Мяч круглый, поле скользкое

Чёрный колдун-маг в восьмом поколении наведёт на ваших соседей порчу: звонки и сопение по телефону в 3 часа утра, сожжение почтового ящика. Наложит проклятье перед дверью.

Вава вообще-то русских побаивался. Они все — колдуны, а особенно — их вратарь Яшин. Тот сейчас был далеко — но уж лучше бы он, потому что в воротах соперника, сборной ветеранов СССР, играл не мнимый или неразоблачённый колдун Яшин, а настоящий длиннобородый Доброслав. Самый страшный колдун в мире! У Вава от одного его вида, или при слове «водка», начинала нестерпимо болеть задница и чесалась вся кожа. И ладно бы он просто стоял в рамке — так он ещё всяких своих колдовских оберегов по всем воротам развесил, пучки какой-то, без сомнения, волшебной синей травы, клочки шерсти. Какое там бить по воротам — в том направлении и смотреть-то было страшно.

Бросили монетку. С центра поля решили не начинать — поле-то небольшое. Монетка, чего уж гадать, упала орлом, а, значит, начинать будут соперники, и от ворот по мячу первым ударит этот колдун. Ещё бы он себе, и не наколдовал! Доброслав поддал мяч, а тот, вместо того чтобы лететь к старому тренеру Аркадьеву, завертелся и кинулся прямо на Вава. «Осатанели! Хоть бы начали, как люди!» — испугался бразилец и не глядя махнул ногой куда-то приблизительно в область коричневого шарика. Тот, ясное дело, повёл себя странно: впечатался в перекладину, отскочил на скользкое поле и обратно прилетел в ноги к Вава. Совсем уже перепуганный двукратный чемпион мира снова попробовал пнуть этот сверхъестественный мячик — и не попал, тот прокатился мимо. Нет… Так дальше играть нельзя. Вава пошёл к судье, размахивая руками, но тот и не думал свистеть. Мячом завладел высокий левый вингер и со всей дури пробил по воротам с пятнадцати метров. На счастье, не попал. Вава попытался объяснить судье, что соперник должен играть честно — пусть уберут обереги с ворот, а лучше вообще заменят вратаря. Ни португальского, ни испанского, ни английского судья не знал, и вообще смотрел на бразильца как на пустое место, сердито поджав губы — так что пришлось продолжать игру. Мяч от ворот разыграл Гарринча и зигзагами своими пошёл по левому флангу. Недалеко ушёл — очень техничный отбор совершил тот самый вингер, и тут же выложил филигранный пас на своего нападающего. Ну, не вратарь сборной Бразилии в воротах — врач. Он прыгнул и даже достал, но взять удар с такой дистанции — утопия. Залетел. В ворота. Повели русские.