![Кодовое имя: «Вервольф». Список [СИ] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/5/4/8/1/8/kodovoe-imya-vervolf-spisok-si-download.jpg)
Кодовое имя: «Вервольф». Список [СИ]
- Автор: Картер Николас
- Язык: русский
- Переводчик: Лев Шкловский
- Жанр: Исторические детективы
Электронная книга - «Кодовое имя: «Вервольф». Список [СИ]». Краткое содержание книги:
Но Франко подходит к концу своей жизни. Значит, у убийства есть определенные намерения. Крайне правые намерения. Вот почему вызывают Ника Картера. Потому что убийца — профессиональный убийца. Его кодовое имя: Оборотень.
У Ника мало времени. Он должен действовать немедленно и — как бы это ни казалось невозможным — всегда быть на шаг впереди неизвестного убийцы. По мере приближения нервной кульминации Ник знает, что не может потерпеть неудачу!…
Во второй повести «Список» Ник картер действует в Юго-Восточной Азии противостоя силам Мирового Зла…
«Позвольте мне дать вам еще один совет, друг. Здесь полно полиции. И вы знаете Guardia Civil — сначала стреляют, а потом задают вопросы. Чем дальше вы будете от генералисимуса, тем лучше. Может быть, эти вертолеты не видели вас в первый раз, они увидят вас во второй раз».
«Я понял, спасибо».
Он вытер пот с лица рукавом. — «Кстати, а что ты вообще делаешь в Ла-Манче?»
«Я ищу работу.»
Он приподнял брови и похлопал себя по лбу. «Тогда вы можете молиться, чтобы Бог помог вам. Вам непременно понадобится его помощь».
Несомненно, теперь он думал, что это я зря. Но то, что он сказал о полиции, было слишком правдой. Куда бы вы ни пошли, вы наступали на ботинки гражданской гвардии, и я чувствовал на своей спине десятки глаз, когда шел по главной улице. Даже на крыше церкви, самого большого здания в деревне, я видел солдат. Я ушел с главной улицы и нашел где-то маленькое кафе. Было много людей, которые помогали Франко охотиться за этой дичью, и у них был хороший бизнес. Я сел за стол и заказал вино. Все были заняты разговорами об охоте, и из разговоров я услышал, что у генералиссимуса этим утром случился приступ боли в животе. Это была причина, по которой он не выстрелил. Но сейчас ему стало лучше, и охота возобновится во второй половине дня. Многие фермеры были недовольны этим.
«Я должен вернуться на ферму».
«Я тоже. Сегодня моя очередь за водой для полива. И вы знаете, что происходит, когда у вас нет воды». К разговору присоединился еще один толстый мужчина, одетый немного лучше остальных. «Это большая честь. Ты не можешь уйти сейчас!»
«Должна ли моя семья голодать?»
«Речь идет о чести села».
— Вы будете иметь в виду вашу честь. Вы мэр, — ответил один из фермеров. «О наших интересах не думают. Просто найди уличных мальчишек, чтобы погоняться за фазанами».
Однако мэр пришел в ярость, половина фермеров отказалась участвовать в загоне во второй раз.
«Я не забуду этого», — пригрозил он. «Вы там!»
Я оглянулся, чтобы увидеть, с кем он разговаривает.
«Ты, незнакомец».
«Я?» — Я указал на себя.
«Ага, ты глупый. Вы, конечно, можете помочь с охотой, не так ли?
«Я думаю, что все будет в порядке».
«Севильяно», — издевался он. — И вы тоже иногда ожидаете, что вам заплатят?
Я знал, что это обычное дело.
«Немного, да», — кротко ответил я.
«Пятьдесят песет и бесплатная еда».
Я взглянул на фермеров и увидел, что один из них неодобрительно покачал головой.
«Я не знаю.»
«Тогда все в порядке. Восемьдесят песет. Или вы бы предпочли, чтобы вас арестовала Гвардия. Мы не можем использовать здесь бродяг».
«Вот так работает испанский муниципальный совет», — подумал я.
Мэр набрал еще несколько уличных мальчишек, и после сиесты генералов мы все сели в грузовик.
Теперь мы поехали в другую часть равнины. Она была усыпана огромными валунами и змеями. Охотников это не беспокоило, потому что они остались на участке, который был вырублен специально для них. Вертолеты Франко гудели, как гигантские насекомые.
Группа, в которой я находился, раскинулась слева. Каждые три метра заяц выскакивал из подлеска, или фазан, который стремглав бежал навстречу своей гибели. Когда мы прошли около пятидесяти ярдов земли, я остановился и встал на колени.
«Давай, я тебя снова догоню. У меня в ботинке камешек».
На мне были мои обычные низкие туфли.
«Здесь вам нужны ботинки», — был их комментарий.
Они пошли дальше, когда я начал снимать обувь. Через минуту они были еле видны.
«Что у тебя случилось?» — раздался голос, который казался смутно знакомым.
«Камешек в моей обуви».
«Вставай, когда я говорю с тобой».
Я встал. Кто-то из Испанского Иностранного Легиона подозрительно посмотрел на меня.
Это была тот Горилла, телохранитель, которого я уже дважды встречал во дворце. Однажды, когда я был замаскирован, а другой раз в моей настоящей форме, во время нашей битвы в бальном зале. В тот прошлый раз было очень темно, и, держу пари, он меня не узнал.
— Вы помогаете охотиться на дичь для Генералиссимуса? — скептически спросил он.
«Да, сеньор».
В пустынной форме цвета хаки, он ходил вокруг меня, беспокойно стуча прикладом винтовки по бедру. «Разве я не знаю вас откуда-то? Вы были в легионе?
«Нет, сеньор».
— В остальном ты выглядишь достаточно крепким. Вы не кажетесь мне человеком, который охотится на диких животных с фермерами.
Я никогда не забываю лица — ты уверен, что мы раньше не встречались?