Может, нет (ЛП)
- Автор: Гувер (Хувер) Коллин
- Серия: Maybe someday #1
- Язык: русский
- Переводчик: Елизавета Мочалова
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Может, нет (ЛП)». Краткое содержание книги:
- Уоррен, - начала Бриджитт тошнотворно сладким голосом, - ты бы не мог ненадолго оставить нас наедине? – она перевела взгляд в сторону моей спальни, молча спрашивая, подожду ли я, пока она флиртует с Гаем в моей гостиной. Я сощурился. Она нарочно так себя ведет. Она испытывает меня, и я блестяще справлюсь с этим.
- Конечно, Бриджитт, - улыбнувшись, сказал я. Поднявшись, я подошел к Гаю и протянул ему руку. – Рад с тобой познакомиться, - я улыбнулся. Его напряжение спало, когда он увидел, что я покидаю их. – Развлекайтесь, ребятки. Я оставлю дверь ванной незапертой, на случай, если кто-то из вас захочет ею воспользоваться, - я указал на ванну-комнату, закидывая свою приманку.
Пожалуйста, пусть он зайдет в ванную. Пожалуйста.
Бриджитт может догадаться, что мое последнее замечание с умыслом. Она исподлобья смотрела на меня, пока я шел в свою комнату. Я закрыл дверь и прислонился к ней. Я не пропущу ни единой секунды этого шоу. Если приводя домой другого парня, она хочет проверить или испытать меня, она должна ожидать, что я подслушаю весь разговор.
Я стоял, прислонившись ухом к двери, не меньше пятнадцати минут. За эти пятнадцать минут, я услышал, как они говорят обо всем хорошем.
Бейсбол.
Футбол.
Теннис.
Банальности (на самом же деле, он вынудил ее расспросить его).
Работа. (Он продавец. По всей видимости, лучший. За последние четыре квартала у него самые высокие продажи).
Путешественник, конечно же.
Говорит по-французски, само собой разумеется.
Бриджитт уже четыре раза зевнула во время его болтовни. Чувствую, эта выходка обернулась для нее намного изнурительней, нежели для меня.
- Ты не против, если я воспользуюсь твоей ванной?
Наконец-то.
Спустя несколько мгновений, я услышал, как дверь ванной-комнаты закрылась. Я немедля вышел из своей спальни и направился на кухню. Бриджитт сидит на диване, запрокинув ноги на журнальный столик.
- Выглядишь смертельно уставшей.
- Он очарователен, - с фальшивой улыбкой сказала Бриджитт. – Мне весело с ним. Думаю, я попрошу его остаться на ночь.
Я улыбнулся, зная, что этого не произойдет.
- Он никогда не согласится на это, Бриджитт. К тому же, - я посмотрел на свое запястье и коснулся его, - я уверен, как только он выйдет из ванной, он сразу же уйдет.
Она выпрямилась, а потом быстро поднялась. Подойдя ко мне, она указала на меня пальцем, а потом ткнула меня в грудь.
- Уоррен, что ты сделал?
Дверь ванной открылась, и Гай вышел. Бриджитт повернулась к нему с отвратительно сладкой улыбкой.
- Не хочешь провести немного времени в моей комнате? – подходя к нему, спросила Бриджитт.
Он посмотрел на меня, а я быстро покачал головой. Ему известно, я лишь предупредил его – как мужчина мужчину – ему лучше уносить ноги пока не поздно.
Могу сказать, после увиденного в ванной, он в ужасе. Он перевел взгляд на дверь, а потом на Бриджитт.
- На самом деле, мне пора. Я позвоню тебе.
Следующие секунды были самыми неловкими, какие я только видел между двумя людьми. Он протянул руку для пожатия, Бриджитт бросилась в его объятия, а он попятился назад, боясь, что она его поцелует. Его глаза широко раскрылись от страха. Он быстро обошел ее и направился прямиком к двери.
- Рад с тобой познакомиться, Уоррен. Бриджитт, я позже тебе позвоню.
И ушел.
Она медленно повернулась ко мне. Ее глаза свирепо блестят, словно бриллианты. Боюсь, они достаточны остры, чтобы перерезать мне горло. Я подавил улыбку и направился к спальне.
- Спокойной ночи, Бриджитт.
Хорошая попытка, Бриджитт.
Хорошая попытка.
***
- Сукин сын!
Дверь моей ванной распахнулась, и Бриджитт направилась прямо к моей кровати. Она застала меня за учебой, но я быстро отодвинул книги в сторону, когда увидел, что она идет ко мне. Прыгнув на кровать, она начала подбираться ближе ко мне. Ее руки взмахнулись вверх, когда я заметил, что она что-то держит. Я слишком поздно понял это, хотя бы потому, что крем уже лился мне на макушку.
- Крем от геморроя? – крикнула она. Отбросив тюбик в сторону, она взяла еще один тюбик, который спрятала под рукавом.
- Для удаления бородавок? – она выдавила мазь на мою подушку. Я пытаюсь укрыть голову одеялом, но она выжимает на все вещи. Я убрал из-под нее ногу, и она упала на кровать, а потом начала пинать и бросать тюбики в меня.
- Холодный компресс для герпеса? – на этот раз она выдавила крем прямо мне на лицо. – Не могу поверить, что ты расставил все это в нашей ванной-комнате! Клянусь Богом, Уоррен, ты ребенок! Ревнивый ребенок!