Foudre de guerre
- Автор: Коррейя Ларри
- Серия: Chroniques du Grimnoir #3
- Год: 2014
- Язык: французский
- Год: L'Atalante
- ISBN: 978-2-84172-674-5
- Переводчик: Marie Surgers
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Foudre de guerre». Краткое содержание книги:
Durant une longue convalescence, rendue nécessaire par un mésemploi accidentel de mon talent, j’ai trouvé le temps de laisser errer mon esprit jusqu’à formuler précisément ma conception de la magie. Je m’étais blessé au dos en me plaçant sottement dans une situation dangereuse. Presque incapable de marcher, j’ai dû rester allongé, sans rien à faire que réfléchir pendant des jours entiers.
Tous les voyageurs, comme on s’était mis à appeler mes pareils, développent une capacité sensorielle instinctive concernant la zone où ils se préparent à apparaître. Sinon, nous mourons vite. C’est tout simple. Quoique fidèle aux méthodes que j’avais développées afin d’éviter de me blesser en pratiquant ma magie, je me suis malgré tout blessé. Le jour de mon accident, j’avais suivi mes règles et ouvert mon esprit pour repérer les corps étrangers risquant de me percuter ou de s’incruster dans ma chair – la première cause de décès chez les jeunes voyageurs ; ce sont les insectes volants – avant de voyager. Pourtant, dans un moment d’égarement, alors que je me matérialisais, j’ai posé le pied sur des pierres glissantes. En dérapant, je me suis abîmé une vertèbre au niveau des reins.
Cloué au lit pour des semaines entières, je m’étais fixé la tâche d’améliorer ma méthodologie. J’ai longuement médité sur le sujet. Peu à peu, mon esprit s’est comme dilaté au-delà de ma présence physique, et, pour la première fois de ma vie, j’ai vu le pouvoir tel qu’il est réellement.
Mes yeux s’étaient dessillés. Mon voyage commençait.