Судова риторика: теорія і практика: навч. посіб.
- Автор: Молдован Валериан Васильевич
- Год: 2010
- Язык: украинский
- Год: Юрінком Інтер
- ISBN: 978-966-667-370-4
- Жанр: право
Электронная книга - «Судова риторика: теорія і практика: навч. посіб.». Краткое содержание книги:
Для студентів юридичних вищих навчальних закладів освіти, практичних працівників і всіх тих, хто цікавиться даною тематикою.
(pec inca льоквітур)
Справа говорить сама за себе; не потребує подальших доказів.
Дело говорит само за себя; не требует дальнейших доказательств.
206. Res inter alios acta alteri non nocet.
(pec інтер аліїс акта альтері нон ноцет)
Рішення е справі між двома особами не шкодить третій особі.
Решение по делу между двумя лицами не вредит третьему лицу.
207. Res judicata pro veritate accipitur (habetur).
(pec юдіката про верітате акціпітур (габетур)
Судове рішення приймається як істинне.
Судебное решение принимается за истину.
208. Res nullius cedit primo occupanti.
(pec нулліус цедіт прімо оккупанті)
Річ нічийна стає власністю того, хто її перший захопить. Вещь ничья становится собственностью того, кто ее захватит.
209. Restitutio in integrum.
(рестітуціо ін інтегрум)
Відновлення в попередній стан.
Восстановление в первоначальное положение.
210. Reus in exceptione fit actor.
(реус ін ексцепціоне фіт актор)
У відношенні заперечення проти позову відповідач стає позивачем (тобто на нього покладається обов’язок доказування його заперечень).
В отношении возражения против иска ответчик становится истцом (на него ложится бремя доказывания его возражений).
S