но пора заканчивать.

«Весело». Неудачное слово как будто обожгло мне язык. Это было намного, намного больше, чем просто весело. Это была сама жизнь, это было всё на свете. И мне совсем не хотелось расставаться с такой небрежностью.

– Ты принц, Агнарр, – продолжила я развивать свою мысль, – и должен жениться на принцессе. Нам вообще не следовало позволять себе так увлекаться. И чем больше мы увязнем, тем труднее будет выбираться. Промедление принесёт только больше боли.

– Ты не любишь меня?

Я опустила голову. Я хотела солгать ему, сказать, что никогда его не любила, а лишь играла с ним. Оттолкнуть его, обидеть так сильно, чтобы он больше не приближался ко мне.