Преднамеренная ложь
- Автор: Торре Алессандра Р.
- Язык: русский
- Переводчик: BOOK HOURS Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Преднамеренная ложь». Краткое содержание книги:
Ли: Когда не трахает домохозяек ― подстригает газоны. Хорошо работает руками, ртом и членом. Я упорно преследовала его почти два года, неважно, знает он это или нет.
Давайте. Осуждайте меня. Вы понятия не имеете, что влечет за собой моя любовь. Если вы думаете, что слышали эту историю прежде, поверьте мне ― вы ошибаетесь.
— Горячие парни сюда заходят?
Она покраснела. Покачала головой.
— Едва ли.
Я поморщилась.
— Фу. Ненавижу быть одинокой. А ты?
Девушка засмеялась.
— Нет, у меня есть парень.
Она улыбнулась, словно мысль о моем мужчине доставляла ей удовольствие. Я стиснула зубы.
— Где сегодня твой мужчина?
Молли пожала плечами.
— Он немного взбалмошный. Не всегда появляется… иногда он ведет себя немного странно.
Еще бы. Хотя его отсутствие сегодня вечером было тщательно рассчитано. У меня была команда из трех человек, которые держали его подальше от этой части города. Я потягивала свой коктейль. Сохраняя мягкость в голосе, произнесла:
— Это хреново. Но ты знаешь мужчин и их работу… — я усмехнулась. — Он, наверное, вкалывает, чтобы баловать тебя.
Я обратила внимание, что после моих слов она нахмурилась. Затем в бар вошел Маркус, наши глаза встретились в толпе, я наклонилась вперед, схватив руку Молли с фальшивым волнением.
— О, боже, — прошипела я. — Мой бывший только что вошел.
Ее голова дернулась вверх, вытянув шею, из женского любопытства, она посмотрела в сторону входа.
— Где?
— Высокий, светловолосый и великолепный. — Я продолжала смотреть на нее, держа за запястья, пока ее глаза, не переставая, двигались и не остановились на одном месте. — Ты видишь его?
— Сексуальный парень в костюме?
Я застонала, борясь с улыбкой под ее пристальным взглядом.
— Да. Пожалуйста, скажи, что он не направляется сюда.
— Нет. — Девушка отвела от него взгляд. — Что с ним не так?
— С ним? Ничего. Его ординатура проходила в Сан-Диего, и за время разлуки я немного увлеклась.
Снова застонала для пущей убедительности, когда она перестала двигаться.
— Ординатура? — прошептала она.
— Да. Он кардиолог. К тому же, великолепен в постели. — Вскочила на ноги, пригнула голову и бросила двести баксов на барную стойку. — Я убегаю, пока не разрушила чувство собственного достоинства и не обслюнявила его.
— Ты уходишь? — Молли посмотрела на меня широко раскрытыми глазами. — Ты не хочешь с ним поговорить?
— Чтобы оплакивать худшую ошибку, которую когда-либо совершала? — Я покачала головой. Махнула рукой бармену и указала на деньги, а затем на Молли. — Нет… Я уже истерзала себя за это. — Бросила взгляд через плечо, затем протянула руки и обняла ее. — Было очень приятно познакомиться, — прошептала ей на ухо.
— Мне тоже. Может, ещё увидимся. О, и спасибо за выпивку.
Я задержала ее в объятиях. Мишень была нарисована на ее спине. Отпустив ее, я с сожалением улыбнулась и начала пробираться сквозь сгущающуюся толпу к выходу. Подмигнула Маркусу. Иди и возьми ее.
Он добьется успеха. Она была пьяна. Предварительно подготовлена. Маркус же был очарователен, сексуален и — насколько ей известно — врач с сексуальными навыками порнозвезды. Я кивнула другому члену нашей команды, человеку, чей Google Glass (прим. пер.: Google Glass — гарнитура для смартфонов на базе Android, разработанная компанией Google. В устройстве используется прозрачный дисплей, который крепится на голову и находится чуть выше правого глаза, с камерой, способной записывать видео высокого качества), в сочетании с камерами наблюдения моего кондоминиума, должным образом задокументирует весь вечер.
Я вышла из бара и направилась к своей машине с искренней улыбкой на лице.
Возможно, она любила Ли. Возможно, он любил ее. Но он был моим, осознавал это или нет.
ГЛАВА 31
Я была готова к звонку, когда он раздался. Ноги, укутанные во влажное обертывание, лежали на кофейном столике, на экране телевизора транслируется Hulu (прим. пер.: Hulu — стриминговый сервис по подписке), и в этот момент зазвонил телефон.
— Она отказалась.
Мне показалось, голос Маркуса звучит подавлено, так, словно он проиграл спортивную ставку на миллион долларов. Учитывая, что я обещала ему премию в десять тысяч долларов за завершение сделки, мне был понятен его настрой.
— Что? — Подавшись вперед, спустила ноги со стола. — Почему?
— Не знаю. Она просто не захотела. Я не давил на нее, остановился, когда она отказалась.
Я поняла, что от изумления у меня открылся рот, закрыла его, прежде чем потеряла самообладание.
— Как далеко ты продвинулся?
— Мы отправились в твою квартиру. Поцеловались… она сняла рубашку. На этом все.
— Я думала твои навыки лучше.
— Тебе следовало испытать их.