Объект его страсти
- Автор: Уотсон Р. С.
- Язык: русский
- Переводчик: K.N. Группа
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Объект его страсти». Краткое содержание книги:
— Вау! Посмотри на себя, — говорит Гевин, заметив меня. — Это платье… ух. Ты выглядишь отлично, — у него улыбка от уха до уха.
— Что ж, спасибо Гевин. Ты не сказал мне, куда мы пойдем, поэтому, надеюсь, платье будет уместно.
— Оу, сейчас ты волнуешься об одежде должным образом, — бормочет Тор.
— Ты шутишь что ли? Ты выглядишь потрясающе, — уверяет Гевин. Он не услышал Тора или просто проигнорировал его, как и я. — Мы можем идти? — он берет куртку из моих рук и помогает мне надеть ее.
— Повеселитесь, детишки, — шутит Тор, прежде чем уйти на кухню. Он проделал отличную работу, скрывая от Гевина свои истинные мысли об этом свидании.Я не должна волноваться об этом. У меня есть великолепный одинокий молодой человек, забирающий меня. Ключевое слово одинокий.
Гевин кладет свою руку на нижнюю часть моей спины и ведет меня за дверь. Я могу почувствовать тепло от его ладони, впрочем, это как нежная ласка. Когда мы, наконец, спускаемся вниз к его автомобилю, я начинаю пялиться на огромный грузовик «Форд». Как, черт возьми, я смогу залезть в эту штуку, не говоря уже о том, что я в платье? Я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на Гевина, и он улыбается как идиот.
— Сюда. Позволь мне помочь тебе, куколка, — прежде чем я могу понять смысл его слов, он поднимает меня на руки, открывает дверцу и по-джентельменски усаживает меня на место. Если он это делает, чтобы искупить вину за то обвинение, то он на правильном пути.
— Спасибо, — говорю я. Он гладит меня по колену, прежде чем закрыть дверь, обходит вокруг грузовика и садится внутрь. Он включает радио и начинает играть Aaron Lewis’ «Tangled Up in You». Он смотрит на меня и улыбается своими ямочками, и я не могу не улыбнуться в ответ. Эта романтическая атмосфера задает характер нашего вечера. Гевин отводит меня в хороший итальянский ресторан, и вечер улучшается, я могу расслабиться и отдохнуть. Это длится до нашей следующей остановки. Мы обращаемся к камердинеру в отеле Duval и я смотрю на него шокировано. Я не говорила ему, что рассматриваю возможность переспать с ним.
— Это не то, о чем ты думаешь, Дева Мария, — шутит он. — Мы едем на восьмой этаж на террасу.
— Оу, окей, — я позволяю его шутке про «Деву Марию» незаметно проскользнуть мимо. Камердинер открывает дверь, но я жду, пока Гевин не подойдет ко мне и поможет подняться.
— Я думаю, тебе нравится, когда я ношу тебя, — дразнит он.
— Заткнись, — говорю я, хлопая его по плечу. Он опускает меня, и мы можем зайти внутрь. Его рука, естественно, опять опускается на мою поясницу, когда он сопровождает меня. Мы находим место на террасе с видом на город и заказываем вино. Проводим остаток вечера, узнавая друг друга. Конечно, я чувствую себя крупной мошенницей, потому что не могу честно поделиться моим прошлым с ним, поэтому говорю обобщенные вещи, не упоминая о моей истории с Лэндоном или о прошлом в стриптизе. Мы обсуждаем жизнь и где бы хотели быть через пять лет. Конечно, он надеется оказаться в НФЛ (Прим. НФЛ — национальная лига американского футбола в США), но он не говорит исключительно о себе. Проводить время с ним легко, но я знаю, что это не романтическая связь. Как я ни стараюсь, не могу представить себя, занимающейся сексом с ним. Серьезно сомневаюсь, является ли это следствием того, что Тор имеет большее влияние на меня, чем я думала раньше. Может, Гевин был прав, когда говорил, что кто-то другой привлек мое внимание. Я не могу вернуться к прошлому с Тором, но отчаянно хочу. И никогда не признаюсь в этом ему.
Моя голова сейчас на плече Гевина. Он действительно милый парень. То, что я не могу дать себе шанс с ним, является серьезным доказательством того, как я облажалась с этими соседскими отношениями с Тором. Я не могу быть с ним, поэтому мне придется добровольно участвовать в этой пытке, ежедневно наблюдая, как он с другой.
Гевин проводит своими пальцами по моим волосам.
— Надеюсь, ты хорошо провела время, куколка?
Поднимаю голову с его плеча и смотрю ему в глаза. Температура определенно снизилась и я застегнула свою куртку.