Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
Except the Dying - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Except the Dying

Электронная книга - «Except the Dying». Краткое содержание книги:

The Murdoch Mystery #1
In the cold Toronto winter of 1895, the unclad body of a servant girl is found frozen in a deserted laneway. Detective William Murdoch quickly finds out that more than one person connected with the girl's simple life has something to hide. From the Paperback edition.
1 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 55
Перейти на страницу:

“Beg pardon, Mrs. K.?”

“You really were off in a brown study, weren’t you. I was just asking if there’s anything else missing. If she was running away she’d take all her belongings with her, I’d think.”

“You’re quite right. The housekeeper is sure she had a canvas valise and some extra clothes. Probably a skirt and a waist at least. Her jacket and gloves are also missing. Apparently she had a rosary and a Bible but I searched her room and they weren’t there.”

Beatrice hastily crossed herself. “What wicked person would steal such holy things?”

“I’m sending Crabtree off to check the pawnshops.”

“Will she be getting a Christian burial?” Beatrice asked.

“Eventually, but we haven’t been able to contact the family yet. They’re all snowed in.”

“Pity poor them when they hear, losing a pure child like that.”

Murdoch had told the Kitchens about the postmortem evidence, but Beatrice hadn’t seemed to quite comprehend the full import. Then she surprised him, as she often did. She stopped her darning for a moment and looked at him.

“There’ll be folks who’ll say she was a sinner, her in the family way like that, but I don’t. It’s my view that somebody forced connections on her and made her take that opium. Whoever they are, God will punish them. And if in his wisdom He doesn’t see fit to do it in this lifetime, I sincerely hope the law will.”

Chapter Ten

He looked up at the whore standing above him. Her bare foot was raised and he could see the dirt beneath the ragged toenails. She had splashed on copious amounts of cologne and as always the combination of stale sweat, rank perfume and self-disgust made him want to retch. He’d fought against his need to visit her but finally had capitulated. The defeat, even though it was of his own making, made him angry. She tapped his nose lightly with her toe. “You don’t have to worry about names here. It don’t matter to me what you call yourself. You could be the Prince himself for all I care.” He sat back on his heels and took her foot in both his hands. “I’m glad about that. It could hurt both of us very much if anyone found out. Do you understand?” Grimacing with pain, she nodded.

Wednesday, February 13

ALL WEDNESDAY, SNOW FLOATED DOWN in fat, slow flakes that children caught on their tongues, pretending it was ice cream. When night came the manure-dotted streets lay beneath a blanket of clean, fresh snow that sparkled in the light of the gas lamps. By eight o’clock most of the city’s residents were indoors, and even along Queen Street the smooth surface was unmarred by footprints. Only outside the doors of the John O’Neil was the snow heavily dinted.

Samuel Quinn, with Princess at his heels, pushed open the big door of the taproom, and the din and the smoke rushed out together. At the far end a hunchback was thumping out popular music-hall songs on the battered, out-of-tune piano, and a group of men and women, arms linked, stood around him, bellowing out the words.

“And lo it was her father, Rum ti-iddle ey oh, And lo it was her father…”

One of the women was Bernadette Weston. She was singing at top voice, head thrust back, mouth wide open. The brim of her hat had tilted under such strenuous efforts and settled at an angle across her right eyebrow, and a scrawny green feather bobbed and danced in time to the music. She noticed Quinn and winked at him but didn’t break rhythm for a moment.

He waved, then, tugging at the piece of twine attached to his dog’s collar, dived into the crowd, heading for one of the long plank tables by the far wall where he could see Alice was sitting. Princess tried to lap at some sticky mess on the floor but he pulled her away. Cuspidors were provided but few used them, and the freshly strewn sawdust was churned into clumps by the mixture of tobacco juice, melting snow and phlegm.

“Heads up!”

A sweating waiter in shirtsleeves, his leather apron stained and wet from splashes, squeezed by Quinn, his laden tray held high. The beer that was brewed at the John O’Neil tended to be sour and weak but it didn’t seem to matter. The customers came for the company, not the brew.

“Comin’ through. ’Cuse me.” Quinn used his elbows for emphasis and the bodies reluctantly yielded. He was known here, and a couple of the men slapped him on the shoulder. There were only a few women and one of them, jammed in the side bench, smiled and beckoned, but he moved on. His eyes were already smarting from the thick pall of smoke from innumerable pipes and cheap cigars.

Alice hadn’t seen him yet; she was intent on her companion, a man Quinn didn’t recognize. He was burly, clean-shaven with his hair cropped very short. There was a flattened appearance to his face that made Samuel think of prizefighters.

He slid in beside Alice on the bench, wrapped the twine around the leg of the table and pushed Princess underneath. She sniffed with interest at the other man’s boots.

“Oi, look what the cat dragged in,” said Alice. “Where’ve you been keepin’ yourself?”

“Busy working. Not like some as I know of.” He gave her a friendly poke in the ribs and she squealed. Her sense of humour was already enhanced by hot gin.

“You’re forgetting your manners, Alice. Aren’t you going to introduce me?”

“This here’s Jack,” she said, indicating the man beside her. “He’s just passing through. His name’s Jack and he’s a Jack Tar.”

“How’d you do,” said Samuel. He called to the beleaguered waiter. “What’ll you have?” he asked the other two. “It’s on me.”

“Oi, come into money, have you? Lucky for you. How’d that happen?”

“Never mind. Do you want a drink or not?”

“Another hot jackey’d go down nice,” she said.

The man nodded. “Same. Thanks.” His voice was husky and strained as if he had laryngitis.

Samuel gave the order to the waiter, taking a pint of beer for himself. He took a folded newspaper out of his pocket and put it on the table.

“Look at this, Alice. It’s concerning that young girl the police were asking us about yesterday–”

“I don’t want to hear one more word about that sodding mort. You’d think she was the Queen’s daughter, all the fuss that’s being made.”

“What’s the story? I don’t know nothing about it,” her companion said.

Alice sniffed. “You don’t want to. Bloody coppers, they’re always on at a girl. Ettie and me wasted all yesterday afternoon at the shicey station just because they thought we’d nimmed the girl’s clothes.”

She stayed her indignation while the waiter banged down two glasses of gin, a pitcher of hot water and a pint of ale. Then she added a couple of splashes of water to the gin and took a deep gulp. “As if we’d do anything like that. What do they take us for? Couldn’t prove nothing, we was asleep–”

“If you’ll rein in a minute, Alice, I’ll tell you what it says in here,” said Quinn. “They’re offering a reward for information.”

He sipped at his beer, wiped the foam from his moustache and prepared to read. At that moment an arm reached over his shoulder.

“Give us a swallow, will you, Sam. I’m fair parched.”

Bernadette didn’t wait for his answer but seized the glass and drank some beer.

“He’s buying tonight, Ettie,” said Alice. “Why don’t you order one?”

“Won’t say no.”

1 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 55
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)