Хоук
- Автор: Льюис Р. Дж
- Язык: русский
- Переводчик: K. N. Группа
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Хоук». Краткое содержание книги:
— Хоук, — начал он, прочистив горло, — сколько ты хочешь денег? Потому что их у нас много, мужик.
Хоук наморщил лоб.
— Ты о чем?
— Назови цену.
— Зачем?
— Затем, что я заплачу, и мы пойдем восвояси.
— Мне не нужны твои деньги, Юрий.
— Ну, мы хотим девчонку.
— Мы? Я думал, что речь только о тебе.
Юрий напрягся и нетерпеливо провел рукой по волосам.
— Блядь, это просто смешно. Ты слишком упрямый, Хоук, и меня это сильно бесит!
— Ты бесишься, потому что не вышло по-твоему.
— Нет-нет. Не поэтому.
— Юрий…
— Знаешь, не хотелось бы доводить до такого, но, если ты этого не сделаешь, мы найдем кого-нибудь другого, у кого будем покупать товар.
Хоук выглядел абсолютно равнодушным. Он постучал указательным пальцем покалеченной руки по барной стойке и пожал плечами.
— Тогда иди искать другого поставщика.
— Ты потеряешь большой бизнес.
— Мы потеряем что-то, но не слишком много.
— Просто отдай мне девку, Хоук. Твою мать, это всего лишь девка, мужик.
Меня поразило отчаяние, звучавшее в голосе Юрия. И это было непонятно. На самом деле, оно нагнало на меня страху. Вдруг этот гад следил за мной, а я и не подозревала? Внутреннее беспокойство нарастало, и я изо всех сил пыталась сдержать дрожь во всем теле.
Сохраняя спокойствие, Хоук медленно ответил:
— Не надо оскорблять меня, приходя на мою территорию и не принимая отказ за ответ. Касательно девушки, Юрий, все это очень интересно, но, честно говоря, начинает меня утомлять. Сейчас мы можем договориться о скидке на нашу поставку, и ты уберешься восвояси… или узнаешь меня с другой стороны и очень пожалеешь об этом.
— Сука, не угрожай мне! — рявкнул Юрий, полностью потеряв контроль и тыча пальцем в лицо Хоуку. — Ты нихуя здесь не решаешь! Ты даже уже не часть этого гребаного клуба! Думаешь, когда вернусь к Абраму, я не расскажу ему, что ты не дал мне того, чего я хотел? Сука, ты думаешь, что я всего лишь на вторых ролях? Ты не запугаешь меня, Хоук! Чего мне бояться потерявшего все бывшего байкера?
Хоук не ответил. Он просто смотрел отсутствующим взглядом, как беснуется Юрий. Я быстро поняла, что сейчас Хоук в своей самой опасной ипостаси.
— Вот, как все будет, — продолжал Юрий. — Ты соглашаешься на скидку и доставку каждый месяц и позволяешь мне уйти отсюда под руку с этой сучкой.
Хоук еще немного постучал пальцем по стойке бара. Он долго смотрел на Юрия тяжелым напряженным взглядом, после чего спокойно ответил:
— Но так не получится, Юрий.
— Нет? Так не получится?
— Нет.
Внезапно Юрий выхватил из-за пояса джинсов пистолет и направил его в мою сторону. Сердце в груди сжалось, и я рванулась в попытке спрыгнуть со стула, но свободной рукой он вцепился мне в волосы. Я резко вдохнула, когда он придавил мою голову к барной стойке. В глазах все поплыло. Тело словно пронзила молния из-за болезненного удара по переносице и скуле. Глаза наполнились слезами, и я вскрикнула, когда мое лицо прижали к бару с такой силой, что не было возможности повернуть голову.
— И даже теперь не получится? — выкрикнул Юрий и прижал ствол пистолета к моему виску. — Теперь ты услышал меня, Хоук?
— Ох, твою мать, — прошептал Хоук, — тебе действительно не следовало этого делать.
— Или что?
Я не видела, что происходит. Просто почувствовала резкий рывок за волосы, когда Юрий слетел со своего стула, и пуля, вылетевшая из его пистолета, едва не задела меня. Он упал вместе со мной, и я рухнула на пол, лишившись от удара воздуха в легких. Услышав звуки драки, я повернула голову в сторону потасовки. Они были на полу — не дальше пары метров от меня. Хоук сидел верхом на Юрии. Одной рукой сжав горло мудака, он быстро вырвал из его пальцев пистолет и отшвырнул его куда-то в сторону. Затем перевел свой потемневший взгляд на Юрия и шарахнул его кулаком в лицо. Голова русского откинулась назад и с отвратительным треском ударилась об пол.
— А все ведь могло быть гораздо проще, — спокойно пробормотал Хоук, свободной рукой доставая из кармана нож. — Ты мог бы пойти восвояси, и ничего из этого не произошло бы.