The Vengeance of Rome
- Автор: Муркок Майкл
- Серия: Between The Wars #4
- Язык: английский
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «The Vengeance of Rome». Краткое содержание книги:
What Americans call ‘Jewish’ food is actually East European. Most of it is familiar to me. But the Jews had to pretend they had invented it, just as the Greeks cannot bear the idea that their entire cuisine is Turkish. They have a saying in Albania: How do you tell the difference between Turkish cuisine and Greek? Answer: One has pork.
Believe me, this is not a palatable notion, but it is the truth. Aggressive Moslemism (and it is by nature aggressive) is something I shall resist to my dying day. My quarrel with that fool across the street is not with his choice of religion. Anyone should have a right to follow his conscience; I have never said anything else. But I hate that grinning fool’s cynical wickedness as he passes off his kebabs and shleftikos as authentic. Not only does the public think he’s Greek, they think his hideous muck is typical. Maybe I should not blame him. After all, his customers are scarcely gourmets.
Rome in those days was also full of archaeologists. Il Duce had ordered a huge programme of public works designed to resurrect the best of the past and build new monuments which would be their equal. Everywhere you went you found some pit full of babbling foreigners chipping and dusting and studying for all they were worth. Myself, I had little time for them. Their unhealthy obsession with the past showed no respect for the future.
They are all the same, these people. They are suspiciously unwholesome. They grub around in antique filth as if this will give them some insight into the aspirations and inspiration of their ancestors. Is there some profit motive I do not understand? I saw this boy, he could not have been ten. He was selling a stained-glass window in the Blenheim Arms. Only I was outraged. Mrs Cornelius said it would look nice in her front room. Where would you keep it? I asked. What would you tell the vicar? He has no doubt robbed a church. Don’t be silly, she said, that’s out of one of them big villas up Talbot Road. Drink up and be happy, Ivan. She has a tolerance for thieves. Perhaps she is right. Most of her friends and relatives are rogues of some description. Until these middle-class novelists and TV producers started moving into the area everyone else in Notting Hill lived by and from crime. Fit company, I suppose. I am a fool to notice. Every shopkeeper in Portobello Road says I should ‘allow’ for some pilfering. They expect even their staff to rob them. It’s human nature, they say, pretend you don’t notice. I suppose it is cheaper than paying higher wages or having someone keep an eye on the stock every minute of the day. Live and let live? Where would we be today if Mussolini and Hitler had taken that attitude?
Once a week for many years I would meet my old friend Major Nye in the Lyons Corner House across from Victoria Station. He had retired from the army after the war. He ran a market garden somewhere near the Kent coast. He supplemented his pension, he said, by working as a bookkeeper for a firm of solicitors in Palace Street. But he kept in touch with his army chums. Sometimes I met them. They were rather pale, scrawny old men with white moustaches and neatly cut white hair. Embarrassed to be wearing civilian suits like ill-fitting uniforms, they were forever fingering their ties and asking after one another’s well-being. Colonels and majors and occasionally captains. All in Civvy Street during the 1950s. All spluttering at the speed with which, under Attlee’s Red hit squads, the empire was disintegrating. All their lives they had served an ideal. Now they no longer had a cause. Later, Major Nye worked in Lincoln’s Inn Fields at the Sir John Soane Museum. I spent much of my time there after I first came to London. Mrs Cornelius was not yet back from the Continent. Spain was finished. That was in 1939. Major Nye joined the museum in 1959 or 1960. He was growing a little frail. He had some tummy trouble. An ulcer, he said. I sometimes think stomach ulcers were the bane of that age. Everyone had them. Americans made entire films about those who suffered them. What was it making entire nations clutch their stomachs? I understand the feeling, all too well. In my case it was not an ulcer that caused my pain. Ulcers determined the history of the entire first half of the twentieth century. Drugs will determine the second half. Capital expands all possible markets.
Lincoln’s Inn Fields, between Kingsway and Fleet Street, is one of those zones of tranquillity found everywhere in London. Such places were harder to find in Rome in the thirties. Our cottage near the Villa Borghese was a tiny paradise. That December was cool and sunny. We congratulated ourselves on our good fortune. We became reluctant to leave the confines of the little garden. Our planned expeditions were never conducted. Meanwhile our overworked hostess, Sarfatti, sent us hurried, apologetic notes. Fiorello telephoned once, sounding very weary, and said he would arrange dinner as soon as he could. We told him we were not offended.
Eventually, the round of Christmas parties began at the various embassies and press clubs. We were surprised by our popularity. When Maddy was invited she took me as her escort. I recall with nostalgic pleasure the sharp smell of the December air. Yellow light flowed from great houses. Their glowing ballrooms were filled with film stars, politicians and international personalities of all kinds. Sometimes a rumour would go round that Il Duce was planning to attend.
I never saw Il Duce at these gatherings. I got on well with the American Press Corps. They were loud and enthusiastic in their support of Mussolini and the mighty things he was doing. Mussolini had his greatest admirers in the United States and Germany. Negative remarks about him in their press were rare during the 1930s. When he despaired, when he was alone, fighting traitors in his own camp and invaders at his gates, then they turned on him. The American newspapers had celebrated his achievements in 1940. Now they gloried in publishing pictures of his dangling corpse, suspended by its ankles from a beam. They treat their movie stars and sports heroes the same. In my day Thomas P. Morgan, Alice O’Hare McCormick, Murray Butler, Billy Grisham and Alex Kirk were all ‘fans’ of Il Duce — ‘Musso’, as they called him behind his back. The Hearst press paid Margherita Sarfatti enormous prices for her articles. Hearst commissioned Mussolini himself to write for them. These newspapers often supported ‘FDR’ as the American ‘Mussolini’. They would be sorely disappointed by Roosevelt when he made his deadly pact with Red Jewry. His agents still leech the lifeblood from America.
A high point of that Christmas came when I was at last able to have a long, intelligent conversation with Mr Douglas Fairbanks and his talented wife Mary Poppins, who was grace itself, contrary to rumours. He seemed grateful for my enthusiasm. He knew my own work and was generous about it.
Billy C. Grisham, the gigantic dishevelled correspondent of the Los Angeles Times, famous for his vivid ties, a close friend of Sarfatti’s, told me the secret of her power. The good-natured American knocked back his Scotch and ice, grinning at some naive remark of mine. He mentioned casually that Sarfatti was Mussolini’s mistress, and she had been his mistress since before the March on Rome. A Jewess, she was a dedicated Fascist, the uncrowned Queen of Italy, as well as a close friend of the Italian royal family. Her power in the art world was enormous. Now I understand much more.
The house we were staying in, Grisham added, had been left to Signora Sarfatti by a certain Count Raineri Valdeschi. ‘He killed himself, old sport, for mysterious reasons. A matter of honour, they said.’ He laughed sympathetically at my surprise. He could not resist adding: ‘However, the place is much better known as the house where until recently Margherita and the Duce kept their frequent assignations. Now, of course, Mrs Musso is having something to say about that. You know she’s insisted on moving in, complete with kids, nannies, maids and mother, to the Villa Torlonia with her husband? He was happy she wanted to stay in Predappio, their home town. But what can he do? He’s just made a deal with the Church. They’re not priest lovers in Predappio. They had to baptise the First Lady by brute force. Our Duce himself broke in the door of a lavatory to pull her out and hold her down while the priest did the rest. She’s still more of your unrepentant old-fashioned freethinking socialist. No chance of a divorce there, now, and I would imagine La Marge is pretty livid. She’s running around like a headless chicken at the moment, trying to keep her influence.’