Теплообмен (ЛП)
- Автор: Стейси Шеннон
- Серия: Пожар Бостона #1
- Год: 2016
- Язык: русский
- Год: ЛП
- Переводчик: Life Style Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Теплообмен (ЛП)». Краткое содержание книги:
Эйден Хант стал пожарником из-за семьи Кинкейдов. Лидия желала его годами, но если и была недоступная для него девушка, то это была она. Помимо того, что она была дочкой его наставника, Лидия была сестрой его лучшего друга. Бывшей женой пожарника. Его план состоит в том, чтобы сдерживаться до тех пор, пока она не покинет город. Вскоре они пересекут черту и уже не смогут вернуться обратно. Лидия знает, что должна спланировать свой побег, как только их флирт с Эйденом перерастает во что-то больше. Быть женой пожарника – это самое трудное из всего, что она когда-либо делала.
Лидия не знает, готова ли на это снова. Эйден не может и подумать о том, чтобы уйти от Пожарных Бостона – даже ради Лидии. Работа и братство – это его жизнь; но если он хочет Лидию в ней, то должен решить, кто дороже его сердцу.
Звук разбитой тарелки вернул её к реальности. Когда он поднял голову, чтобы посмотреть, откуда раздался шум, она уклонилась от него, чтобы не стоять между ним и стеной. Хоть какое-то спасение.
— Я должна быть там. Мне пора.
— Или ты могла бы задержаться здесь и еще раз поцеловать меня.
Она засмеялась, и это прозвучало на несколько тонов выше, чем её обычный смех.
— Я почувствую себя плохо, если кто-то не поцелует Бобби, а потом попадёт под машину или ещё что-нибудь.
Эйден кивнул и взял стул, перевернув его и поставив на стол.
— Тогда иди. Я переверну стулья и принесу мусор и посуду.
— Спасибо.
Лидия не удивилась тому, что её отец уже позаботился о разбитой тарелке, увидев как клиент отмахивается от неё, но она удивилась тому странному взгляду, которым он наградил её. Она не подумала о том, что могла выглядеть как женщина, поцеловавшаяся с парнем, а в той комнате единственным парнем был Эйден Хант.
— Там жарко, как в аду, — сказала она, надеясь избежать вопросов.
Как она и ожидала, он не стал что-то спрашивать.
— Я думал о том, чтобы сделать там потолочные вентиляторы.
— Хорошая идея. Эйден заканчивает со стульями и принесёт посуду и мусор.
— Он задержался там.
Лидия не была уверена, о чём говорит отец, поэтому она всё ещё стояла спиной к нему, сосредоточившись на кассовом аппарате. Нажав на кнопки, она открыла его, достала деньги и начала пересчитывать.
— Мы разговорились о квартире Скотти. Вышло довольно неплохо.
Когда она сказала это, Фитц встрял в разговор, желая узнать, как продолжается ремонт на третьем этаже. Оставив их наедине, она пересчитала деньги.
Услышав, что Эйден поставил корзину на стол, она сделала глубокий вдох, прежде чем повернулась к нему. Было тяжело избежать его взгляда, но она остро ощущала присутствие отца, поэтому сконцентрировалась на том, чтобы убрать пульверизатор под стойку.
— Спасибо. Я ценю это.
— Без проблем. Помочь с чем-нибудь еще?
— Я помогу ей, сынок, — отец соскочил со стула, позвякивая ключами. — Народ, время закрываться.
Эйден хлопнул рукой по стойке, удерживая зрительный контакт с Лидией. Он улыбнулся.
— Увидимся.
Она кивнула и схватила корзину, несмотря на то, что её отец обещал помочь. Ей нужно было чем-то занять руки.
— Ещё раз спасибо за помощь.
Её отец смеялся и провожал клиентов до двери, попутно обсуждая с ними что-то. Плечи Эйдена слегка напряглись, очевидно, копируя её собственную позу.
После того, как отец запер двери, он выдохнул и махнул Фитцу.
— Помоги, старик. Давай приберёмся тут, чтобы моя девочка могла пойти домой.
Не то чтобы она спешила, подумала Лидия. Это было не так, ведь вряд ли к ней придёт сон. Памятуя о поцелуе, желая снова пережить его и посмаковать, она, наверняка, просто сто раз взобьёт подушки и скомкает простыни, вместо того, чтобы уснуть.
***
Мудак, вот так просто и ясно. Эйден провёл пальцами по фарфоровой раковине, глядя на своё отражение в зеркале утром.
Поцеловать Лидию Кинкейд в бильярдной, когда Томми сидел в соседней комнате, заставило его почувствовать себя мудаком. Смотреть в глаза Скотти два часа назад и ничего ему не сказать, делало его мудаком. И ему снова хотелось поцеловать её.
Независимо от того, как он пытался оправдать себя, от таких простых вещей ему не уйти. Он хотел Лидию, хотя и не должен. Это делало его мудаком.
— Эй, Хант, ты там живой? — Джефф Портер постучал в дверь ванной. — Я думаю, что Эриксон намного лучше справляется своим ртом, если тебя вдруг требуется разрядка.
— Я живой, — крикнул Эйден. — Дай мне гребанную минуту.
— У тебя было много минут. Я собираюсь позвать Хэллигана, чтобы выбить эту дверь.
Эйден распахнул дверь и уставился на большого парня, стоявшего перед ним.
— Тебе нужно поучиться манерам. Давай, заходи.
Портер ухмыльнулся и хлопнул его по плечу.
— Я хороший. Я просто хотел помочь тебе с твоими яйцами.
— Мудак, — Эйден зашел на кухню, чтобы посмотреть остались ли пончики.
Там было два пончика с корицей, которые он терпеть не мог, но они были вредной пищей, поэтому он налил себе кружку кофе и сел напротив окна.
Последней вещью, которая нужна была Эйдену, так это чтобы кто-то трогал его яйца. Они и без чужой помощи были на грани взрыва. Он надеялся, что поцеловав Лидию, он ничего особо не изменит, но стало только хуже.
У него была потребность в том, чтобы поцеловать её, но зато теперь, она была нужна ему ещё сильнее. Больше Лидии. Больше поцелуев и прикосновений. Больше её хриплого от желания голоса в его ухо. Больше её рук на его теле.