Les princes de l'argot
- Автор: Cérésa François
- Год: 2014
- Язык: французский
- Год: Éditions Écriture
- ISBN: 978-2359051766
- Жанр: Другие документальные фильмы
Электронная книга - «Les princes de l'argot». Краткое содержание книги:
« Chic, il y a de l'argot dans l'air ! Le latin de la racaille. Une langue parfois morte, qui renaît sans cesse de ses cendres. Une langue jamais amorphe, toujours polymorphe… ».
Écrivains, chanteurs, ils s'appellent Bruant ou Céline, Renaud ou Boudard, sans oublier le tonitruand Michel Audiard et d'autres moins connus, tel l'écrivain Albert Paraz. Ils ont servi la langue française en se jouant d'elle, en la réinventant, offrant au plus grand public l'éclat des mots populaires.
De François Villon à la série Kaamelott, François Сérésa présente ces « Princes de l'argot ». Il le fait à sa manière, avec un style incomparable, le verbe fleuri. En remontant le temps, il nous raconte l'histoire de cette langue réinventée. Les époques défilent, les orfèvres de l'argot sont célébrés, jusqu'à aujourd'hui.
Une invitation aux plaisirs de la langue française, où le lecteur se délectera des portraits et d'un florilège de citations « pas piquées des hannetons ».
Biographie de l'auteur
François Cérésa est l'auteur de nombreux romans, de La Vénus aux fleurs (Robert Laffont, 1990) à Sugar Puffs (Fayard, 2011) et, aux éditions Écriture, Merci qui ? (2013). Au cours de ses vies multiples, il a été maçon, peintre, menuisier, poète, chauffeur de maître, critique gastronomique, chroniqueur sportif et cover-boy. Longtemps journaliste, il anime aujourd'hui le mensuel Service littéraire.
Écrivains, chanteurs, ils s'appellent Bruant ou Céline, Renaud ou Boudard, sans oublier le tonitruand Michel Audiard et d'autres moins connus, tel l'écrivain Albert Paraz. Ils ont servi la langue française en se jouant d'elle, en la réinventant, offrant au plus grand public l'éclat des mots populaires.
De François Villon à la série Kaamelott, François Сérésa présente ces « Princes de l'argot ». Il le fait à sa manière, avec un style incomparable, le verbe fleuri. En remontant le temps, il nous raconte l'histoire de cette langue réinventée. Les époques défilent, les orfèvres de l'argot sont célébrés, jusqu'à aujourd'hui.
Une invitation aux plaisirs de la langue française, où le lecteur se délectera des portraits et d'un florilège de citations « pas piquées des hannetons ».
Biographie de l'auteur
François Cérésa est l'auteur de nombreux romans, de La Vénus aux fleurs (Robert Laffont, 1990) à Sugar Puffs (Fayard, 2011) et, aux éditions Écriture, Merci qui ? (2013). Au cours de ses vies multiples, il a été maçon, peintre, menuisier, poète, chauffeur de maître, critique gastronomique, chroniqueur sportif et cover-boy. Longtemps journaliste, il anime aujourd'hui le mensuel Service littéraire.
Перейти на страницу:
Le corbac et le goupil
Un corbac sur un feuillu planté
Tenait dans son claque-merde un coulant baraqué
Maître Goupil par le fumet alléché
Se radina en loucedoc pour le baratiner :
« Hé, salut, Duchenoque le corbac
Je n’avais pas gaffé que t’étais si leaubé
Si en majesté et si comac
Et si tu pousses, sans charre, le madrigal aussi bien
Que t’es attifé
T’es le daron des gonzes de ce patelin. »
Le corbac, à ces mots, vraiment pas mariole
Lui lâcha le fromtom’ sur la fiole.
Le goupil aussi sec l’alpagua, et dit : « Mon bon corbac
Sache que si un mecton comme moi
Colle au fion comme un morbac
D’un lascar aussi con que toi
C’est pour bonir d’une voix de rogomme
Des bobards à la gomme. »
Le corbac nazebroque et confus
Se jura, un peu tard, qu’il ne l’aurait plus jamais dans le cul.
Перейти на страницу: