Песнь для мертвых [ЛП]
- Автор: Halle Karina
- Серия: Ада Паломино #2
- Язык: русский
- Переводчик: Beautiful Bastard Book Club 18+ Группа
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Песнь для мертвых [ЛП]». Краткое содержание книги:
Днем я старательно учусь в школе дизайнеров в Портлэнде.
Ночью я убиваю демонов и призраков, которые осмелились пройти сквозь Вуаль.
По крайней мере, я должна так делать.
Вот только Джей, который был моим стражем, теперь бывший бойфренд, его прогнали от меня.
И теперь у меня новый наставник — хороший друг, который был мертв, но я помогла вернуть его к жизни.
Мы оба страдаем от разбитых сердец и отправляемся в поездку в Новый Орлеан, чтобы помочь ему вернуться к давно утраченной любви.
Это уже тяжело, но на нас охотится демон, и вряд ли обучение мне поможет.
Одно ясно точно: чем сложнее становятся наши отношения, тем страшнее ситуация.
Тот, кто говорил, что любовь — это поле боя, не сражался при этом с демонами.
Я кивнула и пошла за ним, поймав его за футболку сзади, пока он вел меня от толпы, музыки и наркотиков к дороге, где нас ждала машина.
Чем дальше мы уходили, тем больше музыка утихала, и это все сильнее казалось безумной идеей.
— Прости, что притащила тебя на рейв, — сказала я.
— Ты поверила бы мне, если бы я сказал, что было весело? — спросил он.
Я прикусила губу.
— О, да? Когда именно?
Он посмотрел на мой рот, намекая, когда это было.
— Так что нам делать с демонами? — спросила я, пока мы шли. — Они в толпе, наверное, опьянены энергией.
— Придется их отпустить. Ничего не поделать.
— Они решили нас не трогать.
— Видимо, да.
Я сделала паузу, жуя губу.
— Ты будешь целовать меня всякий раз, когда они близко?
Прошел миг.
— Думаю, это хорошая идея, да?
Я была рада, что было темно, и он не видел, как я глупо улыбалась.
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
«Как ключи, сны и старые татуировки, быстрый поворот, и любовь становится шрамом».
— Hideaway, Queens of the Stone Age
К счастью, мы не наткнулись на демонов по пути к Юкка — Вэлли.
К сожалению, у Макса не было повода целовать меня. Я начинала думать, что все это для него было шуткой, и то, что леди — демон сказала о его чувствах ко мне было не тем, о чем я подумала. Или на что надеялась. Я просто посмотрела на Макса в новом свете, пыталась понять его и нас.
Да, я знала, что нравилась ему. Как человек. Я спрашивала его об этом. Даже если он считал меня младшей сестрой его подруги, это могло все усложнить. Может, он не должен был заводить отношения с людьми.
Но мы были связаны, так что это выводило наши отношения на новый уровень. Между нами все было спокойно и нет. Я всегда осознавала, даже если подсознательно, что многое зависело от того, были ли мы вместе. Это была ситуация жизни или смерти, и я управляла ею.
Это давило на меня, даже если порой ощущалось не так. Я отвечала за его жизнь, и это… было много. Большая ответственность, многое нужно было осознать. Может, это искажало мои чувства к Максу, делало их больше, чем они должны быть. Может, я перепутала это с ответственностью за него. Может, я зависела от него, как он от меня.
Или просто приятно было ощущать себя необходимой.
Но был лишь один способ понять это.
Мне нужно было переспать с ним.
Мне нужно было заняться с ним сексом.
Если он занимался сексом так же хорошо, как целовался, то это мне и покажет, где была я, а где он.
«Не думаешь, что это все усложнит?» — зазвучал голосок в моей голове.
Но все уже было сложным, что бы я ни делала.
Я вздохнула.
Я ощутила его взгляд на себе в темноте машины, пока мы ехали по тихой улице с бунгало. Луна была низко на горизонте. Я осмелилась посмотреть в его глаза, гадая, уловил ли он мои мысли. В его глазах был жар, темное напряжение, которое я видела не часто, и от этого желудок трепетал во мне.
Я могла забраться на него. Нам не нужно было даже идти в дом. Просто оседлать его, поцеловать, расстегнуть его джинсы…
Жар в его глазах вспыхнул, и зеленые глаза сияли в салоне, Макс облизнулся, сглотнул, и я ощущала, как напряжение между нами трещало по швам от веса его взгляда. Было готово взорваться.
— Ты все еще под кайфом?
Его вопрос застал меня врасплох. Я моргнула пару раз, словно попала в облако и не могла толком видеть.
— Что? — прошептала я хрипло.
— Викодин, — сказал он.
Почему он спрашивал, была ли я все еще навеселе?
Боже. Может, он читал мои мысли, пытался понять их причину. Но я точно ощущала не наркотики.
Я так думала.
— Нет, уже выветривается, — сказала я, снова могла дышать.
— Осторожнее с этим, — сказал он, остановив машину. — От этого может хотеться то, чего на самом деле нет. Хотеться то, чего не стоит делать, — он опустил голову и посмотрел в мое окно. — Похоже, мы на месте.
Я не успела отыскать слова, он открыл дверцы и прошел к багажнику, оставив меня на пассажирском месте. Это был завуалированный отказ? Он не мог просто сказать мне это прямо? Я устала тонуть в неуверенности. Он сам меня поцеловал!
Я расстегнула пояс безопасности и выбралась из машины, устремилась к нему.
— Эй! — резко сказала я, когда он вытащил мой чемодан и закрыл багажник.
— Что? — его тон был таким же, как мой, он опустил чемодан на землю.
Я подошла к нему и ткнула пальцем в его грудь.
— Ты должен говорить прямо. Ты сам говорил, что никаких тайн и лжи. Но ты сейчас специально оставил меня в неведении.