Boobytrap
- Автор: Пронзини Билл
- Серия: Nameless Detective #25
- Год: 1998
- Язык: английский
- Год: Carroll & Graf
- ISBN: 978-0-7867-0505-4
- Жанр: Криминальные детективы
Электронная книга - «Boobytrap». Краткое содержание книги:
The same week, unknown to both the assistant DA. and “Nameless,” also among the vacationers at Deep Mountain Lake is a recently paroled explosives expert, Donald Michael Latimer. The timing is not coincidental, for Latimer has meticulously devised a warped plan for revenge against the men who sent him to prison. His viciously ingenious boobytraps have already claimed the lives of two of his intended victims, and at Deep Mountain Lake he has lined up his next three targets: Pat Dixon, Dixon’s twelve-year-old son, and “Nameless” himself.
A harrowing tale that builds with relentless suspense to an edge-of-the-chair climax, Boobytrap marks another triumph both for the sleuth cited by the Chicago Sun-Times as “the thinking man’s detective” and for his creator, Bill Pronzini, whom the Denver Post praised as “an exceptionally skilled writer working at the top of his ability.”
There is something fundamentally skewed about a society that breeds so many psychos of this type; that teaches violence, or at least offers more than a modicum of tacit approval of it, as a viable problem-solving option; that allows some individuals to believe, actually feel morally justified in their belief, that it’s all right to slaughter innocent people as a means of Fighting Back or Getting Even.
Reading Latimer’s notebooks put all these thoughts in my mind, and led me to express them to Dixon. He agreed. But what can you do about it? he asked me. How do you go about altering the direction of a societal mindset that seems to be edging out of control?
I had no answer for him.
The only answer I had was personal. The one I’d come to accept for myself at Deep Mountain Lake; the one that said, among other things, that vengeance is not mine and never would be again. The one that had been around for thousands of years, long before Moses brought it down from the mountain with the nine other commandments.
Thou Shalt Not Kill.
A lot of people saw fit to thank me over the days following Latimer’s arrest and Chuck’s safe return home, in person and on the phone. Pat, Marian, Chuck, Callie Ostergaard, Mack Judson, even Sheriff Ben Rideout. All the expressions of gratitude embarrassed me; I still felt that if I’d been smarter, or quicker on the uptake, or more cautious, some of what had happened could have been avoided. But the thank-yous were nonetheless good to hear, and not because of any stroking of my ego.
They said to me that maybe society was not so bad off after all, and men like Donald Michael Latimer were only an aberration, not a proliferating mutant breed, and there was still hope for the future, for a genuine kinder, gentler world.
Maybe this was an answer, too. Or part of one.
Caring. Simple caring.
Kerry came home on Saturday afternoon. I picked her up at SFO. She took a long look at me when she got into my abused but still drivable car, one of her analytical studies, but she didn’t say anything then about the condition of my face — the bandaged cut over my eye, the bruise on my throat, the various abrasions and contusions. It was not until we’d been at the Diamond Heights condo for a while that she came over and sat on the arm of my chair and did some tender probing of a battered old phiz only she could love.
“Can’t even go away on a normal vacation, can you?” she said. More with sadness, I thought, than exasperation.
“Seems not.”
“Why do you always get mixed up in volatile situations like this latest one? Where you end up being hurt in some way?”
“If I knew how to avoid them, I would. I guess I’m a magnet — the negative-attraction kind.”
“Maybe, but that doesn’t explain why you let yourself become so deeply involved every time. What do you get out of it?”
“Do I have to get something out of it?”
“Well, you must or you wouldn’t let it happen.”
“What did you get out of roasting your pretty little hinder for eight days in Houston?”
“That’s hardly the same thing.”
“Bottom line, it is. Answer the question.”
“I told you last night. Milo Fisher signed on the dotted line.”
“So what you got out of it was a contract for the agency.”
“For a major ad campaign.”
“Right. A major ad campaign that means a lot more work for you. Eight days out of your life for a piece of paper and the thrill of putting in long hours to benefit a new client, not to mention Jim Carpenter’s bank account?”
“Of course not—”
“Money? A bonus or a big raise?”
“Money isn’t important to me, you know that.”
“Well, then? What did you get out of signing up old Milo Fisher? You personally, not Bates and Carpenter.”
“All right, smart guy, you tell me. That’s what you’re leading up to. What did I get?”
“Satisfaction,” I said.
“Oh, is that the payoff?”
“Sure it is. That’s what you get out of what you do and it’s what I get out of what I do. It’s why we work so hard, get so involved, care so much. And why we love each other, too. I satisfy you and you satisfy me, sexually and every other way.”
“You think so, do you?”
“Don’t you?”
We looked at each other. Seeing eye to eye, at last.
Pretty soon she said, “I guess you still hurt a lot.”
“Not much now. I guess you’re tired after the long trip.”
“Not too tired.”
“So?” I said.
“So?” she said.
So we went to bed. And some time later Kerry got up and I heard her singing in the shower. I grinned when I recognized the tune and lyrics. Yawned, stretched, and then laughed out loud.
The song was “I Can’t Get No Satisfaction.”