In the Galway Silence
- Автор: Бруен Кен
- Серия: Jack Taylor #14
- Год: 2018
- Язык: английский
- Год: Head of Zeus
- ISBN: 978-1-78854-585-3
- Жанр: Криминальные детективы
Электронная книга - «In the Galway Silence». Краткое содержание книги:
“I know you.”
I shook my head, said,
“I very much doubt that.”
She was certain, insisted,
“You were in the papers, saved some guy, and you’re some kind of...”
Searched for a description, then,
“Hero.”
She weighed that in her nasty little mind, then demanded,
“Give me my phone or I’ll say you raped me.”
Ah, fuck.
I moved right into her space, said,
“If you Google me, you’ll see, among other items, I killed a girl, about your age, and guess what?”
She took a step back and I moved in tandem.
She tried, shakily,
“What?”
“They never could prove it.”
She grabbed her coat, ran for the door. I shouted,
“Watch out for the dog.”
In every city there are people who will hurt anyone you wish.
For money.
Galway now being a city that had our designated hitters.
Led by a man named Tracy, who was of mixed Brit / Irish heritage, his only allegiance being to cash. I knew him from past misadventures. Best of all, he loved dogs.
I met him in Crowes bar. He was sitting at the rear, nursing a pint of Smithwick’s. He looked like an accountant, one whose books listed damage and mayhem. Dressed in a lightweight gray suit, he affected an air of bland innocence. He greeted,
“Jack, my man.”
Good start.
I said,
“You look well, Trace.”
You had to know him very well to use the derivative of his name.
He smiled at that, signaled to Ollie Crowe, who brought a pint of Guinness and a Jay chaser. Tracy said,
“Took the liberty.”
We did the Sláinte bit, then I slid a fat envelope across the table. He raised an eyebrow. Asked,
“Personal or simply business?”
I said, simply,
“Guy who hurts dogs.”
The smile was gone. He said,
“So personal, then.”
I told him the saga and said I had been unable to track down David Lee. He was quiet for a while, then,
“This Lee, he poisons dogs?”
I nodded.
“Any reason why?”
I said,
“I’m guessing he’s one of those who like to hurt animals.”
Trace gave a tight smile, said,
“I’ll enjoy a chat with him.”
He stared at his relatively untouched pint, said,
“I drink maybe six of those, I get to the place, you know what I mean?”
I sure did.
He continued,
“Give me two shots, I’m there in like three minutes, so why delay?”
I said,
“I cover that with a pint and a shot.”
He liked that, said,
“You always had a way about you, Jack. Not fully nuts but circling.”
I said,
“I have something else but in the major league.”
He looked at me, said,
“The Michael Allen psycho.”
I was surprised, asked,
“You know him?”
He was quiet a bit, then,
“My trade is certainly no stranger to violence but this guy, phew. He’s a whole other gig.”
Meaning he couldn’t help. I asked,
“Any advice?”
No hesitation,
“Shoot the fucker.”
To
fully
appreciate
silence
you
have
to endure
a ferocious amount of noise.