Голос Арчера (ЛП)
- Автор: Sheridan Mia
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Stage Dive & Planet of books
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Голос Арчера (ЛП)». Краткое содержание книги:
Голос Арчера - это история о женщине, прикованной воспоминанием к одной ужасной ночи, и мужчине, чья любовь - ключ к ее освобождению. История молчаливого мужчины, который живет с мучительной болью, и женщины, которая помогает ему обрести свой голос. История страданий, судьбы и преображающей силы любви.
Я вздохнула.
— Я знаю. Извини. Я в штате Мэн, — я назвала ей место, где остановилась.
— Бри, ты так быстро уехала. Господи, ты хоть успела что-нибудь взять с собой?
— Немного. Мне хватит.
Она подавила вздох.
— Хорошо. Когда ты возвращаешься домой?
— Не знаю, думаю задержаться здесь ненадолго. Нат, я не говорила, но у меня кончаются деньги. Я только что потратила большую сумму на залог за дом. Поэтому мне нужно найти тут работу, по крайней мере, на пару месяцев, чтобы заработать на обратную дорогу домой и продержаться пару месяцев после возвращения.
Нат недолго молчала.
— Не думала, что все так плохо. Но Бри, у тебя есть профессиональное образование, возвращайся и примени его. Тебе не нужно жить как бродяге. В чужом городе, где ты никого не знаешь. Я уже скучаю по тебе. Эйвери и Джордан тоже соскучились. Позволь своим друзьям помочь тебе вернуться к жизни. Мы любим тебя. Я пришлю тебе денег, если это поможет тебе скорее вернуться домой.
— Нет-нет, Натали. Честно. Мне на самом деле нужно время. Я знаю, что вы любите меня. Действительно, знаю, — тихо добавила я. — Я тоже вас люблю. Просто это именно то, что мне нужно сейчас сделать.
Она снова замолчала.
— Это из-за Джордана?
Пару секунд я кусала губу.
— Нет, не совсем. В смысле, может, это и стало отправной точкой, но я не бегу от Джордана. Просто это было последней каплей, понимаешь? Это уже слишком.
— Дорогая, только человек может вынести так много.
Пока я молчала, она вздохнула и сказала:
— Ну как, незапланированное дорожное путешествие в самом деле помогает?
В ее голосе слышалась улыбка. Я тихонько засмеялась.
— В какой-то степени, возможно. С другой стороны, пока не очень.
— То есть, они еще не прошли? — тихо спросила Натали.
— Нет, Нат. Пока нет. Но мне здесь нравится. Честно. — Я старалась говорить бодро.
Натали снова затихла.
— Дорогая, думаю, дело не в месте.
— Я не это имею в виду. Я только хотела сказать, что это подходящее место, чтобы убежать от... о, черт, тебе пора. Твои мама и тетя ждут тебя. Поговорим об этом в другой раз.
— Хорошо, — неохотно сказала она. — Но ты в безопасности?
Я помолчала. Я давно не ощущала себя полностью в безопасности. Смогу ли я снова?
— Да. 3десь красиво. Я нашла коттедж на озере, — я посмотрела в окно позади меня, снова наслаждаясь видом на водную гладь.
— Я могу приехать в гости?
Я улыбнулась.
— Дай мне обустроиться. Может, перед тем, как соберусь обратно?
— Хорошо, договорились. Я очень скучаю по тебе.
— Я тоже скучаю по тебе. Я вскоре позвоню снова, хорошо?
— Хорошо. Пока, дорогая.
— Пока, Нат.
Я положила трубку, подошла к большому окну, задернула шторы и забралась в чистую постель.
***
Я проснулась от щебета птиц и от плеска воды о берег. Я перекатилась на другой бок и посмотрела на часы. Было всего пятнадцать минут седьмого вечера. Я потянулась и села, пытаясь собраться с мыслями.
Я встала, пока Фиби бегала трусцой вокруг меня, и пошла чистить зубы в ванную. Когда я прополоскала рот, посмотрела на себя в зеркало на шкафчике с лекарствами. Под глазами все еще были черные круги, хоть они и поблекли после пятичасового сна. Я ущипнула себя за щеки, чтобы они порозовели, и попыталась улыбнуться себе, но получилась лишь широкая неестественная ухмылка. Затем покачала головой своему отражению:
— Все наладится, Бри. Ты сильная и снова будешь счастлива. Ты слышишь меня? В этом месте есть что-то хорошее, чувствуешь?
Я подняла голову и еще минуту рассматривала себя в зеркале. Множество людей разговаривают со своим отражением, ведь так? Это абсолютно нормально. Я тихонько фыркнула и снова слегка покачала головой. Я умыла лицо и, обхватив свои темные длинные волосы рукой, связала их в растрепанный узел на затылке.
Я прошла в кухню и открыла морозильную камеру, куда переложила полуфабрикаты из холодильника в машине. Еды, которую я взяла с собой, было не очень много. Только то, что было в холодильнике у меня дома: пара упаковок полуфабрикатов, молоко, кокосовое масло, хлеб и чуть-чуть фруктов. И полсумки собачьего корма для Фибс. Но этого хватит на пару дней, пока я не найду местный продуктовый магазин.
Я засунула пасту в микроволновку, а потом стоя съела ее пластиковой вилкой. Я смотрела в кухонное окно, пока ела, и заметила пожилую женщину в синем платье с короткими седыми волосами. Она вышла из коттеджа по соседству и направилась к моему крыльцу с корзинкой в руках. Когда я услышала легкий стук в дверь, я бросила теперь уже пустую коробку из-под еды в мусорную корзину и пошла открывать дверь.