Except the Dying
- Автор: Jennings Maureen
- Серия: The Murdoch Mysteries #1
- Год: 1997
- Язык: английский
- Год: McClelland & Stewart
- ISBN: 9780771043208
- Жанр: Полицейские детективы
Электронная книга - «Except the Dying». Краткое содержание книги:
In the cold Toronto winter of 1895, the unclad body of a servant girl is found frozen in a deserted laneway. Detective William Murdoch quickly finds out that more than one person connected with the girl's simple life has something to hide. From the Paperback edition.
Murdoch frowned, then took out his tape and measured the boots, making a careful note of the length and the appearance.
“All right. I’ll let you keep them. Think yourself lucky.”
“Father Christmas now, is it,” said Alice sullenly.
Murdoch looked around the room again but there wasn’t anywhere else they hadn’t checked. In spite of poverty there had been some attempt at prettifying. A piece of flowered cotton served as a curtain at the only window, and the candle stub sat in a tin lid in the middle of a handmade paper doily. Another piece of cheap bright cloth was draped across the box.
“Nice picture,” said Murdoch, pointing to a page from a popular ladies’ magazine that was pinned on the wall. The illustration depicted a golden-haired child leaning against her mother’s knee as she listened to a story. The woman’s hand rested on the child’s curls and her expression was full of tenderness.
“Ettie found it,” said Alice with a touch of pride. “She’s very artistic.” She coughed, glancing about for somewhere to spit.
Ettie perched on the bed. “Are we at a bleeding exhibition or what? Why are you dunning us like this?” she asked. “The girl’s shoving off had nothin’ to do with us.”
“We hope not. She didn’t die naturally, you see. She’d taken a drug just before she died which caused her to go unconscious. After that she froze to death. We’re talking manslaughter at the least.”
“What’s he mean, a drug?” Alice asked Ettie. She seemed genuinely bewildered.
“Ask His Highness, he’ll tell you.”
“She’d taken, or been given, opium,” said Murdoch.
“Oi, well, she died happy, then, didn’t she?”
“Alice!” said her friend. “That’s not respectful.”
Murdoch spoke to Crabtree. “Let’s check the kitchen.”
He felt rather than saw the sigh of relief from Bernadette Weston. It was like playing the child’s game of seek: “Warm … warmer; no, cold … very cold.” He knew at that moment they wouldn’t find anything incriminating in the kitchen. Wherever the plunder was hidden, that place was “cold.” He was sure it was these two who’d stripped the dead body, but he thought that was probably the extent of their involvement. Jackey and hot pots was for their sort, not opium.
Ettie said sharply, “Don’t forget to put this room back in order.”
Crabtree pulled the stained mattress back onto the bedsprings. There was only one greasy blanket and a quilt that was once pretty but was so tattered now the stuffing had almost gone. A tiny feather drifted on the air.
Murdoch nodded at the constable. “We’ll be getting on, then. Don’t forget, we’re dealing with a very serious matter here, Alice Black. If there’s anything you can help us with, it’s your duty to do so.”
“Certainly,” said Alice. She moved her legs into a provocatively lewd position. Crabtree blushed and bumped into the doorjamb in his hurry to get out of the room. As they walked down the hall they could hear Alice’s laughter.
As Murdoch expected, the search of the kitchen yielded nothing. Next, they investigated Samuel Quinn’s room, but except for a bag of smelly, rotting meat that was inexplicably tucked in the back of his washstand, they found nothing untoward. Neither Quinn nor the dogs were anywhere to be seen.
The two out-of-work brothers upstairs protested the search with such aggression and anxiety that Murdoch decided to send out a bill on them to Muskoka. Find out if they had guilty consciences. But he found no women’s clothes in the untidy, sweat-saturated room the two big men lived in. By two o’clock, he had to declare the search finished. When they came downstairs, both Ettie and Alice were sitting in the kitchen drinking tea, and they followed the officers to the front door. Alice was singing nonchalantly, a song that turned Crabtree’s ears crimson and made even Murdoch uncomfortable. Ettie was quieter, but the wariness never left her eyes. The trail was cold but not totally so.
In the summer, sugar maples lined both sides of St. Luke’s and the lush foliage hid the dilapidation of the houses, but the trees were bare now, the branches dark against the dull winter sky. A wagon, drawn by four massive Percherons, lumbered along laden with barrels for the Dominion Brewery, but otherwise the street was deserted.
Murdoch wrapped his muffler tightly to cover his chin, and Constable Crabtree shrugged the collar of his cape higher around his neck.
“That’s it, then, sir. I thought for certain we’d find something. Disappointing, isn’t it?”
“To be expected, really. Those two women are a shrewd pair. At least that Ettie is. They haven’t really had time to get the clothes to the Jews and they’re too clever to be using them as yet. Alice slipped up on the boots, which sure as shooting are stolen.”
“Could they have an accomplice, sir?”
“Maybe, but it’s nobody in the house. We’d better check out the neighbours, but somehow I don’t think anybody’d help these doxies. I got the impression when we went around before that Miss Weston and Miss Black aren’t too popular.”
“Women like that are a disgrace to their sex, if you ask me.”
Murdoch didn’t comment. He knew many of his fellow officers had similar opinions about prostitutes.
“Shall we start on the next house, then?” asked Crabtree.
Murdoch hesitated. “Let’s go back to the laneway for a minute.”
They walked down Sumach. The police ropes were still intact, but the curiosity of the locals must have been sated as there was nobody lingering there exchanging misinformation. And it was, after all, a working day.
They ducked under the barricade and walked to the place where the girl had died. Murdoch looked towards the backyard of the lodging house that was directly opposite. A soft glimmer of light shone through a crack in the curtain of the backroom. If he didn’t know better, he would have considered it warm and inviting.
“Put yourself in their boots, Crabtree. You’re frightened of being seen, you know there will be a search, where would you hide a few clothes?”
Before the constable had a chance to reply, Murdoch exclaimed, “Jesus, Mary and Joseph, I wonder–” He held out his hand to Crabtree. “Lend me your lamp, will you? And I want you to stand guard. Over there where you’re out of sight of their room. If anyone leaves the house, detain them.”
“What are you thinking of, sir?”
“I’m going to the privy.”
“I wouldn’t recommend it, sir.”
Murdoch laughed. “Don’t worry. I’m going to give it another look.”
“I did check it before, sir.”
Crabtree’s face was disapproving. They’d done their job. However, he did as he was told and took up a position where he was shielded by the adjoining privy. Murdoch went back through the gate and quickly slipped inside the outhouse. There was only one aperture and the inside was gloomy and so noisome he was afraid to breathe too deeply.
Striking a match, he lit the wick of the lantern and a warm light flared in the cramped space. The rough wooden structure seemed completely bare, just a plank across the rear wall with two holes, one covered by a lid. He bent over the open hole and lowered the lantern into the space. All he could see was human waste not far below. Fortunately most of it was frozen, which cut down on the stench. A fat, black spider scuttled along a thread turned to silver by the light. Its meal waited, neatly wrapped in the centre of the web.
Murdoch straightened, moved the lid over from the second hole. Nothing! Bugger. He had convinced himself he had the right hiding place. He leaned down even deeper into the hole with the lantern.
Bull’s-eye!
Beneath the neck of the plank he could see the edge of a piece of tartan cloth. He took off his hat, unwrapped his scarf so that it was out of danger and reached in with his gloved hand. The cloth was part of a bundle that had been hooked over a nail. He tugged and, cursing softly, finally managed to pull it back up through the hole. It was a tight fit and picked up some unpleasant smears as he did so but he didn’t care.