L'Attaque [The Struggle - fr]
- Автор: Смит Лиза Джейн
- Год: 2009
- Язык: французский
- Год: Hachette Jeunesse
- ISBN: 978-2012017641
- Переводчик: Agnes Girard
- Жанр: Ужасы
Электронная книга - «L'Attaque [The Struggle - fr]». Краткое содержание книги:
Ce calme apparent est chamboulé le jour de l’arrivée de Stefan Salvadore, un jeune lycéen italien mystérieux.
Une vague de meurtres et d’agressions secoue alors la ville, Stefan est le coupable idéal désigné.
Elena, folle amoureuse du jeune garçon, croit envers et contre tous en l’innocence de ce dernier. En effet, elle seule partage son terrible secret, secret qui risque bien de la mettre en danger.
Quelques siècles plus tôt, Katherine, la femme qu’il aimait et qui ressemble étrangement à Elena, l’avait transformé en vampire. Mais pas lui uniquement, Damon — son frère, aussi…
Depuis la mort de la jeune femme dont Stefan se sent inutilement responsable, les deux frères nourrissent l’un envers l’autre une haine féroce qui les conduit à vouloir se détruire mutuellement.
Insouciante, Elena est loin de se douter qu’elle est l’objet des convoitises des deux frères et que l’amour qu’elle porte à Stefan risque bien de la conduire à sa propre perte…
Qu’est-ce qui lui avait pris d’essayer d’attraper cette pauvre bête ? Elle tenta d’y voir plus clair dans son esprit, puis se rallongea, épuisée.
Les cris continuaient. Elle se boucha les oreilles. En vain. Quelqu’un était blessé, et en mauvaise posture. Il se battait. Un combat. C’était donc ça ! Elle pouvait se rendormir, à présent. Mais elle n’y parvint pas. Une force irrésistible lui ordonnait de se lever.
Bon, d’accord, elle devait y aller. Et après, elle retournerait se reposer. Quand elle l’aurait vu.
Ça y est ! Ça lui revenait ! C’était celui qui la comprenait, qui l’aimait. Celui avec qui elle voulait vivre pour toujours. Son visage lui apparut au milieu des brumes qui obscurcissaient son esprit. Elle le contempla avec amour et se décida à affronter cet atroce blizzard. Elle devait trouver la clairière pour le rejoindre.
Elle sentait le feu qui brûlait en lui. Il ressemblait à celui qui couvait en elle. Mais ses appels désespérés étaient sans équivoque. Il était en danger. Elle les entendait vraiment à présent. Ils devenaient de plus en plus distincts à son oreille à mesure qu’elle progressait à travers la forêt.
Là-bas sous le chêne centenaire. C’était bien lui. Elle reconnaissait son regard d’un noir profond et son sourire énigmatique.
Elena secoua les cristaux de glace accrochés à ses cheveux et s’avança dans la clairière.