Неизбежный грех (ЛП)
- Автор: Кейтс Джорджия
- Серия: Грех #1
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Ли Лия
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Неизбежный грех (ЛП)». Краткое содержание книги:
- Смерть - слишком легкое наказание за такое. Он должен страдать перед ней.
- По-моему, твоя мстительность еще поконкурирует с моей. Это очень темный спутник.
Он подходит ко мне и убирает прядь волос с лица, и берет мое лицо в ладони.
- Ты не рассказывала, но я уверен, что с тобой что-то случилось. Я бы очень хотел, чтобы в один прекрасный день ты открылась мне и поведала, что сделало тебя такой, какая ты есть.
Интересно, что же он думает, со мной случилось?
Большим пальцем он поглаживает мою нижнюю губу.
- Что бы ты сделала, если бы нашла человека, который причинил вред той девочке?
Он прислоняет меня к стене.
- Думаю, я бы лишила его одной очень дорогой ему части тела.
- И ты бы так с ним поступила?
- С насильником детей - да.
- Верю, что да,- он улыбается и целует меня в лоб,- Знаю, сейчас неподходящее время, но мне так не хочется никуда уезжать.
Он подходит еще ближе.
- Возвращайся скорее,- звучит так, словно жена провожает мужа на войну. По крайней мере, надеюсь, что звучит убедительно.
- Вернусь,- он шлепает меня по заднице,- Иди в постель, малышка, и выспись как следует, я вернусь не раньше утра. Хочу, чтобы, когда я пришел, ты была готовой и ждала меня.
- Хм, со мной пока не все в норме.
Наблюдаю, как по его лицу расползается улыбка.
- Для того, что я задумал, это неважно.
Он дарит мне последний поцелуй и уходит. Закрыв за ним дверь, я возвращаюсь в пустую постель. Забираюсь на свою сторону, беру его подушку и обнимаю ее. Так и не могу уснуть, беспокоясь о нем.
Мне должно быть все равно жив он или мертв, но это не так.
Проходит около двух часов, как я просто валяюсь в постели, когда слышу, что вернулся Син. Что-то он быстро. Не думала, что он успеет раньше, чем взойдет солнце.
Не хочу, чтобы он знал, что я так и не смогла уснуть, потому что волновалась о нем, поэтому притворяюсь, будто бы сплю. Я слышу его приближающиеся шаги за своей спиной. Просто стоит и смотрит.
Может быть, он просто не хочет будить меня среди ночи. Но что-то явно не так. Я знаю его походку. Он почти освоил нормальную походку, без прихрамывания. Почти. Но эти шаги принадлежат другому человеку.
Поэтому я жду. Этот хищник еще не знает, что сам скоро станет добычей.
Он делает еще один шаг. Интуиция подсказывает мне, что это мой последний шанс помешать ему всадить пулю мне в голову. Я оборачиваюсь и вслепую вскидываю руку, чтобы выбить пистолет у него из рук.
Черная тень опрокидывает меня назад на кровать и хватает за горло. Он собирается перекрыть мне доступ к кислороду, но вот только не догадывается, что я больше никому не позволю с собой так поступить.
Сохраняя спокойствие, я со всей силы ногами толкаю его в грудь, после чего поднимаюсь с кровати. Все что я слышу, это хрипы из его горла от спазмов в трахее. Эти конвульсии будут держать его горло закрытым так, что он не сможет дышать. Он будет задыхаться еще около 30 секунд, прежде чем его дыхательные функции нормализуются.
Я беру его руку и перебрасываю ее ему через шею, держа за запястье со спины, чтобы я смогла контролировать его дыхание.
- Кто прислал тебя?
Никакого ответа. Но, я и не ожидала, что он ответит, ведь его горло пока что не отпустили спазмы.
- Не можешь ответить, да?
Я немного попускаю давление на его шее.
- Хорошая новость: через несколько секунд твое горло снова откроется. Плохие новости: я контролирую твое дыхание, и облегчения ты не почувствуешь.
Он начинает бороться со мной, и я усиливаю свой захват.
- Спрашиваю еще раз, кто тебя послал?
Он ударяет меня своей головой по скуле. Он не собирается облегчать мне задачу, если я его отпущу, он меня убьет. Единственное, что мне остается, это решить - убить или быть убитой. Не сомневаясь в своем решении, я сильнее сдавливаю ему горло, до тех пор, пока он не перестает бороться.
Я полностью истощена физически, так что даже не могу подняться с пола. Проверяю у него пульс, которого уже нет. На секунду заваливаюсь на пол, потому что мои мускулы меня просто не держат.
Дерьмо. В комнате темно, и на полу валяется труп мертвого мужчины. Интересно, что скажет Син по этому поводу, когда вернется, особенно, после того, как сам убил человека, и вдруг обнаружит, что у него дома я сделала то же самое. Я просто сажусь и жду, потому что не знаю, что еще мне делать.
Как и обещал, Син возвращается под утро. Я сижу на стуле в ванной, когда он заходит. Он смотрит на труп на полу, выглядя при этом больше, как испуганное животное нежели, чем опасный криминальный авторитет.
- Я лежала в кровати, когда он напал на меня сзади. Прости за комнату.
Он перешагивает через тело и поднимает меня со стула, притягивая в свои объятия.
- Ты пострадала?
- Не очень.
Еще некоторое время он не отпускает меня, а потом достает из кармана свой телефон, набирая чей-то номер.
- Кое-что случилось у меня дома, мне нужно, чтобы тут срочно всё убрали.
Именно так они решают такие проблемы. Никакого следствия, никаких расследований, никакого сбора улик.
Я направляюсь в душ, поскольку не горю желанием лицезреть их «уборку». Стою под горячей водой, пытаясь смыть воспоминания сегодняшней ночи. К сожалению, это невозможно.
Прежде мне уже приходилось убивать людей. Это не было осознанным выбором, я вынуждена была делать это, чтобы выжить. И по собственному опыту знаю, что эти ощущения не уйдут по щелчку пальцев или после принятия душа.
После ванны по приказу Сина я иду в его кабинет. В компьютере у него открыта музыкальная библиотека, в которой я нахожу песню под названием «Little Death» (прим.пер. в переводе с англ.: Маленькая смерть) группы The Neighbourhood. Очень подходящая песня для нашей ситуации. Медленная и соблазнительная. Мне нравится.
Сев на стол Сина спиной к двери, вдруг слышу, как она захлопывается. Поворачиваюсь и наблюдаю за тем, как он приближается ко мне. Опять вижу этот голодный блеск в его глазах. Он останавливается между моими разведенными коленями и кладет руку на внутреннюю сторону моего бедра и медленно поглаживает его.
Он только что принял душ. Его волосы влажные и пахнут одеколоном. Я удивляюсь, как быстро он выбросил из своей головы вещи, произошедшие прошлой ночью. У меня так не получается.