Огонь в итальянском сердце
- Автор: Тонян Лаура
- Язык: русский
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Огонь в итальянском сердце». Краткое содержание книги:
Все это случилось в считанные секунды. Проклятье! Не имею понятия, как она так быстро сориентировалась. А теперь она едет по дороге, а я, все ещё прибывая в шоке, наблюдаю за этим. Управление ужасное — машину бросает то влево, то вправо.
— Остановись! — ору со всей мочи, как будто она может услышать меня.
Черт! Черт! Дьявол!
Мне хочется что-нибудь ударить или сделать кому-нибудь больно, как я и поступил парой минут ранее. Бегу, не жалея ног, потому что Каталин сбавила скорость… Твою мать! Она снова тронулась, но… нет, нет, нет! Справиться со спортивным авто не каждому под силу, тем более — безмозглой девчонке, которая ТОЛЬКО ЧТО ВРЕЗАЛАСЬ В ДЕРЕВО!
Из капота уже повалил дым.
Εсли Каталин жива, то это ненадолго, потому что я убью ее.
___
*1 — Красавица! Красавица! Подойди сюда! Я сделаю тебя счастливой этой ночью! (итал.)
*2 — Эй, ты, золотой кошелек! Поезжай прочь! (итал.)
Глава 7
Маркус
Глупая девчонка.
Неразумное создание.
Идиотка.
К счастью, машина подлежит восстановлению, не то бы… Черт! Благодаря не очень большой скорости, Каталин помяла бампер, разбила фары, и только. Исайя пришел на помощь сразу же — он отвез мою больную на голову спутницу в госпиталь, пока я дожидался эвакуатор. Когда убедился, что любовь всей моей жизни находится в автосервисе, рванул в больницу. Проблема, которую я ожидал сегодня, заключалась в весьма скверном характере моей кузины. Как оказалось, звонить Исайе было не самым лучшим вариантом, поскольку в это время он катал по городу Пьетру с Евой. На место происшествия друг приехал вместе с любопытными дамами, одна из которых — та еще сучка. Стоило двоюродной сестре увидеть меня в больничном коридоре, как она сразу же подбежала ко мне. Претензии, коими она, как всегда, переполнена, изливаются, точно водопаду.
— Не хочешь объясниться?
Я потираю пальцами место под губой и оглядываю мимо проходящих врачей, стены, но только не смотрю на кузину.
— Насчет чего?
— Ты все прекрасно понимаешь, — отвечает Пьетра, ерничая.
Я иду быстро, и ей приходится повторять мой темп, чтобы поспевать изъявлять свои недовольства мне в лицо.
— Тебе лучше уточнить, потому что пока я не научился читать мысли.
Она корчит презрительную гримасу, поджимает губы — точно так бы сделала моя мать. Они чем-то похожи. Точнее, разделяет их только разница в возрасте, но однозначно не взгляды на жизнь. На мою жизнь.
— Что за замухрышка ездила на твоей машине?! — бросает Пьетра с особенной злостью.
Похоже, ее психика не выдерживает стойкости, которая в последнее время стала мне присуща в разговорах с родственниками. Я останавливаюсь, из-за чего кузина чуть было не врезается в меня. Она поднимает вверх карие глазки, хлопает длинными ресничками, пока я открываю ей истину:
— Правильно, — говорю, заведя прядь темных волос за ушко надоедливой сестренки. Бесит меня! — Моей машины, Пьетра. Моей. Мгм?
Чуть согнув колени, гляжу на нее долгим взглядом и не убираю руку от ее щеки. Смуглая кожа под моей ладонью заливается румянцем. Да, с Евой, наконец, Пьетра нашла общий язык, но не со мной. Ее желание засунуть всюду свой нос ужасно раздражает. Не имею понятия, когда до нее это дойдет.
Я оставлю кузину позади и быстрыми шагами направляюсь к нужной палате. Номер 342 — так сказали мне в регистратуре. Слава Богу, ничего страшного с Каталин не произошло: разодрана кожа на колене, несерьезная травма головы, на лбу небольшая рана и есть вероятность, что поврежден левый локоть, однако все кости целы. Мое наружное спокойствие создает ошибочное мнение — нет, мне не плевать. Я так волновался, что сводило зубы. Исайя справился быстро, за что ему отдельное спасибо. Истерика, которую я в себе постоянно глушил, никак не смогла бы помочь, а только усугубила бы положение.
Какой смысл в том, чтобы сходить с ума, когда нужно действовать?
Оказавшись рядом с другом, что дежурит у двери палаты вместе с Евой, я встаю к нему вплотную.
— Ничего не хочешь мне сказать? — уперев ладони в бедра, взглядом пригвождаю Исайю к месту.
Тот мигом теряет дар речи. Это абсолютно ожидаемо, ведь именно этот кретин где-то раздобыл ключи от моей новой тачки, после чего уверил всех, что моя машина — его машина! Он сделал предложение Пьетре и Еве поездить по городу на совершенно новехоньком «Ferrari». И, разумеется, ко мне на помощь придурок приехал на нем же. Какого же было удивление, когда Пьетра обмолвилась, что я испортил им день, который они втроем собрались провести вместе, празднуя новое приобретение Исайи — МОЮ МАШИНУ!