The Madness of Crowds
- Автор: Пенни Луиза
- Серия: Chief Inspector Gamache #17
- Год: 2021
- Язык: английский
- Год: St. Martin's Publishing Group
- ISBN: 9781250145284
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «The Madness of Crowds». Краткое содержание книги:
You're a coward.
Time and again, as the New Year approaches, that charge is leveled against Armand Gamache.
It starts innocently enough.
While the residents of the Québec village of Three Pines take advantage of the deep snow to ski and toboggan, to drink hot chocolate in the bistro and share meals together, the Chief Inspector finds his holiday with his family interrupted by a simple request.
He's asked to provide security for what promises to be a non-event. A visiting professor of statistics will be giving a lecture at the nearby university.
While he is perplexed as to why the head of homicide for the Sûreté du Québec would be assigned this task, it sounds easy enough. That is, until Gamache starts looking into Professor Abigail Robinson and discovers an agenda so repulsive he begs the university to cancel the lecture.
They refuse, citing academic freedom, and accuse Gamache of censorship and intellectual cowardice. Before long, Professor Robinson's views start seeping into conversations. Spreading and infecting. So that truth and fact, reality and delusion, are so confused it's near impossible to tell them apart.
Discussions become debates, debates become arguments, which turn into fights. As sides are declared, a madness takes hold.
Abigail Robinson promises that if they follow her, ça va bien aller. All will be well. But not, Gamache and his team know, for everyone.
When a murder is committed, it falls to Armand Gamache, his second-in-command Jean-Guy Beauvoir, and their team to investigate the crime as well as this extraordinary popular delusion.
And the madness of crowds.
It was one he knew. He’d found the same obscure old volume among his parents’ collection. It was now in his bookcase at home, though he’d never read it.
He turned to her and she answered his unasked question.
“Extraordinary Popular Delusions,” she said, holding his eyes, “and the Madness of Crowds. You see, Chief Inspector, I was here.”
He brought the book back with him, crossing his legs and balancing it on his knee. “Did you see Madame Schneider at the fireworks?”
“No. But I wasn’t really looking. I was watching the display.”
“Did you see Professor Robinson?” He nodded toward Abigail, who’d lapsed into silence.
“No, but again, I was looking up into the sky. A beautiful display. Then we all came back inside and I came in here.”
“Professor Robinson, where were you during the countdown to midnight?”
“I was with all of you, around the television.”
Gamache nodded slowly. “And what was on the television?”
Now she smiled, a little. “You don’t believe me?”
He met her smile and waited.
“It was some French show with skits.”
That was close enough. “What happened at midnight?”
“What happened? What do you mean?”
“What did people do?”
“What they always do. Everyone yelled ‘Happy new year,’ and hugged.”
Beauvoir shifted in his seat but said nothing. He’d noted she’d used the English phrase, where actually everyone, even the Anglos, had yelled, “Bonne année.”
“What did you do?”
“I looked for Debbie.”
“Why?”
“To hug her. Wish her a happy new year.” She closed her eyes, a moment of privacy, to gather herself before continuing on. “But I couldn’t find her. I thought she was still outside, so I put on my coat and went out. The fireworks had started by then. I looked around, and when I couldn’t see her I waited by the bonfire with everyone else, thinking she’d show up. I saw you there,” she said to Gamache and Beauvoir, then turned to Colette. “But I didn’t see you.”
“And I didn’t see you.”
Throughout this interview Gamache had the impression that these two were nudging each other toward him. To get him to focus on the other. It reminded him of a Far Side cartoon that Jean-Guy had cut out and left on his desk. It showed two bears in the crosshairs of a hunting rifle. One bear was grinning and pointing to the other.
While there was no grinning here, there seemed a lot of pointing.
“Then what did you do?” Gamache asked.
“After the fireworks?” Abigail asked. “I came back inside. I was tired and wanted to go back to Colette’s place, so I looked around for Debbie and you.” She turned to the Chancellor. “But didn’t see you. I guess you were in here. And then the kids started yelling, and you ran outside.”
“We met up in the living room,” said Colette, “and looked around for Debbie. We didn’t think anything had really happened. Not to Debbie anyway. But when we couldn’t find her, and then we were all told not to leave, and time went on…”
“Is there anything else you can tell us about tonight?” Gamache asked. “Anything you saw or heard?”
Both shook their heads. Then Abigail paused. “There is one thing, but you’ll think I’m just being vindictive.”
“Don’t worry about what we think,” said Gamache. “Just tell us.”
“There was someone else I didn’t see by the television or inside after. Vincent Gilbert.”
Gamache cast his mind back and realized he hadn’t seen Gilbert there either. He turned to Chancellor Roberge, and she shook her head.
There was just one more thing to ask.
He leaned toward Abigail Robinson. “Why did you come here? To the party?”
“If you must know, I came to meet someone.”
So she did come to see, maybe even confront, Vincent Gilbert, thought Gamache.
“Ruth Zardo,” said Abigail. “To thank her for the use of her poem. She’s been very supportive.”
CHAPTER 22
They got through the next interviews fairly quickly.
The parents of young children didn’t see much, beyond trying to corral overtired and sugar-hyped kids.
Annie, Daniel, and Roslyn were interviewed, and when they admitted they too had seen nothing, they left, carrying the children down the hill to bed.
At the door, Jean-Guy kissed Annie and the children. “I’ll be home when I can.”
By then Professor Robinson and Chancellor Roberge, with a Sûreté escort, had left for home.
The Scene of Crime unit was still at work. The body of Debbie Schneider was still in the tent and would be taken to the morgue once they were done.
It was close to three a.m. when they got to the teenagers and their parents.
The kids seemed to have taken a solemn oath of silence that lasted until Beauvoir’s first question. Then it came out. They’d stolen beer and cider and Tia Maria from parents and stashed it in a snowbank in the woods.
Beauvoir felt some sympathy for the Tia Maria boy, who looked especially green. He remembered his own first drunk. He and his friends had poured whiskey, beer, wine, and Drambuie together in what they decided was a cocktail.
The rest he couldn’t remember, except waking up facedown in the grass in his own vomit.
The last teen they spoke to was Jacques Brodeur. He was the one who’d found the body.
Athletic, handsome, he seemed the leader of the group. But Beauvoir quickly discovered a frightened boy beneath the bravado. Jacques’s parents sat on either side of him, as he told the story.
“We put the bottles in the snowbank. We’d heard warm alcohol makes you sick.”
“It’s not the temperature that’ll make you sick,” said Beauvoir. His tone had softened. Recognizing the boy wanted to talk. Needed to talk. “You’re not in trouble. At least not from us. Just tell us what happened.”
Jacques looked at his parents, who nodded.
“We were all pretty pissed by midnight. I had to pee, so I went into the woods. The fireworks lit up the ski trail, so I just followed it until I thought no one could see, and I let loose against a tree.”
Just the memory of that relief made the boy sigh.
There was a sharp inhale of disapproval from his father, while his mother compressed her lips in what might have been anger, or amusement.
“But then the fireworks stopped and it got real dark. I put on my phone flashlight and looked around. That’s when I saw it.”
“Now, be careful here,” said Beauvoir. “What did you see?”
The boy paused before speaking. “A dark patch on the snow, like a big branch had fallen. It hadn’t been there before.”
“Before? You’d been there before?”
“Well, yes.”
“To urinate?”
“Yes. And throw up.”
Now Jacques’s father actually moaned.
“For God’s sake, Geoff,” his wife said, leaning around their son to look at him. “I met you at fifteen, at a St. Jean Baptiste party, when you were leaning against a tree throwing up. Give the boy a break.”
This almost derailed, for a moment, the inquiry, as Beauvoir was sorely tempted to ask some questions about that. Like how she could possibly have been attracted …
But he resisted.
“What time were you last there, before you found the body?” Beauvoir asked.
“I dunno.”
“Try. Was it before the firecrackers?”
“The ones that scared you?”
“Yes,” said Beauvoir. “Those.”
“I guess it was a little later. About ten to twelve. I went inside and watched Bye Bye.”
“Did you see anyone else going into the woods last night?”