Метален рояк
- Автор: Андерсон Кевин Джеймс
- Серия: the saga of seven suns #6
- Язык: болгарский
- Переводчик: Петър Василев
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Метален рояк». Краткое содержание книги:
В света на хората жестокият председател на Ханзата се мъчи да смаже всяка съпротива.
В това време самите ненаситни кликиси, отдавна смятани за изчезнали, се завръщат, решени да изтребят всичко по пътя си.
Каин изглеждаше замислен.
— Не забравяй, че се опитваме да наберем доброволци от най-упоритата част на нашата популация — тези, които не пристъпиха напред, когато ситуацията беше най-критична — отбеляза той. — Трябва някак да ги привлечем.
— Обираме остатъците. — Уилис посочи луничавото лице на млад ефрейтор, който изглеждаше невероятно доволен от работата си. — Това хлапе, изглежда, смята, че порционът в ЗВС е най-вкусното нещо, което е яло през живота си.
Базил ги прекъсна рязко:
— Не бива да се стремим да подмамваме войници с обещания и награди. Те трябва да разберат, че се нуждаем от тях, да почувстват дълга си и да направят онова, което е правилно.
— Едва ли ще се получи — възрази Уилис.
Базил се опита да прикрие разочарованието си.
— За жалост имате право. — Той замълча за момент. — Адмирале, казахте, че искате да направите нещо значително?
— Е, да измислям глупави реклами и да наблюдавам смотани корабостроителници е под нивото на способностите ми все пак.
Базил се намръщи. След като Ланиан бе тръгнал към Рейндик Ко с нейния дреднаут, Уилис се бе справила доста добре с управлението на корабостроителниците и — въпреки мърморенето й — той очакваше наборната кампания да е доста успешна. Но тя можеше да направи и много повече.
— Предлагам ви да спасите Ханзата, адмирале. Измислих решение, което може да сложи край на въстанието, да обедини човешката раса и да ни върне на пътя към силата и просперитета.
Устните на Уилис се извиха в усмивка.
— Звучи доста внушително.
Каин завъртя изображенията на проектора. Появи се плакат с огромни букви, разположени над орбитална снимка на Земята: ЗВС: СЕГА. Логото с веригата от звезди се извиваше над черния екран, обгоряло парче от неразпознаваем космически кораб висеше зловещо на заден фон.
Базил пристъпи към проектора, включи бележника си и повика образите от разузнаването.
Уилис веднага съобрази за какво става въпрос.
— Искате да нападна Терок. Да съсипя новата Конфедерация.
— Искам да я поставите под контрол — поправи я Базил. — И да арестувате Питър. Ще го неутрализираме и ще сложим на негово място приемлив крал. Това ще е краят на тази глупост.
Лицето на Каин остана невъзмутимо.
— Много е опасно, господин председател. От политическа гледна точка, имам предвид.
— Ако искате да го направя, сега е идеалното време да ми върнете дреднаута.
— Глупости. Погледнете екрана. Четири или пет манти със сигурност ще са достатъчни за тази работа.
На вратата се чу отсечено почукване и влезе капитан Маккамон.
— Викали сте ме, господин председател?
Червената му барета беше килната под идеален ъгъл върху светлата му коса. Колоритната му униформа беше безупречна. Базил така и не спираше да се чуди как Маккамон с блестящото си досие е успял да се издъни толкова зле, като е допуснал Питър, Естара и Даниъл да се измъкнат.
Докато Уилис изучаваше обикалящите около Терок кораби, председателят заговори:
— Капитан Маккамон, смятаме да започнем сериозна операция. Държа непокорният зелен жрец да бъде под ваш контрол и да бъде лишен от възможност да наблюдава подготовката ни или да изрази съмненията си по телевръзката.
Маккамон се навъси.
— Господин председател, държим Натон под домашен арест, както наредихте. Фиданката му е в кралското крило на двореца. Не би могъл да види или да каже нищо.
Каин погледна капитана на кралската стража и каза:
— Председателят смята да изпрати група кораби на ЗВС да завладеят Терок и да хванат крал Питър. Очевидно не можем да оставим зелените жреци да разберат за това.
Базил изгледа гневно заместника си. Каин просто не разбираше разделението на властта.
— Не беше нужно капитан Маккамон да бъде осведомен.
Капитанът на стражата го погледна изненадано.
— Терок винаги е бил независим, господин председател. Да го атакуваме със Земните въоръжени сили и да отвлечем краля…
— Ако не бяхте оставили Питър да се изплъзне, нямаше да възникне такъв проблем — прекъсна го Базил. — Хм, това ми напомня нещо. — Той допря пръст до устните си. — Всъщност защо все още съществува кралската стража? Кого пазите, след като нямаме крал?
Маккамон пребледня.
— Мога ли да попитам, господин председател, кога можем да очакваме нов крал? Ханзата има нужда от крал.
Базил потисна усмивката си и си отбеляза, че никоя от наборните реклами не споменава нещо от рода на „бийте се за краля“.
— Моят алтернативен кандидат се обучава от месеци, много преди Питър да избяга… но този път съм предпазлив. Не искам пак да допуснем грешка.