The Black Lizard Big Book of Black Mask Stories
- Автор: Adams Cleve F., Babcock Dwight V.
- Год: 2010
- Язык: английский
- Год: A Vintage Crime/Black Lizard
- ISBN: 978-0-307-45543-7
- Жанр: Криминальные детективы
Электронная книга - «The Black Lizard Big Book of Black Mask Stories». Краткое содержание книги:
Black Mask was the apotheosis of noir. It was the magazine where the first hardboiled detective story, which was written by Carroll John Daly appeared. It was the slum in which such American literary titans like Dashiell Hammett and Raymond Chandler got their start, and it was the home of stories with titles like “Murder Is Bad Luck,” “Ten Carets of Lead,” and “Drop Dead Twice.” Collected here is best of the best, the hardest of the hardboiled, and the darkest of the dark of America’s finest crime fiction. This masterpiece collection represents a high watermark of America’s underbelly. Crime writing gets no better than this.
“You think it is wise—”
The expression in the American’s eyes checked him. He smiled slightly and bowed. Carlysle said slowly:
“I’m taking charge of this case myself. In the past Juan Arragon did much good, and much harm, poor devil!”
The Island detective said nothing. Carlysle spoke to Lieutenant Mallagin.
“We will use my private car. There will be the driver and myself, and the Chinese. Yourself, of course — and pick two men in whom you have confidence.”
Mallagin nodded and turned away. Jo Gar said in a quiet voice:
“I should like to accompany you. Juan Arragon was my friend—”
There was a touch of coldness in Carlysle’s voice.
“I’m sorry — there will not be enough room. But I shall keep you informed—”
The Island detective narrowed his almond-shaped eyes. He said softly:
“I might replace one of the two men you told Lieutenant Mallagin to choose.”
Carlysle said steadily: “It is a police matter — and you are not of the police. Go ahead, Lieutenant — get your men.”
Jo Gar bowed slightly. He said in a faintly amused voice:
“I would choose one who can make notes of what your injured man may say.”
Carlysle frowned. “Of course,” he said in a hard tone. “That is understood.”
Mallagin looked stupidly at Carlysle. Jo Gar watched the Chinese with eyes that were almost closed. Carlyle glanced at the Island detective as he moved towards the door of the room. He said:
“I’m sorry, Gar — but this is a police case.”
Jo smiled a little. “I am sure it is being handled very well,” he said in a peculiar tone, and went through the doorway.
The black closed car of Carlyle pulled away from the police station, cut across the Escolta and headed towards the Pasig.
After a time they were close to the river on a street running to the Spanish bridge.
A half block behind, Jo Gar sat in a machine he had hired from Cormanda. His small body was not relaxed; in his right hand he gripped a Colt. Abruptly Cormanda jerked his head and said in a rising voice:
“Jo — they’re slowing down—”
The Island detective leaned forward, caught a glimpse of two red lights, across the road. He said in a swift voice:
“They were not repairing — at dusk—”
The Carlysle machine had almost reached the two lights. It halted. Jo Gar said:
“Stop, Cormanda—”
The small, open car stopped. The chauffeur of the car ahead got to the street and looked back at the car in which Cormanda and Jo Gar sat. He gestured towards the two red lights. Jo Gar spoke softly to his own driver:
“Get down — Cormanda — it is not good—”
The first machine-gun started a staccato clatter from an alley on the right. Almost instantly there was the drum of a second one — from a shuttered window on the left. Metal started to make sound. The chauffeur ran a few feet and sprawled to the street. At that moment, the Chinese sprang from the car, doubled over and ran to a door nearest the car. He disappeared. The other occupants of the car were crouched, out of sight, below the metal sides.
Jo Gar slipped out the right side of the small car and bent his body forward. He ran back over the street, keeping his short arms close to his sides and his head low. Suddenly he turned and moved down a second alley. One machine-gun had stopped drumming, but the other was still beating sound against the quiet of the night.
In the darkness of the alley Jo Gar paused for a second. He breathed heavily as he got his head slightly exposed and looked towards the Carlysle machine:
“The Chinese — was lying—”
A door shot open — the figure of the Chinese was pitched into the alley. Almost instantly it jerked, half spun. Then the man dropped to the pavement. The second machine-gun started to clatter again.
Jo Gar muttered: “And yet — they murdered him!”
Cormanda was reversing the small car now. It whined back from the red lights and the drum of bullets. Jo Gar swung back into the alley, moved rapidly along it. At the far end he saw the Pasig water and the silhouette of a sampan.
The machine-gun fire died. No sound but the whine of the reversing car came from the street behind the Island detective. He thought: They got the diamonds, but they were forced to kill. Ramon Delgado, Mattlien — Juan Arragon. And now the Chinese, perhaps others. Why do they trap and kill? Is it because they must leave the Islands? He thought: It is because they are clever and must clear the way.
He reached the row of sampans, moored abreast. There was a narrow path between piled, rotted planks and empty fish baskets. It led towards the next alley. Jo Gar gripped his Colt firmly and moved along it. At intervals he stopped and listened. The street he had left was very quiet. Only the river sounds reached his ears.
He had almost reached the next alley when he saw faint shadow. It was directly ahead — moving slowly.
A machine made sound in the distance; the engine getting into a roar — and dying gradually. A voice reached the ears of the Island detective; it sounded much like Carlysle’s, raised hoarsely.
And then the shadow ahead of him became a figure. Jo Gar lifted his automatic and said very quietly:
“Raise your arms!”
The figure swung towards him — he caught a glimpse, in the wavering, reflected light from a sampan, of a brown, lean face and wide, staring eyes. The man drew his breath in sharply — his hands swung upward. But the left one went up first, and the right brushed the belt of his soiled duck trousers as it moved.
Jo Gar said sharply: “No!”
The reflected light caught the gleam of the blade. Jo Gar steadied the muzzle of his automatic and squeezed the trigger. He rocked back on his heels, curved his body to one side. The other man’s right wrist made swift movement, even as his body jerked convulsively. The knife dug its blade point into the wood of a basket within six inches of Jo’s left arm.
The man sank to his knees and pressed both hands against his belt, at the stomach. He groaned. Jo Gar stepped out from the piled baskets and jerked a small flashlight from his pocket. For a second he stood close to the man who had fallen, and listened for sound from the alley ahead. There was none. But in the distance voices were calling.
He flashed the beam on the one hunched near his feet, widened his almond-shaped eyes. Then he moved the beam to the knife that had been thrown. He breathed very slowly:
“Malay—”
He kneeled beside the groaning man, held the gun close to him. He said quietly, in the Malay tongue:
“Why was the Chinese murdered?”
The man widened his eyes and shook his head. Jo Gar smiled coldly and pressed the muzzle against the man’s right side.
“If I shoot again — you will die,” he said. “You were with others — what were their names?”
The Malay shook his head. He was muttering to himself. Jo Gar said:
“The Chinese told the police that a man named Cantine committed the great robbery and murder. He was lying — and yet he was murdered. Why?”
The Malay was getting his breath with difficulty now. There were footfalls in the alley from which he had come. Jo Gar lifted his head, and heard the voice of Lieutenant Mallagin, cautioning one of his men. The Island detective spoke softly:
“Quickly — the police come. I am not of them. Why was the Chinese killed?”
The eyes of the man hunched beside him were staring. He said weakly, in his own tongue:
“His family — was given money. He was to lie — and then to die. He was — very poor.”
Jo Gar straightened a little and sighed. Then he lowered his head again.
“Who made — the arrangement?” he asked quietly.