The Burgundian’s Tale
- Автор: Sedley Kate
- Серия: Roger the Chapman #14
- Год: 2013
- Язык: английский
- Год: Severn House Publishers Ltd.
- ISBN: 978-1-4483-0102-7
- Жанр: Исторические детективы
Электронная книга - «The Burgundian’s Tale». Краткое содержание книги:
Things aren’t going too well at home for Roger the Chapman and his wife, Adela.
Their fourth child has died only days after being born and Roger fails to conceal his feelings of relief at having one less mouth to feed. Adela naturally resents his attitude and their bitter arguments become increasingly commonplace. Roger decides that to maintain harmony at home the best thing he can do is take up his pack and cudgel and once again leave Bristol to trade his goods in the surrounding countryside.
Almost as soon as he makes this decision, he receives a message from King Edward IV’s brother, Richard, Duke of Gloucester, summoning him to London to assist in the investigation into the murder of Fulk Quantrell, the son of one of the ladies-in-waiting to Margaret, Duchess of Burgundy, who is on a triumphant return visit to London. It seems Roger has no choice but to return to the dirty, crowded streets of London, where he soon meets a surprising number of people – royalty, servants and workers alike – who all have a motive for murder.
‘Take no notice of Nell,’ Mistress Graygoss advised me calmly. ‘She’s a daydreamer.’
‘I am not!’ Nell expostulated wrathfully. ‘Master Fulk did kiss me. Ask Betsy if you don’t believe me. She saw him do it.’
The bigger girl nodded. ‘He did kiss her, it’s true, but it was only a peck on the cheek.’
‘And did he talk to you, as well?’ I asked her.
‘No. He could never be bothered with me.’
This surprised me. Of the two, she had by far the more attractive face and figure – something I should have expected to weigh heavily with any man. But then I recalled that Jocelyn St Clair had accused Fulk of really preferring men to women, which might explain the matter. I turned once again to William Morgan, who had finished his meal and was picking shreds of meat from between his teeth.
‘What did you think of Master Quantrell?’ I pressed him.
He spat into the rushes covering the kitchen floor. ‘I’ve told you, haven’t I? He was the mistress’s nephew. If she was fond of him, that was good enough for me.’ He tossed back some ale, got up and went out.
Paulina Graygoss said, ‘You musn’t mind him. William is devoted to Mistress St Clair. His father was servant to Edmund Broderer, her first husband, and his mother died, I fancy, when William was born. Owen Morgan seems to have been a harsh father and by all accounts beat him a lot. When Judith married Edmund, she put a stop to all that – said she wouldn’t have an unhappy child under her roof and made herself responsible for the boy. William’s never forgotten it.’
A thought occurred to me. ‘Of course, William must have known Fulk as a child. Didn’t Mistress Quantrell live with her sister and Edmund Broderer for some years after her husband was killed?’
Paulina Graygoss nodded, sitting down again in her chair at the head of the kitchen table. Betsy and Nell, who were waiting to wash the dishes, subsided gratefully on to their stools, glad of a further respite from their chores.
‘Now that you put me in mind of it,’ the housekeeper said, ‘yes, he must have done. Funny, he’s never mentioned it. There again, William doesn’t say much about anything. He’s a deep one. Welsh people are usually very voluble, but not him.’
‘Have you been Mistress St Clair’s housekeeper for long?’ I asked. Bertram was ogling Betsy. I let him get on with it.
‘Ten years. I came to her just after she married her second husband, Master Threadgold. Alcina would have been about eight at the time. A rather sad little soul I thought her. But not surprising, I suppose. Her mother had died when she was one and she’d been brought up in that house next door with just her father and that brother of his for company. But with Mistress St Clair to pet her and make a fuss of her, she soon blossomed.’
‘Mistress St Clair seems very fond of children. A pity she’s never had any of her own.’
‘A great pity,’ the housekeeper sighed. ‘But that’s so often the way of things, isn’t it? God has his reasons, I suppose, and it’s not for us to question them. All the same, one can’t help wondering … Of course, she had Fulk for six years, but as I’m sure you know by now, her sister went to Burgundy in the Lady Margaret’s train, taking Fulk with her.’
Mistress Graygoss was growing loquacious and I was careful to keep refilling her cup from the jug of ale still standing on the table. ‘Wasn’t that also the year her first husband died?’
‘Yes, I believe it was. He was drowned, poor soul, in the river. Mind you, he was a bit of a drunkard by all accounts. Spent a lot of his time in various city ale houses. Lost his way coming home one night and fell in the Thames. Not an uncommon history.’
‘He left Mistress St Clair a very wealthy widow,’ I remarked in what I hoped was a noncommittal tone; but the housekeeper eyed me sharply.
‘That’s as may be, but you needn’t read anything into that. She was very fond of him, I fancy. I think, too, she must have missed him dreadfully after he died and her sister went to Burgundy, or she wouldn’t have married Justin Threadgold.’
‘You didn’t like Master Threadgold?’
‘No, I did not,’ was the positive answer. ‘A vicious man, who didn’t hesitate to raise his hand to both the mistress and his daughter. I reckon Mistress St Clair knew she’d made a mistake in marrying him almost before the marriage was a few months old. Certainly by the time I came to her. I’ve seen bruises on her body that would make your hair stand on end, chapman. And I fancy she often protected Alcina from his anger and took the punishment herself. She must have been very lonely indeed even to have thought of wedding him in the first place. And he took his fists to all the servants – well, to those that stayed. In the end, it was just myself and William Morgan. Fortunately, after they’d been married four years, Master Threadgold caught a bad fever and died of it. No one mourned him, believe me. Then, two years ago, the mistress married the master and became stepmother to young Jocelyn. He and his father are a nice enough pair.’ Mistress Graygoss sighed again. ‘But I was quite happy as we were.’ She suddenly seemed to recollect herself and jumped to her feet. ‘Now, what in the Virgin’s name am I doing sitting here gossiping to you?’
She emptied her half-full cup of ale into the rushes and ordered Nell to bring a bowl of water, together with a bundle of twigs and some sand with which to scour the dirty pots and pans, making it plain that our conversation was at an end. But I was quite satisfied with what I had learned. I gave Bertram a nudge and ruthlessly dragged him away from his flirtation with Betsy.
‘Will the family have finished their dinner yet?’ I asked the housekeeper. ‘If so, I’d like to speak to Mistress Threadgold.’
Nine
I was informed that the family had been served before us, and that a plate of apple fritters had been left in a chafing-dish for consumption after the mutton stew. I at once felt hard done by. I could have fancied an apple fritter, had any been on offer, a sentiment echoed by Bertram in a disgruntled whisper as we again mounted the stairs to the same parlour where, only an hour or so before, the family had breakfasted. This brief interval between meals seemed not to have blunted the appetites of either Master or Mistress St Clair or of Alcina, judging by the scarcity of food remaining on the table. (There was no sign of Jocelyn; presumably our talk had delayed him and he had not yet returned from the cordwainer’s in Watling Street.)
‘What now?’ demanded our reluctant hostess, glancing up and becoming aware of Bertram and myself hovering just inside the door. ‘Has Paulina given you your dinner? And if so, why are you still here?’
‘Mistress Graygoss has fed us and fed us handsomely,’ I said, nobly suppressing a complaint about the lack of apple fritters and averting my envious gaze from the one that was left in the chafing-dish. ‘But I need to speak to Mistress Threadgold. Then my henchman and I will be on our way.’
The henchman gave an indignant yelp at this description, but I took no notice.
Mistress St Clair looked enquiringly at her stepdaughter.
‘Oh, very well,’ Alcina conceded, glancing at my companion’s royal livery. ‘I suppose I must.’ (Bertram continued to have his uses.)
Judith St Clair rose to her feet. ‘You’d better stay here, then. Nell and Betsy can clear the table later, when you’ve finished talking. Godfrey, I’m sure you’re wanting to return to Marcus Aurelius.’ There was a hint of long-suffering in her tone.
‘Indeed, my love!’ he readily agreed, clapping me on the shoulder as he shuffled in his down-at-heel slippers towards the door. ‘“Love the trade which you have learned and be content with it,”’ he advised, obviously quoting his favourite author. I wasn’t quite sure whether or not this was meant for me and had a double-edged meaning, so I made no answer, merely seating myself opposite Alcina in the chair vacated by her stepfather. I turned to bid Bertram take the stool next to mine just in time to see him wolfing down the lone fritter that I had had my eye on.