Рука Трауна Видения Будущего
- Автор: Зан Тимоти
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Азбука
- ISBN: 978-5-389-16024-8
- Переводчик: Анастасия Бугреева
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Рука Трауна Видения Будущего». Краткое содержание книги:
— Говорит коммандер Рэймез, временно исполняющий обязанности командира звездного разрушителя «Тиран». — Он постарался как можно точнее сымитировать чопорную речь имперцев. — Капитан Налгол был серьезно ранен в последнем бою и находится в реанимации.
В динамике раздался приглушенный смешок.
— Серьезно? — уточнил спокойный голос. Ровный, вежливый голос, от которого сердце старого контрабандиста уходило в пятки. — Говорит гранд-адмирал Траун. Генерал Бел Иблис, я в вас разочарован.
Бустер оглянулся на генерала. Тот по-прежнему молча смотрел в иллюминатор, на лице не дрогнул ни один мускул.
— Нет смысла затягивать этот маскарад, — продолжил Траун. — Впрочем, возможно, вам нужны более убедительные доводы.
Террику показалось, будто у него из-под ног выдернули ковер. Он неожиданно для себя повалился вперед, бешено размахивая руками, чтобы хоть как-то сохранить равновесие. Вокруг раздались возмущенные возгласы, откуда-то издалека донесся скрежет металла.
— Как я и сказал, небольшой дополнительный довод, — на грани насмешки произнес имперец. — Ваш звездный разрушитель абсолютно беспомощен, поскольку его удерживают около пятидесяти мощных лучей захвата.
Бустер проглотил ругательство, которое так и вертелось на языке. Сколько можно мучить корабль лучами захвата?
Кто-то похлопал его по руке, и контрабандист поднял глаза. Бел Иблис ожег его сердитым взглядом и нетерпеливо указал на пульт связи. Бустер точно так же сердито зыркнул на него и набрал побольше воздуха.
— Адмирал Траун, что вы делаете? — взмолился он, постаравшись подпустить в голос почтение и потрясение, граничащее со страхом. С испугом даже не пришлось переигрывать. — Сэр, у нас на борту раненые офицеры и техники...
— Довольно, — холодно перебил его Траун. По всей видимости, непринужденность беседы утомила красноглазого выскочку, и он снова перешел на властный тон. — Я уважаю храбрость, с которой вы ударились в это безрассудство, но пришло время положить конец игре. Неужели дойдет до того, что ваш корабль разгромят наши турболазерные батареи?
Бел Иблис тихо вздохнул.
— Адмирал, в этом нет необходимости, — произнес он. — Генерал Бел Иблис слушает.
— Генерал, — поприветствовал его имперец. Бустер обратил внимание, что он снова сменил тон: суровая холодность обернулась почти сердечным участием, с каким друг к другу относятся собратья по профессии. — Сэр, поздравляю вас с выдающимся планом, хоть он и не принес своих плодов.
— Благодарю, адмирал, — ответил Бел Иблис. — Должен заметить, что еще рано делать выводы об успехе или провале моего плана.
— Вот как? В таком случае будем действовать по всем правилам. Итак, я официально предлагаю вам прекратить операцию и сдаться.
Генерал глянул на Террика:
— А если я откажусь?
— Как я уже упоминал, генерал, ваш корабль лежит перед нами как на ладони, во всей своей великолепной беспомощности, — с ощутимой угрозой произнес Траун. — Стоит мне отдать приказ, и он будет беспощадно разбит.
На долгую секунду мостик погрузился в тишину. Бустер воззрился на Бел Иблиса, а тот, в свою очередь, неотрывно смотрел на маячивший на их пути звездный разрушитель.
— Мне нужно обсудить ваше предложение с офицерами, — наконец выдал он.
— Разумеется, — без возражений согласился имперец. — Взвесьте все за и против. Только советую вам не затягивать. Ваши подложные преследователи дерутся отважно, хоть и безрезультатно, но мое терпение не безгранично. Крейсеры-заградители уже выходят на позиции и вскоре смогут заблокировать ваши корабли, да и командирам эскадрилий не терпится выпустить своих «Хищных птиц» и СИДов.
— Я понял, — обронил генерал. — Я отвечу на ваше предложение как можно скорее.
Он подал знак связисту, что разговор окончен.
— И что теперь будете делать? — взревел Бустер. От одной мысли о том, что «Вольный Торговец» снова окажется в руках имперцев...
— Как и обещал: отвечу на его предложение, — бесстрастно произнес Бел Иблис. — Таннерис, Бодвей, откуда исходят лучи, которые нас удерживают? С базы или с периметра?
— Тридцать восемь исходят из пусковых установок на периметре, — объявил офицер сенсорного контроля.
— Еще пятнайдцать — с байзы, — добавил Бодвей. — Я отмейтил их располойжение.
— Спасибо, — кивнул генерал. — Симонс, у нас осталась хоть какая-то свобода маневра?
— Никак нет, сэр, — встрепенулся рулевой. — Нас очень крепко пришпилили к месту.
— А как насчет вращения? Мы можем повернуться вокруг поперечной оси?