Контрабандисты Гора
- Автор: Норман Джон
- Серия: Хроники Гора [=Мир Гора, Хроники противоположной Земли] #32
- Язык: русский
- Переводчик: Андрэ Ранкахов
- Жанр: Героическая фантастика
Электронная книга - «Контрабандисты Гора». Краткое содержание книги:
— Ты в порядке?
— Да, — кивнула я.
— Ворота открываются! — сообщила девушка, стоявшая в дверном проёме.
— Оставаться в конуре, — приказал охранник.
Внутрь частокола вошли четверо мужчин. Двое из них держали небольшие ящики, а двое других несли длинную цепь с ошейниками.
— Что это? — испуганно прошептала какая-то девушка.
— Караванная цепь, — ответила ей её соседка.
— Похоже, нас собираются куда-то уводить! — заключила другая.
— Вымпел готовности спустили? — поинтересовалась третья.
— Отсюда не видно, — сказала четвёртая.
— А что может находиться в ящиках? — спросила девушка, стоявшая у дверного проема.
— Не знаю, — пожала плечами её соседка.
— Через открытые ворота видно реку! — воскликнула другая рабыня. — И тот берег! Я не вижу вымпел готовности! Его спустили!
— А ну все внутрь! — прикрикнула охранник, подкрепляя свой приказ хлопком плети.
— Завтра корабль отплывает! — заключила одна из рабынь, явно напуганная.
— Назад, назад! — настаивал охранник, ещё дважды взмахнув плетью. — А ну убрались от двери!
Снова, заставив меня вздрогнуть, снаружи выстрелила плеть. Рабыни торопливо отошли от дверного проёма, однако дверь осталась открытой, и мы продолжали наблюдать за происходящим снаружи.
— Я не хочу плыть к Дальним островам, — заявила какая-то девушка. — В это время года это слишком опасно. Тасса не позволить это сделать.
— А я слышала разговоры о Конце Мира, — сказала другая.
— Это ерунда, — отмахнулась третья. — Это было бы безумием.
— Тем более, я ничего не хочу слышать ни о каком Конце Мира!
— Как будто нас кто-то спросит, — буркнула вторая.
— Не бойтесь, — попыталась успокоить их третья. — Этого просто не может быть.
— Мужчины идут, — услышала я. — Охранник закрывает ворота.
— К корыту! — крикнул охранник, и рабыни, за исключением меня и Убары, оставшейся лежать на полу в углу конуры, поспешили к корыту.
Одна из них на мгновение задержалась около меня и пообещала:
— Я принесу тебе что-нибудь.
— Спасибо, — искренне поблагодарила я.
Рабыни столпились у корыта. Им разрешили пользоваться руками. Спустя некоторое время девушка, добровольно вызвавшаяся накормить меня, вернулась в конуру, принеся с собой всё ту же маленькую миску, из которой меня якобы накормили ранее. Она аккуратно поднесла миску к моему рту, а в конце, поскольку сама я этого сделать не могла, собрала пальцем остатки каши со дна и стенок миски и сунула палец мне в рот.
— Спасибо, — сказала я.
Девушка унесла миску назад к корыту, но потом вернулась.
— Я очень благодарна.
— Ты не захотела вредить Убаре, — констатировала она. — Почему?
— Она — рабыня, — ответила я.
— Не ожидай, что она будет благодарна, — предупредила девушка.
— Я и не ожидаю, — заверила её я.
— Понятия не имею, почему Убара ведёт себя так, — проворчала рабыня.
— Возможно, когда-то она была свободной, — предположила я.
— Точно так же как и все мы, — усмехнулась моя собеседница. — Среди нас нет ни одной потомственной рабыни, если не считать, что, все мы — женщины.
— Ты думаешь, что все женщины рождаются рабынями? — спросила я.
— Мы не завершены, пока мы не рабыни наших владельцев, — сказала она.
— Даже Убара? — уточнила я.
— Она очень боится того, чего она больше всего жаждет, — объяснила девушка.
— Ты думаешь, что из неё получилась бы хорошая рабыню? — поинтересовалась я.
— Она очень красива, — напомнила мне она.
— Но ведь этого не достаточно, — заметила я.
— Она просто ещё не изучила свой ошейник, — пожала плечами моя собеседница.
— Я понимаю, — кивнула я.
— Мужчины смогут ей это преподать, — заверила меня кейджера.
— Я уже изучила свой ошейник, — призналась я.
— Но Ты убежала, — усмехнулась она.
— Зато теперь я знаю свой ошейник, — вздохнула я, — хочу его и люблю его.
— Даже притом, что тебя будут презирать свободные женщины? — уточнила она.
— Пусть они будут сами по себе, — сказала я, — а мы сами по себе.
— Они — хозяйки, — покачала головой моя собеседница.
— Почему они нас так ненавидят? — поинтересовалась я.
— Потому, что это нас мужчины раздевают и заключают в ошейник, это нас они связывают, покупают и продают, это ради нас они устраивают набеги и войны, это нас они захватывают и бросают к своим ногам, это нас они хотят, — ответила она.
— Честно говоря, я даже чувствую себя в чём-то виноватой перед свободными женщинами, — призналась я.