Сокровища глубин
- Автор: Фенн Джордж Менвилл
- Год: 2014
- Язык: русский
- Год: Вече
- ISBN: 978-5-4444-7412-9
- Жанр: Зарубежная классическая проза
Электронная книга - «Сокровища глубин». Краткое содержание книги:
– Спокойной ночи, милый, милый Дач, – пролепетала она, цепляясь за его руку.
– Спокойной ночи, Эстера, – сказал он холодно.
– Пожалуйста, не будем так расставаться, – шепнула она. – Дач, милый Дач, если бы ты только мог прочесть в моем сердце, ты узнал бы, как несправедливы твои подозрения, как жесток ты ко мне. Позволь мне объясниться. Расспроси меня.
– Спокойной ночи, – повторил он. – Ступай вниз. Я не хочу, чтобы здесь вышла сцена.
– Я послушаюсь тебя, Дач, – сказала Эстера спокойно, с большим усилием преодолевая свое волнение. – Когда-нибудь, друг мой, ты узнаешь правду. До тех пор я буду ждать терпеливо. Не сердись, что я еду с тобой. Я умерла бы, если бы осталась без тебя.
Она говорила так трогательно, что сердце Дача мучительно забилось, и он чуть было не сказал: «Пойдем ко мне, моя дорогая, я верю тебе», – но он этого не сказал. Эстера медленно спустилась с лестницы в каюту, а муж пристально смотрел ей вслед. Потом он отошел в сторону, положив голову на руки и молился с горечью в сердце, чтобы это мучительное время прошло, и прислушиваясь, так сказать, к различным голосам в своем сердце, из которых один уверял его в невинности жены, а другой напоминал сцену, отразившуюся на шторах.
– Если бы небо дало мне такую же душевную силу, какой одарено мое тело, я мог бы быть счастлив, – стонал Дач.
– Если вы задремлете на воздухе вблизи этих лесов, приятель Поф, вы можете схватить горячку, – сказал капитал, положив руку на его плечо.
Дач вздрогнул, потому что не слышал, как он подошел.
– Я задумался, – сказал он торопливо.
– Я знаю о чем, Поф, и после того, что мне сказала Бесси, я хотел было поговорить с вами, но теперь вижу, что, может быть, все поправится без меня. Теперь я хочу сказать вам, что я принял меры против неожиданного нападения. Мы будем держать постоянный караул, иначе нельзя, ведь у нас на шхуне скоро будет богатство. Я теперь начинаю думать, что мы провели врага.
– Стало быть, вы не видели ничего, что возбудило бы ваши подозрения, – сказал Дач.
– Ничего. А вы?
– Ничего.
– Это хорошо; но мы все-таки не должны ослаблять бдительность. Паркли и доктор обещали мне и вы должны обещать, вставать по ночам и выходить на палубу…
– Это что? – тихо перебил Дач и дотронулся до руки капитана.
Они оба внимательно прислушались и посмотрели в ту сторону, откуда послышался звук.
Ночь была очень темная, и из предосторожности на шхуне не было огней. Встречи с другими судами опасаться было нечего, – даже огни в каютах были или погашены, или поставлены так, чтобы не привлекать внимания, если бы какой-нибудь странствующий дикарь вздумал притащить к берегу свою лодку. Звезды виднелись на небе, но не везде, потому что часть неба была покрыта тучами, и жара предвещала бурю; но все было совершенно тихо кроме шума волн, разбивавшихся о берег и обдававших его бледно-золотистым светом.
– Ничего не слышу, – тихо сказал капитан. – Я боюсь, Дач, что мы слишком пугаем себя. Мы теперь должны опасаться только погоды. Может быть, индийцы наделают нам хлопот, но с ними справиться мы можем.
– Я слышал какой-то необыкновенный звук, – ответил Дач. – Пройдемте потихоньку вперед.
Они пошли, но темная фигура, лежавшая в четырех шагах от Дача, тихо ускользнула, как огромная змея. Было так темно, что трудно было что-нибудь различить, так что капитан и Дач ничего не увидели.
– Вы, должно быть, ошиблись, Поф, – сказал капитан. – Пойдемте вниз.
Они сошли в каюту, и с полчаса все было совершенно тихо, только в лесу раздавался крик. Незаметно два человека спустили на воду шлюпку и без весел предоставили течению нести ее к берегу.
До рассвета все были на палубе перед восходом солнца, потому что все с нетерпением ждали наступающего дня, который мог принести одним большое богатство, другим увеличение платы, и, кроме того, поиски вызывали интерес. Таинственность и неизвестность имеют свое очарование.
Паркли, немножко бледный, разговаривал с Дачем. Окум и Полло тоже казались взволнованны, потому что от них сейчас зависело все. Старик Расп тоже вышел на палубу, где он показывался редко, потому что почти все время чистил шлемы и рукава в каюте, которую разделял вместе с Окумом, и где они ссорились и бранились всю дорогу. В Распе произошла совершенная перемена. Когда он подошел к своим хозяевам, важный вид сменил его прежнюю беспечность, и он искоса взглянул на Окума, как бы говоря: «Твое царствование кончилось, а мое начинается».