Judas Country
- Автор: Лайл Гэвин
- Язык: чешский
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Judas Country». Краткое содержание книги:
Take a clean-cut middle-aged pilot--well, maybe he's a little further into the penumbra of the law that he wants you to think; charter him into Cyprus with a planeload of soidisant champagne that suddenly turns into far more lethal cargo; mix him up with a bankrupt hotel chain and a canny old smuggler of antiquities, and you have only the opening flourishes of this suave fasten-your-seatbelt thriller.
When Roy Case lands in Nicosia, he wants only to greet his partner, Ken Cavitt, fresh from a smuggling rap in a grim Israeli jail, and deliver to Beirut the twelve case of Kroeger Royale '66 for a gala hotel opening. Instead he is immediately plucked up and dangled over a perfect microcosm of the entire Eastern Mediterranean caldron. A small arsenal for terrorist, bankruptcy, blackmail, murder, espionage, Greco-Turkish and Arab-Israeli mayhem, and incongruously, the long-lost crusader sword of Richard Coeur de Lion all add deadly nightshade seasoning. Also playing key roles are the enigmatic daughter of a sinister German antiquarian and a striving and attractive museum scout for New York.
'How was he killed?' I asked. Wehad to remember to get told these things.
Lazarosswung his thin bleary glance at me. 'He was shot. Twice, with two different guns. Probably to make the impression it was done by bandits – or the Turks. But one shot was already after he was dead.'
'Two guns,' I said, just to make it quite sure.
'Yes, so two men. One in the car with Papadimitriou – he would not have gone up there until he was compelled – and one driving the other car to take the murderer back."
Ken said softly: 'How very logical.' And it was. So now we'd got them chasing two men instead of one.
I said: 'We were over that way last night. In Kapotas's car.'
Lazaros's eyes got almost open. 'What time? Why?'
'Oh, half past ten, maybe.' Deliberately late. 'We were sort of drinking around and thought Kyrenia-'
'Shit! ' His eyes were definitely open by now, but no prettier for it. 'You went to warn Papadimitriou I was coming. You knew you could take the short-'
'There's the telephone,' Ken said. 'If we really wanted to warn him.'
Lazarosblinked and got a better idea. 'Or maybe you were the two men.'
After a while I said: 'It works, you know. We could just get over the hill and grab Papa, in the time.'
Ken's bony face wrinkled in disgust. 'And then stand there blasting away with two guns, waking up every sheep and United Nations patrol in the hills? Give me a jack handle and I'd beat his head in as quiet as a lullaby.'
'Oh, I like that,' I said. 'But I insist on doing something more creative with the body. Drive his car back down and dump it outeast of Kyrenia, way off our route.'
'But that's quite beautiful," Ken said. 'It's a pleasure to do murder with you.'
Lazarossaid: 'Now just shut up and-'
'But why,' I asked, 'do you insist on a jack handle?'
'I'm not insisting at all,' Ken said reassuringly. 'Spanner, tyre lever – one has to keep an open mind, don't you agree? I'd say half the world's troubles-'
'Be quiet! 'Lazaros shouted.
'-come from not keeping an open mind.'
Lazarosreached under his jacket and took out an automatic and pointed it between us. 'You are arrested.'
Ken said: 'Browning 9-rml. Double-action, so he might get it to go off.'
Lazarosstretched and slapped the gun down on Ken's hand. Or tried. Ken's hands shifted like a card sharp's, Lazaros jerked back, the gun twizzled loose on the table.
Ken's expression was plain disgust. 'Tough Paphos Gate copper. Just preserving that station's reputation, I suppose. Better keep the gun.' He pushed it across and Lazaros caught it before it hit the floor.
Then straightened up slowly. In the silence we heard the phone ring in the lobby.
In a carefully controlled voice: 'You are still under arrest.'
I asked: 'Are we allowed the traditional phone call? '
'To who?'
'I was thinking the superintendent at Kyrenia who's in charge of the case.'
Ken said, almost to himself: 'Of course. It's Kyrenia's murder. And murder's a Super's job. I wonder how he likes his witnesses? – just lightly antagonised or given the full Paphos Gate treatment?'
The chambermaid – Papa's 'niece' – came in and told Ken the phone was for him. He stood up. 'Do I get an armed escort?'
'Take it,'Lazaros said impatiently, holding the gun out of sight. Ken and the girl went out; Lazaros sat down again.
'Have you told her yet?' I asked.
He shook his head. 'It is not my case.' He sighed and put the Browning back under his jacket. 'Did you see his car – the Volkswagen – on the road?'
'Not to notice.' Who remembers a car he saw five minutes ago, let alone ten hours? 'But on the way over, we didn't pass, anybody coming from Kyrenia.'
It was a small crumb of evidence, but he licked it up gratefully.
I went on: 'Why was Papa killed? Robbery?'
"They think not.'
'Had anybody busted into his house?'
He looked at me sharply. 'I do not think so. I went in with the Kyrenia police later and…' he shrugged. 'His mother is away, we think.' He leant his elbows on the table and rubbed his palms into his eyes, 'forget about being arrested. I will tell Kyrenia what you said and where you are. And then I will sleep.'
Ken came back looking thoughtful – no, disbelieving.
'Bad news?' I asked.
'No-o. Good, I think.' He shook his head slowly. "The Israeli Embassy – they've cancelled my deportation.'
Half an hour later we were sitting in a small, cool, sparsely-furnishedcafé down Ledra Street sipping gritty-sweet Turkish coffee and me sounding like an elderly uncle.
'You're just the bloody bird dog,' I told him. 'Now the Professor's dead, they think you could be the only one to sniff out the sword. So they let you back in, you find it, then clang! The dog never gets the bird; he ends up back in the kennel eating tinned rabbit.'
'They don't know there's a sword.'
They know there's a something. They know the Prof's reputation as a grave-robber – and maybe they overheard a hint in jail. They could know about our runaround the last few days. Enough other people seem to.'
He nodded calmly. 'I think you're right.'
'That's good.' I finished my coffee except for the sludge at the bottom. 'So now let's forget about the sword, concentrate on keeping our noses clean here and get back to England, home and booty.'
'But that's no reason not to go on to Jerusalem,' Ken added.
I slapped my cup down with a clang that made the tubby proprietor look at me wide-eyed. 'Now look, Ken: if you go back there you'll confirm everything they believe – that there's something hidden and you know where. They'll be sleeping in your pockets.'
'Maybe, maybe not.' True; how well a surveillance works depends on how experienced your target is. And Ken was.
'All right, so you find Gadulla and say: "Here, Oswarthy foreigner, hand over King Richard's sword." What does he do? D'you think he's even got the thing?'
'It doesn't seem too likely,' Ken admitted. 'I mean Bruno trusting anyone that much. More like, the letter told him how to find it-'
Tine. So whoever's got the letter doesn't need to go near Gadulla. He goes direct for the hiding-place.'
"The letter can't be everything,' Ken persisted. 'It can't have been complete, somehow. That's why he was torturing Papa, why he was snooping back at the house.'
There was something in that, but: 'That still doesn't help you. And, incidentally, Lazarosdidn't say anything about the torture, so we don't know. Remember that.'
'Ah. That's the hold-out, is it?' Every fancy murder case brings in false confessions from nitwits, so they always conceal one piece of evidence, something only the real murderer would know, to use as a cross-check.
He finished his own coffee and looked at his watch. 'Gadulla's still the only lead we've got.'
'For God's sake, leave the damn sword alone. Tell Mitzi about Gadulla and then leave it lay – you can't afford to go to Israel, anyway. We've got a business to start up again.'
He smiled wryly. 'The same one?'
'I don't know…' I stared at the tabletop. 'We're sort of running out of time on that, I think. But now – we know a lot more about air cargo generally; we can cost a job properly. We don't have to go for the big margins and risks.'
He shrugged. 'If you say so. You're the boss on the business side.'
'Oh hell, Ken-'
'No, you always were. I'm a better pilot, but how often does that matter? – twice, three times a year? You're the one whoknows how to bring in business; that matters all the time. I'm not complaining. But – just try and keep off strawberries and monkeys.'
I grinned. 'I'll try.' So maybe, after – how many? – three nights out of jail, he was cured. We could get back to work.
He stood up. 'I'll drop over and see Mitzi. Back at the Castle for lunch, no?'