Империя Щита Центавра. Неизвестная планета [СИ]

– Хорошо, – ответил Торр Далл. – Я готов телепортироваться к вам с электроимпульсным оружием.

– Имейте в виду, – предупредил Торра Далла Вулл Халл, – что мы не сможем сейчас синхронизировать оба прибора. Для этого нужно время и тонкая математическая настройка. При всем уважении к Гирру Фалю, как к человеку, знакомому с этим направлением науки, я ответственно заявляю, что осуществить телепортацию можно будет только в одном направлении. Мы могли бы просто телепортировать вас сюда, но пока это совершенно невозможно.

– Вы хотите сказать, Вулл, что я не смогу вернуться обратно? – спросил Торр Далл.

Спокойно выдержав пристальный взгляд Торра, Вулл Халл ответил:

– Совершенно верно. В нынешних обстоятельствах вы можете отправиться только в одну сторону. Вам нужно будет продержаться там до тех пор, пока я подготовлю наш телепортатор для обратного перемещения. А сейчас мне нужны точные координаты объекта и местонахождения ваших друзей.

Торр Далл некоторое время молча смотрел на голубое свечение, исходящее из телепортатора. Затем он услышал взволнованный голос Райана Уокера:

– Торр Далл, это я, Уокер. Если ты прямо сейчас не окажешься здесь, мы все погибнем. Решайся быстрее, на тебя вся надежда!

«Да, это, несомненно, голос того самого человека, что изменил всю мою жизнь», – подумал бывший диктатор.

– Долго будешь жить, Райан! – сказал он. – Я только сегодня вспоминал тебя. И я не ошибся: ты в очередной смертельной передряге. Как это похоже на тебя! Хорошо, Райан, я иду к вам. Передайте точные координаты вашей планеты.

На экране пульта управления Вулл Халл принимал ряды цифр – координаты места телепортации, переданные Окслейдом. Торр Далл вошел под полупрозрачный, светящийся голубоватым свечением купол, и помощник Вулла Халла передал ему конусную трубку электроимпульсного оружия. Внешне Торр Далл был совершенно спокоен, и только сосредоточенность его лица и блеск глаз выдавали его волнение. Створки телепортатора захлопнулись, и через встроенное переговорное устройство бывший диктатор услышал спокойный и размеренный голос Вулла Халла:

– Начинаю обратный отсчет времени. До старта телепортатора – минутная готовность. Закройте глаза, расслабьтесь и думайте о цели вашего путешествия. Аппаратура совершенно надежна. Все пройдет в штатном режиме. Все время вашего отсутствия я буду на связи.

Постепенно голос ученого становился все глуше. Торр Далл ощущал, как голубое свечение захватывает все внутренне пространство капсулы и его тело постепенно начинает светиться мягким обволакивающим светом. Он чувствовал, что засыпает, не в силах противиться этому состоянию. Он проваливался в пустоту, и тело его растворялось в окружающем пространстве.