Холодное сердце 2. Опасные тайны: история короля Агнарра и королевы Идуны

– Что случилось? – спросил он, немедленно откладывая книгу.

Я опустила голову, поначалу не желая говорить. Мне было стыдно: почему я не догадалась о чувствах Йохана? Не подала ли я невольно знаки, которые привели его к неверному выводу?

Вообще-то нет. Я просто честно на него работала.

– Идуна, не молчи, пожалуйста. – Агнарр приблизил ко мне своё лицо. – Что с тобой? Может, ты... – Он побледнел. – Ты расстроилась из-за того, что произошло в библиотеке? Давай поговорим. Если ты думаешь, что это была ошибка...

Я засмеялась. А я-то волновалась, что он думает то же самое обо мне.

– Нет, – ответила я, грустно улыбаясь и кладя руку ему на плечо. Так хотелось спрятаться в его объятиях, рассказать о своих переживаниях. Но сначала нужно было сообщить новости. – То, что произошло в библиотеке, – единственное приятное событие на этой неделе.

Агнарр нахмурил брови:

– Что случилось?

– Ну, для начала, Йохан сделал мне предложение.

Агнарр побледнел как полотно.

– П-правда? – заикаясь, произнёс он. – Надо же... – Он сделал глубокий вдох. – И что же ты?

– Я отказала. Разумеется, – недовольно буркнула я, раздражённая тем, что нужно отвечать на этот вопрос, что Агнарр ещё ничего не понял. Хотя откуда ему знать? Мы никогда не говорили о нашей любви. До недавнего времени мы даже не выражали друг другу своих чувств.

– Уф, – с облегчением улыбнулся Агнарр. – Я хочу сказать, что он совершенно тебе не подходит, – поспешно добавил он, когда я с интересом взглянула на него.

Я подавила горькую ухмылку. Совсем наоборот, именно такой, как Йохан, мне и подходит: мужчина, который вышел из низов и сделал себя сам, упорно работал, стремился к цели, несмотря ни на что. Так же, как и я.

Это Агнарр мне не подходит – один из тех холостяков в Эренделле, которые никогда мне не достанутся.

И единственный, кто мне нужен.

«В конце концов они женятся на ровне».

Я закрыла глаза, пытаясь вернуть себе ясность ума.

– Ну так вот, когда я отказала, он меня уволил. А это значит, что я больше не буду работать с мельницами.

– Что? – воскликнул изумлённый Агнарр. – Он не имеет права!

– Дело сделано. – Внезапно я почувствовала себя постаревшей на много лет.

– Тогда он обязан взять тебя назад. Это незаконно. А если такого закона нет, то скоро будет. Я введу его. Я могу послать стражу, чтобы с ним поговорили. Я даже могу посадить его в тюрьму. Несправедливое увольнение квалифицированной помощницы, которая просто не захотела вступать в брак, не может рассматриваться иначе как преступление.

Я невольно улыбнулась. Его возмущение несправедливостью по отношению ко мне чуть улучшило мне настроение. Хотя я, конечно, не хотела, чтобы он исполнял свои угрозы.

– Спасибо, – сказала я. – Я благодарна тебе за поддержку, но предпочитаю сама решать свои проблемы.

– Конечно... – Он опустил плечи. – Но я хочу помочь.

– И я это ценю. Но я не сказочная принцесса, которую нужно спасать из башни, и всегда могу позаботиться о себе. И с этой неприятностью тоже справлюсь.