Раскаявшийся муж [ЛП]
- Автор: Андерс Наташа
- Язык: русский
- Переводчик: РомКом
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Раскаявшийся муж [ЛП]». Краткое содержание книги:
Он встретился взглядом с Риком, задаваясь вопросом, были ли страдания и всепоглощающий ужас, которые чувствовал в настоящее время, очевидны в его глазах.
– Она также сказала, что ее не было на месте аварии, когда я разбился. Что она не бросила меня, чтобы… – он снова не мог заставить себя продолжить, понимая теперь, как нелепо было верить, что его мягкосердечная жена когда-нибудь бросит его или, если уж на то пошло, кого-то другого, раненого на месте аварии.
Брайс с глухим стоном опустился на ближайший стул, чувствуя смятение и тошноту.
– О Боже, – простонал он. – Я был так уверен, что она виновата, но что, если я ошибался, Рик? Ты знаешь, что это значит? То, через что она прошла... как она боролась за достойную жизнь для себя и Кайлы. Она чуть не умерла, рожая нашего ребенка, а меня не было рядом. Даже если она лжет обо всем, нет никакого оправдания для того, чтобы позволить ей пройти через все это в одиночку!
Брат положил твердую руку ему на плечо, заставив Брайса поднять глаза и встретиться с ним взглядом.
– «Успокойся, Брайс, ты же пытался ее найти, помнишь? Даже если верить в то, что ты был несправедлив к ней, ты все равно изо всех сил старался найти ее. Давай просто выясним, в чем правда, прежде чем ты начнешь самобичевание».
Брайс закрыл лицо руками, не зная, что делать дальше, чувствуя себя беспомощным и совершенно потерянным. Это чувство было ему слишком хорошо знакомо с тех пор, как он потерял слух, однако он так и не научился с ним жить.
Он резко встал. Пусть его мысли были в полном беспорядке, но цель была ясна.
– Мне нужно с ней поговорить. – Его глаза слепо искали брата и невестку. – Я... прошу прощения.
Рик начал что-то говорить ему жестами, но Лиза остановила его и ободряюще кивнула Брайсу.
Брайс
Бронвин сидела на полу детской спиной к двери, и играла с Кайлой, которая выглядела веселой и отдохнувшей после дневного сна.
Первой заметила Брайса Кайла. Увидев, что он стоит в дверях, она просияла, взволнованно воскликнула: «Папочка!» и заковыляла к нему, раскинув пухлые ручки.
Брайс улыбнулся дочке и подхватил на руки. Все это время он не сводил глаз с Бронвин и видел, как она напряглась, затем расправила плечи и только после этого повернулась к нему.
Брайс старался одновременно разбирать, что лепечет дочка и следить за женой, но потом оставил эти попытки и сосредоточился на Бронвин.
– Ты в порядке? – тихо спросил он, заметив упрямый наклон ее подбородка и непролитые слезы в глазах.
Он чувствовал себя мудаком, доведя ее до слез... снова.
– Да, – она кивнула и обняла себя руками.
– Я… – начал он, но Кайла уже подпрыгивала у него на руках, требуя, чтобы он поиграл с ней в лошадку.
Брайс поцеловал ее, подошел к двери и позвал Рика.
Кайла неуверенно посмотрела на него, поэтому Брайс ободряюще ей улыбнулся и закружил по комнате, издавая звук самолета.
– «Что случилось?» – тяжело дыша, встревоженно спросил Рик, заходя в комнату.
Видимо он бегом поднимался по лестнице.
– Кайла, – Брайс нежно поцеловал дочку в шелковистую щечку, – познакомься, это твой дядя Рик.
– «Дядя?» – с сомнением спросила девочка.
– Да, и он любит играть в лошадки.
Рик, который глупо ухмылялся маленькой девочке, внезапно перестал улыбаться и с ужасом посмотрел на Брайса.
– «Дядя, лошадка?» – радостно спросила Кайла.
– Хочешь поиграть в лошадку с дядей Риком, пока мама с папой разговаривают? – мягко спросил у нее Брайс, зная, что малышка не поймет ничего, кроме «играть в лошадку» и «дядя Рик».
– «Э-э, Брайс», – начал было Рик, но тут Кайла лучезарно улыбнулась ему и протянула руки.
– «Лошадка, дядя Вик?» – застенчиво спросила она.
Рик нерешительно сглотнул, потом шагнул вперед и взять Кайлу у Брайса.
– «Ты такая маленькая, но уже такая кокетка», – он усмехнулся. – «Лет через двенадцать или около того ты, старший брат, с ней хлопот не оберешься».
Брайс усмехнулся и пожал плечами.
– Будем решать проблемы по мере поступления. Пожалуйста, займи ее, Рик. Нам с Брон нужно…
– «Ни слова больше», – весело перебил его Рик. Кайла дергала его за волосы и рубашку, сгорая от нетерпения поскорее уйти. – Пойдем, Кайла, познакомимся с твоим кузеном и тетей Лизой. Она тоже обожает играть в лошадку».
Он вынес из комнаты малышку, которая, казалось, совсем забыла о родителях в предвкушении знакомства и игры с новыми людьми, оставляя Бронвин и Брайса одних.
– «В чем проблема на этот раз, Брайс?» – спросила Бронвин с явным сарказмом, если судить по лицу. – «Мне жаль, что я вспылила и испортила твой идеальный обед».
– В ту ночь после аварии, – ровно и спокойно начал он, чтобы не показаться обвиняющим или жестоким, – клянусь, я видел тебя в толпе. Я знал, что ты уехала из дома по моей вине, но в своем спутанном сознании думал, что тебе было совершенно непростительно бросить меня там, раненного. Я знаю, что необоснованно и жестоко отреагировал на новость о беременности, но, несмотря на это, ты была моей женой, человеком, от которого я зависел больше всего, женщиной, которая утверждала, что любит меня, и ты бросила меня там! Я не мог этого понять, и также это дало мне повод ненавидеть тебя, потому что чувствовать что-то еще, кроме ненависти, было слишком... – Он неловко замолчал, заметив, что Бронвин нахмурилась и смутилась.