Одна кровь навеки [ЛП]
- Автор: Манифолд Лиза
- Серия: Невесты вампиров #3
- Язык: русский
- Переводчик: ۩WonderlandBooK۩ Группа
- Жанр: Короткие романтические романы
Электронная книга - «Одна кровь навеки [ЛП]». Краткое содержание книги:
Изабо
Все, кого я люблю, мертвы и похоронены вместе с надеждой на счастливую жизнь. Я учусь снова жить, просто не ожидала, что это будет настолько трудно. Устав от моего нытья, бабушка отправляет собирать вещи. Не успеваю я опомниться, как оказываюсь на ветреных берегах Шотландии с картой и планом, любезно предоставленным бабушкой.
Когда таинственный парень срывает мою обзорную экскурсию, я, даже не зная его имени, чувствую, как впервые за год пробую жить. Я не могу отвести от него глаз, и это чувство явно взаимно. Но, когда он открывает свою истинную натуру, я не столько удивлена этому, сколько боюсь себя. Я только вспомнила, как любить жизнь, с какой стати мне отказываться от этого ради кого-то?
Колум
Может, я и хищник, но не убивал более двухсот лет. Жизнь хрупка, и даже кто-то столь могущественный, как я, знает ей цену. Поэтому, встретив Изабо, мне вспоминается обещание, — торжественная клятва — которое я дал после трагической потери. Есть много преимуществ в бессмертии, но одинокая жизнь к ним не относится. Думаю, я знаю, как должна закончиться эта история, но к моему удивлению у Изабо совсем другие планы. Она зажигает во мне огонь, которого я не чувствовал целую вечность, но прошлое научило меня кое чему.
Проклятым ничего не обещают.
Я бросил взгляд на Изабо. Она откинула голову и закрыла глаза. Она не выглядела счастливой, и хотя понимал, я надеялся, что если она проведёт время в моём доме, увидит мою жизнь и мою семью… Нет! О чём, чёрт возьми, я думал? Я не хотел, чтобы она что-нибудь видела. Она молода, у неё вся жизнь впереди. Я бы не стал отнимать у неё такую жизнь или рисковать тем, что она умрёт.
Больше никогда.
Я свернул с главной трассы и направился по длинной подъездной дорожке, которая вела к моему дому на холме. Я обожал Лохдон-хаус. Поскольку я смог купить его вскоре после смерти наследников, удалось сохранить большую часть истории МакЛина. Мы, конечно, модернизировали дом, но в сердце Лохдон-хаус всё ещё был крепостью XVII века. Мне нравилось. В окнах горел свет, и я послал Лайлу благодарность. Он сделал всё правильно, готовясь к встрече с человеком. Кроме того, при слабом, тёплом освещении наша бледность менее заметна.
— Твоя семья не станет возражать? — спросила Изабо, глядя на дом через окно.
— Конечно. Дом большой, а нас десять человек. Спален много.
— Великолепный дом, — сказала она.
— Спасибо. Я необычайно горжусь своим домом, поэтому с радостью приму восхищение, — поддразнил я, желая найти ту лёгкость, которая у нас была раньше.
— Удивительно, что этому дому почти триста лет.
— На самом деле ближе к четырём сотням. Триста шестьдесят восемь. Моя ветвь семьи купила этот дом после Восстания 1715 года. Ветвь МакЛинов, построивших его, не пережила Восстания.
— Печально, — Изабо повернулась, чтобы посмотреть на меня.
Я пожал плечами, хотя она права.
— Так бывает после восстаний. — Я припарковал машину. — Я заберу багаж и представлю тебя всем.
— Все здесь?
— Ещё рано. Так что, да. — Я остановился. Чуть не сболтнул лишнего. Мы обычно встречались ненадолго, прежде чем все уходили. Они всё ещё были в доме, когда я уходил, чтобы выяснить, что случилось с Изабо. После того, как связался с Лайлом, никто и не ушёл бы. Я никому не рассказывал об Изабо, без сомнения, боясь раскрыть правду. Для меня привести кого-то домой, тем более человека, невероятно.
«Они не уйдут, пока всё не узнают», — подумал я с тихим смехом.
— Готова? — спросил я.
— Наверное. Почему у меня такое чувство, будто я иду в логово льва?
Я громко рассмеялся, предлагая ей руку.
— Там дружелюбные львы, — сказал я.
— Но, тем не менее, львы.
Я улыбнулся, не желая смеяться над её очень точной оценкой. Мне было интересно, почувствует ли она разницу. Не все люди могли — большинство не знали о нас. Так надо. Но некоторые… не были уверены, в чём именно, но могли заметить отличия в нас. К счастью, таких немного.
— Могут такими быть, — сказал я, открывая входную дверь. — Но они — мои львы, если это важно.
— Надеюсь, — сказала Изабо. И то, как она это сказала, явно было не для моих ушей.
Глава 11
Изабо
Я затаила дыхание, когда Колум вошёл в дверь. Мне хотелось спрятаться за ним, и я не шутила, когда сказал, что чувствую себя так, словно иду в логово львов. Думаю, вся его семья собралась в коридоре. Казалось, их сотня, хотя он сказал, что их десять. Вероятно, он и себя посчитал.
Встретившись взглядами с мужчинами и женщинами — на первый взгляд женщины были более свирепыми, — я пересмотрела своё предыдущее мнение.
Логово голодных львов.
И мужчины и женщины были худощавы, бледны, и черты их лиц были поразительны. У них тёмные глаза, такие же напряжённые, как у Колума. Это их семейная черта? Как такое вообще могло быть?
— Спасибо, что нашли время поприветствовать мою гостью, — тихо произнёс Колум. — Поскольку я не знаю, нарушил ли ваши планы, ценю это, — он склонил голову.
— Для нас это удовольствие, — сказала высокая темноволосая женщина. И она прекрасна. Как и все они. — Всё в порядке? — спросила она и посмотрела на меня, потом снова на Колума.
— Меня разыскивал один человек, и связался с Изабо, — ответил Колум. — Меня встревожило, что кто-то пытается сделать это через знакомого.
— Это ненормально, — сказал один из мужчин. — Правильно, что обеспокоился.