Красота от отказа (ЛП)
- Автор: Кейтс Джорджия
- Серия: Красота #2
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Georgia Cates ♥Книги и переводы♥ Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Красота от отказа (ЛП)». Краткое содержание книги:
После того как Лорелин Прескотт уходит от любви всей её жизни, она возвращается в Нэшвилл, чтобы посвятить себя единственной мечте, забытая ею на время. Музыка была единственным способом, помогавшим ей отвлечься от боли потери Джека Генри.
Но вместе со старой жизнью возвращаются и старые знакомые, и новые ожидания. Отказавшись от возмутительных требований продюссера, Лорелин тем самым ставит на своей карьере крест - пока неожиданная возможность не даст о себе знать. Будет ли этого достаточно, чтобы обрести заслуженное счастье или отсутствие в её жизни Джека Генри заставить желать большего?
Джек Генри Маклахлан никогда не мог подумать, что сможет влюбиться в Лорелин Прескотт, но так или иначе это произошло. После того, как он по глупости позволил ей уйти, он проводит три месяца в поисках её, но их примирение не дается легко. Найдя её, он понимает, что это совсем не та женщина, что ушла не попрощавшись. Она больше не та опасная девчонка, которой была в Австралии, эта Лорелин - успешная певица с многообещающей карьерой. Её мечты сбываются и Джек взволнован, что в новой жизни его американской девушки не найдется места для него. У него только месяц, чтобы убедить её в обратном. Достаточно ли будет этого времени, чтобы заставить её увидеть жизнь вне блеска и очарования, жизнь, которая включает его?
которого любила, и думала, что больше никогда его не увижу и не скажу
слова, которые произнесла бы, если бы он вернулся. В итоге он вернулся, и
эта песня для него. Называется "Любимая тобой".
Мы были совершенно незнакомыми людьми,
Объединенные судьбой.
Ты, будучи сильным течением,
Выбросил меня на песок.
Ты вытащил меня на берег.
И то, что я думала я хочу
Стало гораздо больше.
Сейчас я просто хочу быть желанной.
Хочу, чтобы ты нуждался во мне.
Мое сердце умоляет, чтобы ты полюбил меня.
В буре я была счастлива утонуть в тебе
Шторм успокаивался, но я продолжала тебя любить.
Сейчас ты думаешь над тем,
Отпустить меня или нет
И с каждым днем становится все сложнее
Не показывать свою боль.
Потому что я просто хочу быть желанной.
Хочу, чтобы ты нуждался во мне.
Мое сердце умоляет, чтобы ты полюбил меня.
Мое сердце медленно отсчитывает дни,
Когда каждый из нас пойдет своим путем.
И я беспокоюсь о том,
Как я буду двигаться дальше,
Когда все мои песни лишь о нем.
Потому что я просто хочу быть желанной.
Хочу, чтобы ты нуждался во мне.
Мое сердце умоляет, чтобы ты полюбил меня.
Закончив, она шепчет "Я люблю тебя" и посылает воздушный поцелуй в мою
сторону. Может это и по- детски, но это не мешает мне поймать её поцелуй и
поднести к губам. Я похож на девчонку, но что я могу сделать? Любовь
заставляет делать вас глупые вещи, и обмен воздушными поцелуями,
несомненно, подпадает под эту категорию.
- Чувак, неужели этот поцелуй предназначался тебе?
Всё шоу я простоял рядом с этим парнем, но до этого момента я даже не
удосужился взглянуть в его сторону.
- Да. А сейчас собираюсь получить настоящий поцелуй.
Он удивляется, что еще раз подтверждает, что Лорелин стала звездой.
- Ничего себе. Солистка Южной Офелии - твоя подруга?
Подруга - совсем не то слово, чтобы описать, кто она для меня.
- Она больше, чем просто подруга.
- Круто. Передай ей, что концерт был удивительным.
Я подхожу к тому месту, где мы должны были встретиться после концерта, и,
как она и обещала, стоит и ждет меня. Я притягиваю её к себе и целую в
щеку.
- Детка, признаться, ты удивила меня.
- Тебе понравилось?
Должно быть она имеет в виду песню, которую пела для меня.
- Понравилось? Черт, да я влюбился в нее.
- Она о тебе. Каждое слово.
- Знаю. Я чувствую тоже самое по отношению к тебе.
Давай вернемся в номер, чтобы я мог показать тебе, насколько сильны мои
чувства.
Её взгляд говорит о её отказе.
- После выступления мы всегда встречаемся с группой, чтобы обсудить наши
косяки. Я должна пойти к Чарли.
Пятнадцать минут, не больше. Пойдешь со мной? Я хочу, чтобы ты
познакомился с парнями.
Блядь, нет, я не хочу идти в комнату к Чарли. Более того, я не хочу, чтобы
Лорелин ходила туда без меня.
- Конечно, если это то, чего ты хочешь.
Уровень тестостерона растет, когда я приближаюсь к комнате, где встречусь с
парнями Лорелин, которые стали ей ближе за последние три месяца. Зная, что
у одного из них есть чувства к ней, никак не заглушает мои собственнические
замашки. Я должен убедиться, что он знает, что она моя, а не его.
Лорелин останавливается прежде, чем войти вовнутрь, и кладет руки мне на
лицо.
- Расслабься. Эти парни мне, как братья.
У меня есть сестра, но мне никогда не приходило в голову целовать её так,
как это проделывала она прошлым вечером.
- Меня тревожит лишь один из них.
Она проводит руками по моим щекам, спускаясь к подбородку.
- Отпусти это.
Легко сказать.
- Мы поладим только в том случае, если он отступиться от тебя.
- Он уже это сделал, так что никаких проблем. Не так ли?
Она поворачивает мою голову из стороны в сторону.
- Скажи "Нет, Лорелин. Не будет никаких проблем с Чарли".
- Нет, Лорелин. Не будет никаких проблем с Чарли.
Она убирает руки, и я добавляю:
- Пока он держит свои руки подальше от тебя.
Она закатывает глаза и качает головой.
- Пойдем. Покончим с этим в конце концов, и ты убедишься, что нет никакой
угрозы.
Когда мы входим в комнату Чарли, участники группы сидят и разговаривают,
но, увидев меня с Лорелин,
начинают внимательно следить за мной.