Порожденная Грехом (2)
- Автор: Рейли Кора
- Серия: Грехи Отцов #2
- Язык: русский
- Переводчик: "books_translation"
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Порожденная Грехом (2)». Краткое содержание книги:
Я помрачнела. Слухи о побеге Джианны все еще ходили на светских мероприятиях. Люди придумывали самые нелепые истории. Я никогда не спрашивала об этом тетю, потому что не хотела быть человеком, который прислушивается к слухам.
— Спроси, — сказала она.
— Я знаю, что мама рассказала мне, — сказала я с овечьей улыбкой. — Что ты сбежала после помолвки с Маттео, потому что не хотела выходить за него замуж, но он нашёл тебя почти через год и заставил выйти за него.
— Он бы сказал, что спас меня от убийства моим ублюдком-отцом, дав мне шанс выйти за него замуж, — сказала Джианна, закатив глаза.
— Но ведь это правда, верно?
— Да, но он не должен играть роль рыцаря в сияющих доспехах. Он всего лишь хотел, чтобы я оказалась в его постели.
Я покачала головой со смехом.
— Вот почему я хотела поговорить с тобой.
— И именно поэтому твой отец предпочел бы, чтобы ты поговорила с кем-то другим.
Я закатила глаза.
— Так ты тоже не была девственницей, когда вышла замуж.
Джианна наклонила голову.
— Была, но это совершенно неважно.
Мои глаза расширились.
— Я думала, ты спала с несколькими европейскими парнями, пока находилась в бегах.
— Я хотела, и я целовалась с несколькими, но никогда не шла до победного. Твой дядя настаивает, что это было потому, что я втайне желала только его.
Я нахмурилась.
— Если честно, если бы я могла повернуть время вспять, я бы, наверное, не сбежала, а занялась бы сексом с Маттео в каждом уголке моего старого дома, расплачиваясь с отцом и подарила бы ему белые простыни после брачной ночи.
— Значит, слухи о тебе неверны, и все равно люди злословят. Не хочется знать, что они сделают со мной, если слухи окажутся правдивыми.
— Ты спала с Мэддоксом, ну и что. Это твое дело.
— Я хотела этого, — защищалась я.
Я даже не была уверена, почему я чувствовала необходимость защищаться, особенно перед Джианной, но правила нашего мира глубоко укоренились во мне.
— Молодец, — сказала она. — Моя вина в том, что мне нравятся плохие парни, как всегда отмечает Маттео, а байкер из Тартара такой же плохой, как и ты.
Я рассмеялась.
— Ты говоришь так, будто я похотливый подросток, который просто хочет получить удовольствие.
— Ты должна наслаждаться собой, пока твои обязанности не настигли тебя. Ты выбрала идеального парня. Никто не будет ждать, что ты выйдешь замуж за Мэддокса, даже если он был твоим первым.
— Я хочу быть с Мэддоксом. Это больше, чем физическое.
Тетя поджала губы.
— Это твоя жизнь, Марси. У тебя есть только один шанс. Живи так, как хочешь. Если хочешь развлекаться с парнем-байкером, то развлекайся и двигайся дальше. Если хочешь веселиться и завязать с ним серьезные отношения, то вперед. Но в любом случае консерваторы сожгут тебя на костре за это. Готовься к борьбе всей своей жизни и будь готова победить.
— Я так и сделаю.
— Хорошо. Я буду рядом с тобой, когда понадоблюсь.
— Спасибо, Джианна, — сказала я, затем поколебалась. — Не могла бы ты сделать мне одолжение и дать мне тест на беременность?
Джианна замерла.
— Ох, Марси, только не говори мне, что парень-байкер был слишком глуп, чтобы использовать презерватив.
— Это просто произошло.
Я поморщилась от того, как глупо это прозвучало, но ситуация была экстраординарной.
— Как долго у тебя задержка?
— Всего один день. Возможно, ничего страшного.
— Тебе лучше надеяться, что это пустяк, потому что твой отец убьет Мэддокса, если ты забеременела, и сомневаюсь, что Ария остановит его.
— Знаю.
— Что говорит парень-байкер о своем возможном отцовстве?
— Я еще не сообщила ему. Хочу подождать, пока не буду уверена. Он сейчас не в лучшем состоянии.
— Как и ты. Не понимаю, почему ты должна переживать это одна. Он такой же ответственный, как и ты.
Я подняла брови.
— Ты можешь дать мне тест?
— Конечно, но у меня их нет, так что мне придется купить один в аптеке во время обеденного перерыва. Я могу заскочить вечером и отдать его тебе, хорошо? Или тебе нужно раньше?
— Нет. Несколько часов больше или меньше не имеет значения.
— Как скажешь. Я бы захотела определенности как можно скорее.
— У меня после обеда назначен сеанс с тату мастером, так что я буду занята.
Джианна кивнула.
— Не позволяй никому определять твою ценность, Марси. Обещай мне.
Я обняла Джианну, прежде чем встать.
— Не позволю. Я обещаю, — сказала я.
Мне было все равно, что Эрл думает обо мне, но его слова, набитые на моей спине, могли стать словами, произнесенными шепотом среди Фамильи. И я не могла не беспокоиться об этом.
***
— Мне все еще не нравится идея, что он будет с нами, — пробормотал Амо, когда Мэддокс подъехал к особняку на новеньком Харлее.
Он был удивительно похож на его старый, только без адской гончей Тартара. На нем не было костюма, только черные джинсы, черная футболка, кожаная куртка и байкерские ботинки. Без шлема.
Я не могла не улыбнуться, несмотря на мое беспокойство по поводу тату.
— Он не мог прожить без нового Харлея, — пробормотал Амо.
Мне нравилось видеть Мэддокса на мотоцикле. Это его место, но какая-то часть меня беспокоилась, что он действительно не сможет жить без байкерского образа жизни. Два телохранителя уже ждали перед дверью, а один сидел за рулем лимузина с бронированными стеклами.
Отец настоял на том, чтобы я взяла с собой трех охранников. Он не считал Мэддокса дополнительной защитой — совсем наоборот.
Амо последовал за мной на улицу. Я не удивлюсь, если он тоже решит поехать со мной.
Я направилась к тротуару. Мэддокс слез с байка и сделал шаг в мою сторону, будто собирался поприветствовать меня поцелуем. Я небрежно отошла в сторону, осматривая его байк, опасаясь, что поблизости находятся папарацци. Фотография поцелуя между мной и Мэддоксом могла бы вызвать скандал. Я еще не готова к этому. Не раньше, чем я почувствую себя прежней, и уж точно не раньше, чем мы с Мэддоксом обсудим наши отношения.
Он поднял брови, но ничего не прокомментировал. Амо раскрыл пиджак, показывая два пистолета.
— Тебе нужен один для защиты Марселлы?
Я благодарно улыбнулась ему. Это был его способ помириться с Мэддоксом. Возможно, вчерашний разговор действительно изменил его мнение. Я надеялась, что изменил. Если внешний мир был против нас с Мэддоксом, мне нужно, чтобы хотя бы моя семья была на моей стороне.
— Спасибо, но я экипирован. — он поднял кожаную куртку, обнажив пистолет. Затем повернулся ко мне. — Полагаю, ты не поедешь со мной?
Я видела разочарование на его лице, но, для начала, отец устроит скандал, если я не поеду в безопасном лимузине, а я не хотела подобных фотографий.
— Я должна ехать в машине.
Мэддокс кивнул. Расстояние между нами, физическое и эмоциональное, убивало меня, и, судя по его выражению лица, его тоже.
— Я поеду впереди, проверяя, безопасна ли дорога, Белоснежка.
Белоснежка. Вначале я презирала это прозвище, но не сейчас.
Он снова сел на Харлей и посмотрел на меня таким взглядом, что я пожалела, что не поехала с ним. Я хотела разделить это с ним, хотела понять, что он чувствовал, когда ехал на байке. Вместо этого я села в лимузин и наблюдала через тонированные окна, как он едет впереди. Я думала, что мне будет легче признаться в своих чувствах к Мэддоксу на публике, но все это было еще слишком свежо, слишком неопределенно, чтобы я была готова сделать себя такой уязвимой перед другими. Все смотрели, затаив дыхание, готовые к разгорающемуся скандалу.