Остров Солас [ЛП]
- Автор: Тилли Мег
- Серия: Остров Солас #1
- Язык: русский
- Переводчик: Dark Eternity of Translations
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Остров Солас [ЛП]». Краткое содержание книги:
Брошенная накануне свадьбы и ищущая тихое местечко, чтобы зализать раны, Мэгги Харрис присоединяется к своей сестре на острове Солас, где она надеется восстановиться после ошеломляющего предательства. Поначалу, Мэгги сопротивляется страстным аргументам Евы, что им лучше переехать навсегда, чтобы сестры могли открыть местную пекарню. В чем она точно не нуждается на своем пути к восстановлению, так это в попытках Евы свести ее с их загадочным и соблазнительным соседом, Люком Бенсоном, несмотря на то, что он невероятно красив и сексуален.
Как только Мэгги начинает привыкать к своему новому окружению, прямо посреди улицы ее пытается сбить машина. Если бы не чрезвычайно быстрые рефлексы Люка, Мэгги могла бы умереть, что заставляет ее гадать, кто же такой на самом деле Люк Бенсон…
Люк думал, что оставил опасный мир охранного бизнеса позади, но он не может остаться в стороне, когда жизнь Мэгги оказывается под угрозой. Мужчина сделает, что угодно, чтобы защитить ее, даже перевезет Мэгги с сестрой в свой дом с навороченной системой безопасности. Но между ними стоят секреты, а по пятам следует неизвестная угроза, так что Люку придется быстро найти способ доказать Мэгги, что она может доверить ему свою жизнь и сердце.
Ева теперь смеялась.
— Знаю, — сказал он, в полной мере воспользовавшись неспособностью Мэгги говорить. — Кажется, что безопаснее было бы надеть несколько, но на самом деле исследования показывают, что более одного презерватива одновременно снижает защиту. Из-за дополнительного трения могу возникнуть трещины и разрывы.
Он был очень доволен собой.
— Ладно, — прохрипела Мэгги, поднимая руку. — Хватит.
— Хорошо, — сказал он. — Нет проблем.
Мужчина умолк, а затем наклонился вперед в заговорщицкой манере.
— Всего один последний вопрос, чтобы удовлетворить мое любопытство ― почему мы…
— Мэгги только что узнала результаты своих анализов, — сказала Ева, не обращая внимания на отчаянные жесты своей сестры с другого конца стола. — И, к счастью, у нее нет никаких венерических заболеваний.
— Ты говоришь так, будто я бегала по округе и трахалась со всем, что шевелится, — с возмущением произнесла Мэгги с покрасневшим лицом.
— Нет, дорогая, — холодно ответила Ева, — но твой жених так и делал.
Она повернулась к Люку.
— Наша Мэгги ― несчастный получатель неумелых трудов одного человека.
Это утверждение свалилось на него, как тонна кирпичей.
— Серьезно?
— Иисусе, Ева! — разразилась Мэгги. — Это личное!
Он пытался переварить услышанное.
— Одного парня? Одного?
Ева кивнула.
Он бросил взгляд на Мэгги, которая съежилась на своем сидении, втянув голову в плечи. Не только ее щеки, но вся шея и лоб стали красными.
— Эй, — сказал он, наклоняясь, чтобы она могла видеть его лицо и поняла, что с поддразниваниями покончено. — Тут нечего стыдиться. Во всяком случае, это говорит о здравомыслии. Ты не легкомысленная.
— Нет, — протянула Ева. — Она уж точно не легкомысленная. Вообще-то думаю, что быть чуточку легкомысленнее пошло бы ей на пользу. — Женщин вздрогнула. — Ой! — громко вскрикнула она. — Перестань пинать меня под столом, Мэггз.
— Мэгги, — продолжил Люк, зная, что должно быть она ужасно смущена. — Все нервничают, когда сдают такие анализы. Ты бы видела меня. Я был в ужасе, пока ждал своих результатов.
— Правда? — спросила Мэгги.
Девушка выглядела такой неуверенной. Он хотел видеть Мэгги счастливой и открытой.
— Это было полтора года назад, но от одной мысли о том времени в своей жизни я покрываюсь холодным потом.
В его мозгу промелькнул тот момент, когда он в последний раз видел Адину, в красном шелковом платье, с облаком темных волос, размытый образ в стекле, дождь, льющийся вокруг них. Он заставил свой разум вернуться к настоящему.
— Вот видишь, — сказал он, стараясь сохранять голос ровным, — ты не единственная, кто ошибается. Ты думала, что находишься в моногамных отношениях, когда это было не так.
Люк не был любителем пускаться в личные откровения, но некоторые правила стоило нарушать.
— О, — перебила их Ева, вставая, — я вдруг поняла, что хочу заглянуть на распродажу в «Твэнг&Перл».
Она бросила взгляд на часы.
— У вас пятнадцать минут, максимум. Потом я вернусь, потому что к тому времени нашу еду должны будут уже приготовить. Мы пропустили ланч, и я голодна.
— Ты не обязана… — Мэгги осеклась на полуслове, так как Ева уже шла к двери. Она опустила взгляд на свои руки, которые лежали на коленях.
Подошла официантка и приняла заказ у Люка.
— Тайский салат из курицы в арахисовом соусе. Кофе, черный. Спасибо.
Официантка ушла.
Тишина.
— Ты в порядке? — спросил он.
Она кивнула, ее взгляд все еще был прикован к своим рукам.
— Прости, что я смутил тебя.
Мэгги посмотрела на него, застенчиво улыбаясь, и он понял, что прощен.
— Вы, ребята, просто шутили.
Все же, он чувствовал потребность признать свою вину.
— Шутили над тобой, мне жаль.
Она махнула рукой.
— Нет, я легко смущаюсь, — ее взгляд смягчился. — Мне жаль, что та, кого ты любил, оказалась недостойна доверия.
Люк услышал эти конкретные слова, и это каким-то образом облегчило постоянно присутствующую боль у него внутри.
Мужчина бесчисленное количество раз критиковал себя за свою легковерность, за то, что не провел даже самую элементарную проверку Адины и ее «брата» Джаспера, потому что «он был влюблен». Присутствовали все признаки изощренной аферы; он просто отказывался их видеть. Вина и гнев смешались в ядовитый коктейль, который он направлял на себя и на них тоже, за то, что они выставили его дураком и за то, что случилось потом. Все это имело последствия.