Гражданская война в Биконе
- Автор: Al'Aran Coeur
- Язык: русский
- Переводчик: CZH
- Жанр: Фанфик
Электронная книга - «Гражданская война в Биконе». Краткое содержание книги:
Переведено на русский язык:
CZH
Страницы фанфика:
https://fanfics.me/fic119895
https://ficbook.net/readfic/7209311
— Хорошо. Нужно будет проследить за тем, чтобы остальные это тоже поняли, — сказал Кардин, доставая свой свиток и открывая карту Бикона. — Рассел распространит необходимые нам новости на форуме, но всегда найдутся слишком гордые мужчины, чтобы просто так склониться перед Жоном. Нам следует сразу же дать всем понять, что в нем и заключается наше единственное спасение. И еще надо бороться со всякими лжепророками.
Они вдвоем продолжили обсуждать какие-то планы, суть которых я оказался даже не в силах уловить. Чем вообще должен был заниматься настоящий лидер? Командой JNPR я не руководил, потому что каждый ее член был более чем способен позаботиться о себе, и посторонняя помощь требовалась разве что мне самому.
Со вздохом я поднялся со своего места, привлекая к себе внимание Кардина.
— Ты уже уходишь? — спросил он.
— Всего лишь собираюсь немного размять ноги, — ответил я, само собой, и не думая убегать прочь и оставлять здесь еду, ради которой рисковал самоуважением.
— А что насчет нашего военного совета? — поинтересовался Кардин, видимо, именно так окрестив этот их разговор. — Как мы сможем без тебя выработать какую-нибудь эффективную стратегию? Лишь только твой острый ум позволил нам добиться всего того, что мы сейчас имеем.
Я подавил в себе желание еще раз вздохнуть и решил вместо этого постараться сосредоточиться на ответе. Поскольку я практически ничего из этого их совета не понял, то был здесь абсолютно бесполезен. Пожалуй, продолжая тут сидеть, я лишь выставлю себя полным идиотом, а они вдвоем вполне могли справиться со всем и без моего присутствия.
Подождите-ка...
— Мне кажется, что вы с Ятсухаши себя серьезно недооцениваете. Я верю в вас, Кардин. Вы сумеете прийти к верным решениям и без меня, а уже потом я выслушаю ваш план и расскажу о своих мыслях на этот счет, если они вообще понадобятся.
Чего, разумеется, не произойдет, потому что их план наверняка окажется куда лучше моего. Я был очень доволен таким выходом из этой ситуации, но замер, неожиданно заметив слезы в глазах Кардина.
— Ты... — сглотнул он. — Ты... действительно имел в виду это?
Я удивленно моргнул.
— Имел в виду что?
— Что ты в меня веришь, — прошептал Кардин, как будто сам никак не мог поверить в происходящее. — После всего того, что я сделал, после всех тех ошибок, что я допустил, как ты вообще можешь считать, будто я способен заменить тебя?
Честно говоря, я в него ни капли не верил.
То есть не совсем так. Когда доходило до планирования, то Кардин оказывался лучше меня просто потому, что вообще кто угодно в этом деле был лучше меня. Мне же самому прекрасно удавалось придумывать идеи о том, как избежать неприятностей, и вряд ли что-то могло измениться за столь короткий срок. Чего бы там ни пришло в голову Кардина, я собирался просто убедиться в том, что мое место в его планах будет расположено где-нибудь в задних рядах. Кроме того, раз уж это окажется именно его план, то я вполне смогу как раз под этим предлогом доверить самому Кардину его исполнение, особенно если там будут предполагаться какие-либо боевые действия. И тогда мне останется лишь наблюдать за всем этим из какого-нибудь безопасного места. Честно говоря, чем дольше я об этом думал, тем больше мне нравилась эта идея, и тем шире становилась моя улыбка. Но сначала мне требовалось сделать так, чтобы и ему самому эта идея тоже понравилась.
— Это потому, что я вижу в тебе потенциал, Кардин, — солгал я, положив ладонь ему на плечо. — Если бы это было не так, то меня бы здесь не было, и я не сражался бы рядом с тобой. Тебе нужно немного больше верить в самого себя. И тебя, Ятсухаши, это тоже касается. До сих пор ты прекрасно управлялся со своими людьми, так что я бы предпочел, чтобы ты и дальше занимался нашими бытовыми проблемами.
Мне совсем не хотелось, чтобы у меня болела голова еще и о добыче пропитания и всем прочем. О роли лидеров я имел довольно смутное представление, но зато мне было известно о такой штуке, как делегирование полномочий. Оно позволяло перевалить все возникшие трудности и проблемы на кого-нибудь другого.
(Это вовсе не делегирование полномочий, Жон. По крайней мере, его смысл должен заключаться совсем не в этом).
— Это честь для меня, Вождь, — поклонился мне Ятсухаши. — Во имя твое всё будет сделано.
— Хорошо. А ты, Кардин, сосредоточься на стратегии, — вновь повернулся я к нему. — Ты будешь главным в вопросах планирования.