Невеста носившая Чёрную Кожу [ЛП]
- Автор: Грин Саймон
- Серия: Темная Сторона [Саймон Грин] #12
- Язык: русский
- Переводчик: Любительский перевод
- Жанр: Детективная фантастика
Электронная книга - «Невеста носившая Чёрную Кожу [ЛП]». Краткое содержание книги:
Аннотация.
Подготовка к собственной свадьбе, что может быть прекраснее..?
И вот... чтобы не сидеть без дела, Джон Тейлор, в связи со сменой статуса решает провести собственное, небольшое, изысканное, финальное расследование. На Тёмную Сторону попала.., или не попала?
Некая сыворотка...
Финальное дело Джона Тейлора - в качестве частного сыщика.
Когда мне снятся жуткие кошмары, я всё ещё почти во всех оттенках вспоминаю этот вкус. Когда я наконец смог заставить себя снова открыть глаза, Алекс вежливо ждал меня со стаканом колы “Лурдес”. Я выхватил у него стакан и жадно выпил.
Это помогло. Когда я, наконец, поставил стакан, я был удивлён, обнаружив, что снова чувствую себя человеком, без боли и ломоты. Я не был полностью уверен, что это стоило того, через что я только что прошёл…
- Вот, - самодовольно сказал Алекс. Не слишком ли много шума из-за неприятного вкуса?
Я подумал об этом.
- Нет, - сказал я очень твёрдо. Половина моих вкусовых рецепторов всё ещё плачет, а другая половина угрожает подать в суд за посттравматическое стрессовое расстройство.
Алекс радостно захихикал.
- Не хнычь. Давай, тебе нужно конкретно накатить, если мы хотим привести тебя в подходящее состояние для твоего мальчишника. Это будет незабываемая ночь! Люди будут говорить об этом долгие годы, тихим и почтительным шёпотом, говорить: Радуйтесь, что вас там не было…
Я пристально посмотрел на него.
- Я же сказал - никаких стриптизёрш.
Алекс ухмыльнулся и перегнулся через стойку.
- Не могу поверить, что ты выбрал меня шафером на своей свадьбе. Мне придётся произнести речь, не так ли..?
- Сьюзи будет рядом с тобой, - заметил я. И да, у неё наверняка где-то при себе будет пистолет.
- Верно подмечено, - сказал Алекс. Тогда я не буду упоминать Дейдру Берчвуд.
- Лучше не надо, - согласился я.
Я взглянул в конец бара, где любимая стервятница Алекса, Агата больше не сидела задумчиво на своём посту. Наконец-то она снесла яйцо. Оно было намного больше, чем может быть яйцо стервятника, и имело глубокий чёрный цвет.
Она сидела на яйце, опираясь на две боковые подушки, и довольно ворковала.
Алекс хихикнул.
- Когда она наконец отложила эту штуку, крики её негодования можно было услышать в самом Лондоне. Она реально была возмущена всем этим беспределом.
- Я никогда раньше не видел чёрных яиц, - сказал я. И уж точно не таких чёрных как это…
Алекс медленно кивнул.
- Если ты подойдешь достаточно близко, то увидишь, что оно наполнено звёздами.
- Появились какие-нибудь идеи, кем был тот самец, который оказался достаточно храбр, чтобы заняться сексом с этим стервятником?
- Я долго размышлял над этим вопросом, - сказал Алекс. Если тебе интересно, есть пул ставок. После некоторых размышлений, я склонен думать, что мой выбор падёт на моего собственного ужасного предка, - Мерлина Сатанинское Отродье. Многие легенды описывают его как оборотня.
- Но… он мёртв уже много веков!
- Это не помешало ему переспать с моей бывшей женой.
- Все эти годы на Тёмной Стороне, и я до сих пор не могу поверить, к чему в конечном итоге могут привести некоторые разговоры.
Алекс задумчиво смотрел на меня, опустив свои стильные очки, чтобы посмотреть на меня поверх них.
- Серьёзно, Джон. Почему я? Почему ты выбрал меня шафером?
- Ты мой самый старый друг, - сказал я. И, иногда, мой самый преданный недоброжелатель. И всё, что между этим. Кто ещё пережил всё то, через что мы прошли? Кто ещё видел то, что видели мы? Мы слышали звон курантов в полночь и смеялись в лицо богам и чудовищам.
- Никто не знает тех бед, через которые мы прошли… Разве не в этом суть шафера? Кроме того, я был шафером на твоей свадьбе.
- И взгляни, что же хорошего из этого получилось, - сказал Алекс. Я бы подал на тебя в суд, если бы у меня были претензии. Но ты прав, именно мне, как твоему старому другу и недоброжелателю, а иногда и юридическому консультанту, предстоит провести вас через грядущие ужасы, когда вы вступите в бурные моря супружества.
- Ты так добр ко мне, Алекс.
- Вы заключили брачный контракт? Скажи, что у тебя есть брачный контракт!
Мне пришлось улыбнуться.
- Мы отлично проводили время, здесь, в этом месте, не так ли, Алекс?
Он уставился на меня.
- Если ты начинаешь плакать так рано на вечеринке, я выдам тебе хорошую оплеуху, и это будет больно.
- Ты совершенно прав, - сказал я. Не знаю, что на меня нашло.
Я прислонился спиной к деревянной стойке и оглядел переполненный зал. На небольшой, приподнятой сцене группа Лео реально вошла в раж. Лео Морн и его группа обеспечивали живую музыку (или, по крайней мере, что-то очень похожее на неё).
Я согласился дать им поиграть из сентиментальных соображений и уже сожалел об этом.
Лео расхаживал взад и вперёд по сцене, периодически становясь в рок-позы, когда выкрикивал слова песни. Тощий, с дикими глазами, в фиолетовых джинсах, с волосатым торсом, он в настоящее время пел песню Уоррена Зевона - “Оборотни Лондона”.