SWORD ART ONLINE. ТОМ 20. КОЛЫБЕЛЬ ЛУНЫ [ИЗД. ИСТАРИ КОМИКС]
- Автор: Кавахара Рэки
- Серия: Sword Art Online #20
- Год: 2020
- Язык: русский
- Год: Истари Комикс
- ISBN: 978-5-6044290-5-1
- Переводчик: Алексей Соловьёв
- Жанр: LitRPG
Электронная книга - «SWORD ART ONLINE. ТОМ 20. КОЛЫБЕЛЬ ЛУНЫ [ИЗД. ИСТАРИ КОМИКС]». Краткое содержание книги:
У Ронье ёкнуло сердце. Зеппос поднял Симосаки, осмотрел его и ответил на удивление писклявым голосом:
— Думаю, пропихнуть можно.
— Ясно.
Император кивнул, снял со стены масляную лампу и посветил ей в клетку Ронье и Тизе. Обведя взглядом все уголки, Кругер удовлетворённо кивнул.
Ронье молилась о том, чтобы император вышел из подвала, но тот направился к соседней клетке.
Скорее всего, Цукигакэ пряталась в тёмном углу, а свет лампы мигом выхватит из тьмы бледно-жёлтый пух. Ронье думала отвлечь императора, но любой возглас вызвал бы у него ещё больше подозрений, да и какой смысл останавливать его на несколько секунд?
«Цукигакэ, если тебя заметят, постарайся убежать к двери на поверхность!» — мысленно взмолилась Ронье и сжала кулачки.
Император остановился возле соседней клетки и поднял лампу. Он вытянул шею и, насупив брови, внимательно осмотрел темницу.
Три секунды… пять… десять…
Вдруг император хмыкнул и отошёл от решётки. Он повесил лампу на стену и вернулся к потайной двери, даже не взглянув на Ронье и Тизе. Зеппос и безвольно свисающий из его руки Симосаки исчезли следом.
Вскоре после их ухода из тьмы раздался щелчок, и убранная в потолок потайная дверь начала с грохотом опускаться.
Когда дверь коснулась пола, от чего содрогнулся весь особняк, Ронье наконец-то смогла выдохнуть. Тизе убрала руки с прутьев, подбежала к подруге и уткнулась головой в её плечо.
— С Симосаки ведь ничего не случится? — тихо спросила она.
— Конечно нет, — отозвалась Ронье. — Им очень нужен заложник, поэтому они не навредят ему.
— Угу… — еле слышно обронила Тизе.
Ронье погладила её по спине. Осторожно отстранившись от подруги, она подошла к решётке и как можно тише обратилась к соседям:
— Спасибо, уважаемые гоблины.
После короткой паузы в ответ послышался шёпот:
— Он всё-таки не заметил дракончика.
У Ронье было лишь одно объяснение тому, почему Кругер не увидел Цукигакэ в маленькой клетке. Хотя гоблины испугались, когда дракончик залез в их клетку, сейчас они закрыли его своими телами.
— Спасибо вам… — вновь поблагодарила соседей Ронье и услышала в ответ короткий возглас дракончика.
Цукигакэ вновь пролезла между прутьями и подбежала к клетке девушек. Ронье торопливо присела, когда дракончик попытался пробраться к ним.
— Не надо, Цукигакэ, — сказала она, останавливая дракончика обеими руками. — Лучше выйди на поверхность и доберись до ворот Северной Центории. Стражи помогут тебе вернуться в собор.
Она многого просила от восьмимесячного дракончика. Мало того что между озером Норкия и Северной Центорией около десяти килоров, добраться от дома императора до дороги — уже сложная задача. Кроме того, Цукигакэ и без этого сегодня много бегала, и Ронье не могла даже представить, сколько Жизни у неё останется к тому времени, как она вернётся в столицу. Она могла даже свалиться без сил посреди дороги.
Но в то же время Цукигакэ оставалась их единственной надеждой. Сломать эту решётку можно лишь клинком, и, даже если это сделать, об этом наверняка узнает император и сразу же убьёт Симосаки.
Терзаемая сильнейшим волнением, Ронье высунула руки из клетки и обняла Цукигакэ. Та прогудела в ответ, словно призывая положиться на неё.
Когда Ронье убрала руки, Цукигакэ отошла, пару раз хлопнула крыльями и побежала на север. Она быстро скрылась из виду, но Ронье ещё долго слышала топот маленьких лап.
— Прости, Цукигакэ… и удачи.
Ронье сложила ладони, стоя на коленях на холодных камнях, и горячо помолилась.
Глава 7
Торжественный звон колоколов объявил, что наступило три часа дня.
— Кирито, тебе надо немного поесть, — заявила Асуна, поставив на стол чашку крепкого кофильского чая. Хотя бы конфет.
— М? Угу…
Кирито, сидевший со сложенными на груди руками, поднял голову и потянулся к деревянной тарелке с конфетами, но вдруг уставился на Асуну.
— Да? Что такое?
— Ничего… Просто задумался, что и раньше частенько от тебя такое слышал, — проговорил Кирито с натянутой улыбкой.
Асуна поняла, что под «раньше» он имел в виду не этот мир, а реальный. Она пересела на стул рядом с парнем и улыбнулась:
— Это всё потому, что когда ты на чём-то зацикливаешься, то с лёгкостью можешь пропустить обед и даже не заметить.
— Ага… Юи меня тоже за это ругала, — непринуждённо отозвался Кирито, посмотрев на Асуну.
Увидев, как изменилось выражение её лица, он ласково погладил девушку по волосам. Она сосредоточилась на ощущениях, и пронзившая грудь боль начала постепенно отступать.