Кровавое братство Кан-Кали

Майор снова вспомнил слова мисс Лэнг об отравлении барона Реглана. Но сейчас поднимать этот вопрос не стоило. Впереди самые ответственные часы ночной стражи.

– Тогда генерал Брик?

– Нужно бы его проверить, мистер Мартин. Я думаю, что он рассказал нам не все. Кстати, я приставил к его комнате Джереми. Того самого молодого сметливого слугу, рекомендованного вами.

– Он будет следить тайно?

– Конечно, ибо если это генерал, то он легко свернет Джереми шею.

– Вы заперли все двери, инспектор?

– Лично! Все проверено дважды. Никто своей комнаты не покинет, если у него нет дубликата ключей.

Гуд снова указал на связку на столе.

– Слуги лорда также на постах?

– Да, коридоры охраняются.

– Окна?

– Закрыты. Разве кто-нибудь из них пожелает совершить самоубийство.

– Не думаю, что такие найдутся, инспектор. А что вам дала беседа со слугами?

– Я успел переговорить с некоторыми из них. Но результат есть. Подозрение вызывает шофер баронессы Хердет. Тот здоровенный малый.

– А чем же он подозрителен?

– Вудворт сообщил мне, майор, что баронесса с трудом подбирает обслугу. Она слишком скупа, слишком требовательна и придирчива. Работать шофером у неё никто не желал. И вот она нашла этого малого.

– И что здесь странного? Он мог сильно нуждаться и пойти на любое место.

– Возможно, но вот Вудворт слышал, что у него нет рекомендаций. И это у баронессы Хердет, которая так осмотрительна в подборе персонала.

– А где дворецкий это слышал?

– Слуги болтали в людской. Жаловалась горничная леди Челси, племянницы баронессы. Она утверждает, что этот человек преступник.

– С чего она это взяла, инспектор?

– Говорит, он использует словечки уголовного мира.

– А горничная виконтессы, откуда эти словечки знает?

– Не знаю. Выяснить это у меня времени не было. Но это наводит на мысли. Хотя он лишь один странный субъект из слуг.

– А есть и второй? – спросил майор Мартин.

– Есть. Вы помните слугу, который уронил поднос? Когда я обнаружил барона Реглана мертвым. Я говорил вам.

– Не помню его лица, инспектор. А какие подозрения он вызывает? Он вел себя странно?

– Нет. Он вошел в павильон и увидел туп. Он испугался и уронил поднос. Ничего странного. Но он не родился в здешней деревушке.

– И что здесь подозрительного, инспектор? У милорда Уэлсли не все слуги местные.

– А то, что возникают вопросы, Мартин. А я привык задавать вопросы, если они возникают.

– И какие вопросы у вас возникли, инспектор?

– Где этот слуга был ранее? Чем занимался? И пока я не узнаю всего этого, я и его буду держать в возможных сообщниках убийцы.

– А его вы спрашивали об этом? Вы говорили с ним?

– Вот здесь самое интересное, майор. Я не сумел с ним побеседовать. Лорд Артур Уэлсли отпустил одного слугу в деревушку Ривен.

– Почему лорд Артур это сделал?