Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Любовно-фантастические романы » Бежать втрое быстрее
Бежать втрое быстрее - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Бежать втрое быстрее

Электронная книга - «Бежать втрое быстрее». Краткое содержание книги:

«Меньше знаешь – крепче спишь» или всё-таки «знание – сила»? Представьте: вы случайно услышали что-то очень интересное, неужели вы захотите сбежать? Русская переводчица Ира Янова даже не подумала в этой ситуации «делать ноги».
В Нью-Йорке она оказалась по роду службы. Случайно услышав речь на языке, который считается мёртвым, специалист по редким языкам вместо того, чтобы поскорее убраться со странного места, с большим интересом прислушивается. И спустя пять минут оказывается похищенной.
Содержит нецензурную брань.
1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 147
Перейти на страницу:

– Ян вообще асексуал, – буркнула она, всё ещё не в силах отойти от прошлой темы разговора.

– Кто?

– Его не интересуют плотские отношения. Ему это не интересно.

– Вы что, разговаривали на эту тему?

– Ну да. Он любит технику, игры и программирование, конечно… Женат на своих винтиках и программах. Сам увидишь.

Маркус недовольно скривился и притянул к себе девушку. Слушать про Яна ему было неинтересно.

– Мы что, всю дорогу будем целоваться? – проворчала Ира, минут через пять с трудом отрываясь от его губ. Вся ситуация её отчего-то очень смущала. При этом сама близость Маркуса, как всегда, успокаивала.

– Ты что-то имеешь против?

– Да нет, просто как-то это слишком штампованно. Все парочки целуются на заднем сидении авто. Про это даже песни писали.

– Ни одной не слышал.

– Я знаю штуки три, только на русском языке.

– Сколько ты знаешь языков, Ирен? – впервые задался этим вопросом Маркус. По-английски она разговаривала почти без акцента и однажды призналась, что в данный момент работает с европейскими языками. То есть это значило, что раньше она могла работать с другими.

– Хм… Английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, шведский…

– Всё? Ты ничего не забыла? – в голосе Маркуса проскользнул скепсис.

– А… Конечно, польский, украинский. Их тоже относят к европейским, так как политически они – Европа. Хотя по этимологии их языки имеют глубоко славянские корни. Туда же, кстати, и белорусский.

Маркус покачал головой:

– Тебе слишком много надо знать для работы, за которую мало платят.

– Она мне нравится. Я люблю работать с языками. Кроме тех, что я перечислила, есть не до конца мной изученные, но у меня пока нет времени за них браться, – с увлечением продолжала Ира. – Я частично могу читать санскрит, но это почти мертвый язык. То же самое латынь. Знаю немного китайский. Но это очень сложный язык.

– Неужели…

– Маркус!

– Что? – он оторвался от начавшегося за окном снегопада и посмотрел ей в глаза, потому что она коснулась его лица кончиками пальцев обеих рук, давая понять, что ответ для неё важен.

– Ты приедешь ко мне в Петербург?

Маркус выдохнул и прикрыл глаза:

– Мне нельзя в Россию.

– Почему?!

– Просто нельзя.

– А если поменять работу?

Мужчина отрицательно покачал головой, показывая, что не хочет продолжать разговор.

– Я бы ради тебя поменяла, – вздохнула она, сдавшись и уткнувшись носом в угол между сиденьем и его головой. – Только не в Нью-Йорке. У меня тут репутация уже не очень.

Маркус не улыбнулся.

Ян жил за городом в небольшом посёлке. Когда машина въехала на местную дорогу, под колёсами зашуршал песок. Задремавшая на плече своего спутника Ира не сразу поняла, где находится. Маркус прижал её к себе, чтобы она не вертелась, и сам стал высматривать нужные улицу и дом. Машина остановилась возле ветхого одноэтажного дома. Ступив на дорогу, Ира безошибочно направилась к крыльцу и постучала в освещённое окно. Маркус приотстал, договариваясь с водителем, что они вернутся.

Дверь открылась, на пороге появился встревоженный Ян. Он тут же увлёк подругу внутрь, быстро обняв:

– Янова, я тут такое раскопал… – беспокойно сказал он. – Ты…

Он удивлённо обернулся, когда дверь, которую он машинально закрывал, остановили ногой. Маркус вошёл следом, спокойно посмотрев на парня. В его взгляде не было неприязни, как во время их знакомства, но Яна это не успокоило.

– О, нет… – пробормотал парень.

– Что ты нашёл? – Ира растерянно осматривала горы непонятного, в основном компьютерного хлама, прикидывая, куда бы присесть. Её немного укачало во время поездки в машине. Бардак Яна её не особо удивил. Более того, его комната в Америке очень напоминала комнату в России.

Ян не обладал ни каплей актёрства. Он всегда был прямым, как доска, и говорил только то, что думал. Он был патологически искренним, так что игра лицемерных эмоций была ему чужда. Никак не повлияло на эту черту общение с американцами. Маркус всё понял по его взгляду и сощурил глаза. Он замер возле приоткрытой двери, размышляя, потом закрыл её. Замок тихо щёлкнул.

– Ян? – Ира примостилась на краю стола и выжидающе посмотрела на мужчин. Реакции Яна она не заметила, с беспокойством рассматривая порядком подуставшего Маркуса.

– Его разыскивает наше ФСБ. За организацию преступной деятельности в России. Более того, – с напором сказал Ян, пятясь к подруге и не сводя глаз с Маркуса. – Ира, он работает на Иосифа, люди которого держали тебя в плену. Он – его правая рука. Его называют Фараоном.

1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 147
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)