Лето возмездия [ЛП]
- Автор: Грубер Андреас
- Серия: Вальтер Пуласки #1
- Язык: русский
- Переводчик: ♥TRUE LOVE♥ИСТИННАЯ ЛЮБОВЬ♥КНИГИ♥ Группа
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Лето возмездия [ЛП]». Краткое содержание книги:
Эвелин затаила дыхание, хотя уже знала, чем закончилась эта история.
- Отец задушился. Он упал в пропасть вместе с машиной и при падении сломал себе шею.
- Какой ужас. Мои искренние соболезнования.
- Спасибо.
Грета оторвала взгляд от моря и снова села за стол. Она до сих пор не притронулась к своему чаю.
- Самое странное во всей этой истории то, что у моего отца не было шелкового шарфа. Он ни за что в жизни не надел бы такую ужасную вещь, даже будучи пьяным в ночном клубе.
- Тогда откуда он появился у него?
Грета снова постучала ногтем по зубам.
- Знаете, я тоже задавалась этим вопросом. Я знаю одного бывшего юриста, который в хороших отношениях с прокурором. Короче: криминальная полиция начала расследование. Вобщем-то я не надеялась, что что-то прояснится, однако полицейские выяснили, что шарф был продан в одном бутике в Куксхафене за день до несчастного случая отца.
- Кому?
У Эвелин закралось мрачное предчувствие, и она невольно содрогнулась.
- Владелица магазина вспомнила покупательницу,- рассказала Грета. - Был составлен фоторобот, который напечатали все местные газеты.
Эвелин уже не слушала. У нее в голове все перемешалось. Немного помедлив, она все же вытащила из сумочки фотографию с камеры банкомата, сделанную в ту ночь, когда умер Рудольф Кислингер. Она протянула снимок Грете, которая долго рассматривала фото молодой блондинки в голубом платье на тонких бретельках.
- Откуда у Вас это фото?
- Вам знакома эта женщина? - задала встречный вопрос Эвелин.
Вместо ответа Грета встала и подошла к комоду. Порывшись в ящике, она вытащила стопку документов. Эвелин разглядела среди прочего штамп юридической конторы. Наконец, Грета протянула ей лист бумаги.
- Это фоторобот женщины, купившей шарф.
У Эвелин перехватило дыхание. Ей хорошо были знакомы эти длинные волосы, также как и тонкие, хрупкие черты лица и этот взгляд, мечтательно устремленный вдаль.
Девушка в платье на бретельках.
Эвелин смотрела то на фоторобот, то на снимок с камеры. Сходство этих двух молодых девушек было настолько очевидным, что не было никаких сомнений: это был один и тот же человек.
- Что все это значит? - спросила Грета.
- Если бы я только знала.
Поехав в Германию, Эвелин сама надеялась получить ответы. Но вместо этого вопросов стало еще больше.
- Эту молодую девушку видели рядом с городским советником Пранге незадолго до его смерти. Она также была в том месте, где умер Кислингер.
Эвелин заметила, что ей с трудом удавалось избегать слов "место преступления".
- Вы полагаете, что эта женщина как-то связана со смертью этих мужчин?
- Все указывает на это.
- Вы уже были в полиции? - спросила Грета.
Опять это странное ощущение внутри. Что же здесь было не так? Эвелин покачала головой.
- Это бы все равно ничего не дало, - вздохнула Грета. - Криминальная полиция уже несколько дней прогоняет этот фоторобот через СМИ, но до сих пор никаких зацепок, как будто такого человека вообще не существует. Я уж было подумала, что у владелицы бутика разыгралось воображение, однако...
- Эта фотография - лучше доказательство, что девушка существует.
- Но ее никто не знает, - пробормотала Грета.
- В любом случае возникает вопрос, какая тайна связывала Пранге, Кислингера и Вашего отца. - Эвелин сделала долгую паузу. - Что случилось тогда на корабле?
Эвелин не знала, стоит ли доверять Грете. Она также, как сама Эвелин не понимала, что происходит, или все же кое что знала? На всякий случай Эвелин не стала упоминать о том, что кто-то, имеющий счет в Гамбурге, шантажировал обоих мужчин с тех пор как они совершили путешествие на этом корабле.
- Как Вы сказали называлась лодка? "Фридберг"? - Грета задумалась. - Боже мой, невозможно реконструировать события десятилетней давности. Может, в рабочем кабинете отца остались какие-то бумаги. Но я не заходила в бюро еще когда была девочкой, а после его смерти тем более.
Грета на мгновение непроизвольно посмотрела в темный коридор.
- Этот бывший юрист, который знаком с прокурором, был близким другом отца. После падения с лошади он вышел на пенсию, однако, по-прежнему занимается финансовыми делами, оставшимися после отца. Без его помощи я бы не справилась. Сейчас я просто не в состоянии заниматься всей этой бюрократией. Примерно два месяца назад в этот дом проникли грабители и украли все семейные драгоценности. Отец вбил себе в голову, что нам нужна сигнализация, но эта чертова штуковина до сих пор не работает. Что-то не в порядке с проводами. К тому же только что начался сезон верховой езды, и у меня полно работы с лошадьми... и вот, за день до похорон Вы показываете мне эту фотографию. - Она приложила руки к вискам.